Bernie Miller, Collision monuments etcetera — Centre culturel canadien. Paris, Catherine Bédard-Arasse