Berlin 2005 — Jean-Christophe Bailly, Bernard Plossu