# Bartleby

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/bartleby-cb11944821t (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Herman Melville](https://superlivre.fr/auteur/herman-melville-cb11915517c) (1819–1891)
- **traducteurs** : [Pierre Leyris](https://superlivre.fr/auteur/pierre-leyris-cb11912914q), [Michèle Causse](https://superlivre.fr/auteur/michele-causse-cb118956112), [Jean-Yves Lacroix](https://superlivre.fr/auteur/jean-yves-lacroix-cb12192302g)
- **illustrateur** : [Stefano Ricci](https://superlivre.fr/auteur/stefano-ricci-cb130825859)
- **Première parution** : 1976
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 6 (1976–2021)

## Résumé

Bartleby, avec son mystérieux leitmotiv "J'aimerais mieux pas", et parce qu'il n'est que cette phrase, ouvre un trou béant dans le monde matériel que rien ne peut plus venir colmater et, dans le monde qu'on supposait fermé du langage, car toute logique y est définitivement anéantie.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1976 | ["Le Nouveau Commerce"](https://superlivre.fr/editeur/le-nouveau-commerce) | Paris | 54 |  |
| 1995 | ["Le Nouveau Commerce"](https://superlivre.fr/editeur/le-nouveau-commerce) | Paris | 54 | 2-85541-081-9 |
| 1996 | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | [Paris] | 98 | 2-07-040140-5 |
| 2003 | [Allia](https://superlivre.fr/editeur/allia) | Paris | 88 | 2-84485-123-1 |
| 2003 | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | [Paris] | 135 | 2-07-042505-3 |
| 2021 | [Futuropolis](https://superlivre.fr/editeur/futuropolis) | [Paris] | 229 | 978-2-7548-1178-1 |