Au seuil de l'apaisement — Bertrand Delporte