"Au-revoir", mister James ! — Liane Méry