Au conseil de clash — Daniel Birnbaum