Au coeur de la résilience — Jean-Pierre Pourtois, Huguette Desmet