Assistance météorologique à la navigation aérienne internationale, annexe 3 à la Convention relative à l'aviation civile internationale — Organisation de l'aviation civile internationale