Aspects fonctionnels — Philippe Chaumet-Riffaud, Ilana Idy-Peretti, Pierre Peretti