Arthur Buies, homme de lettres — Léopold Lamontagne