Appendice à l'histoire d'un chef d'oeuvre — Paul Smith