Apologie slow — Max Giraux-Beaulieu