Annales d'électrotechnique — David Vincent, Noël Ortega