# Alors, tu seras un homme, mon fils

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/alors-tu-seras-un-homme-mon-fils-cb41444751x (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Rudyard Kipling](https://superlivre.fr/auteur/rudyard-kipling-cb13091505s) (1865–1936)
- **illustrateur** : [Mauro Evangelista](https://superlivre.fr/auteur/mauro-evangelista-cb155079377)
- **Première parution** : 2009
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 1 (2009–2009)

## Résumé

Une nouvelle traduction, plus plate, du célèbre poème de Rudyard Kipling, pour que les enfants d'aujourd'hui le découvrent et apprennent que la sagesse est plus belle que la force et qu'il est très difficile de devenir un homme (au regard exigeant d'un père ?). Mauro Evangelista illustre le poème, strophe après strophe en s'inspirant de La Bible, de L'Odyssée, de Don Quichotte, de La Divine Comédie, de la mythologie grecque... créant des liens et une interprétation personnelle, expliqués à la fin de l'ouvrage. Il ouvre ainsi la compréhension de ce texte au passé, à l'ailleurs... et lui donne un vaste horizon.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | [Grasset jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/grasset-jeunesse) | Paris |  | 978-2-246-75191-5 |