Alessandro Valignano, 1539-1606 — Vittorio Volpi