Affliction ! monologue... — Jean Gascogne