# Accoucher dans un temazcal : la tradition de la hutte de sudation au service des femmes

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/accoucher-dans-un-temazcal-cb473236629 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Laura Torres](https://superlivre.fr/auteur/laura-torres-cb17683599t)
- **traducteur** : [Maria Libera](https://superlivre.fr/auteur/maria-libera-cb18117735x)
- **illustrateur** : [David Sanchez](https://superlivre.fr/auteur/david-sanchez-cb18215675k)
- **Première parution** : 2022
- **Langue** : français
- **Genres** : [Accouchement traditionnel](https://superlivre.fr/genre/accouchement-traditionnel-cb11967766n), [Colombie](https://superlivre.fr/genre/colombie-cb15238514t), [Rites et cérémonies de la naissance](https://superlivre.fr/genre/rites-et-ceremonies-de-la-naissance-cb119572004), [Sages-femmes](https://superlivre.fr/genre/sages-femmes-cb119384115)
- **Éditions recensées** : 1 (2022–2022)

## Résumé

Les pieds dans la terre, les pieds dans les étriers... il faut beaucoup de courage pour illustrer en récit et photos le vécu intime de son propre accouchement. C'est le défi relevé par Laura Torres, femme, mère et sage-femme traditionnelle. Et au passage, une culture ancestrale est dévoilée. C'est un cadeau rare pour l'Occident : ce livre nous révèle les secrets de la cosmovision mexicaine et de la partería tradicionnal - l'art de la maïeutique chez les autochtones. Crue et poétique à la fois, Lalita ose tisser un pont entre passé et présent, science et croyance, humilité et puissance. Donner naissance dans un Temazcal, la hutte de sudation sacrée qui représente le ventre de la Terre Mère... Comment est-ce possible? En quoi consiste cette coutume séculaire? Quelle symbologies anime les rituels et offrandes au service des femmes qui enfantent? Toutes les réponses se trouvent dans ce recueil foisonnant d'outils concret, recette, prières et instruction transmises par la sagesse populaire. L'univers ici illustré nous emporte dans un territoire lointain et surprenant, peuplé de Déesses guerrières et sages-femmes visionnaires : c'est l'éloge de la transmutation , chanté par la voix troublante d'une passeuse de savoirs authentiques. Et cela, avec tellement de grâce et de créativité, ainsi qu'une sauvage sincérité.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | [Association Humanly-Naissance Intime](https://superlivre.fr/editeur/association-humanly-naissance-intime) | Cazilhac | 224 | 978-2-9575971-2-3 |