# À travers la Sibérie orientale : et autres textes

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/a-travers-la-siberie-orientale-cb444963496 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Ivan Aleksandrovič Gončarov](https://superlivre.fr/auteur/ivan-aleksandrovic-goncarov-cb11905384r) (1812–1891)
- **traducteur** : [Bernard Kreise](https://superlivre.fr/auteur/bernard-kreise-cb12109414k)
- **Première parution** : 2016
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 1 (2016–2016)

## Résumé

Gontcharov est un auteur capable de rendre le comique inhérent à la vie et de communiquer l'amour profond que lui inspire le spectacle du monde. Nous trouvons dans ces textes les ingrédients savoureux de la littérature russe du XIXe siècle : les tourments de l'esprit, la dépression des belles âmes, les vilains petits tâcherons de bureaux vulgaires, la vodka maison, la corruption et l'arnaque. Le recueil est composé des 4 titres suivants :« À travers la Sibérie orientale » qui nous fait découvrir un auteur plein d'humour et de curiosité pour ses semblables. « Est-il bien ou est-il mal de vivre en ce monde » révèle davantage un Gontcharov féministe. « La soupe de poisson », l'un des derniers textes de l'auteur, révèle son humour légèrement grivois, avec une touche tchekhovienne.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | [L'Herne](https://superlivre.fr/editeur/lherne) | Paris | 99 | 978-2-85197-742-7 |