A propos de Regnard — Charles Van Hasselt