À fleur de fables

Résumé éditeur

Une très belle anthologie pour découvrir l'oeuvre multiforme de ce grand écrivain albanais. La mise en pages est sobre et élégante, sur un épais papier ivoire, et servie par quelques dessins à l'encre et au fusain stylisés. Ce choix de textes nous entraîne, sous le regard pseudo-naïf - teinté d'ironie - du poète, dans une campagne lointaine où le temps s'est arrêté, avec ses paysages dénudés que découpent quelques arbres, un chemin, un fleuve, au rythme des saisons et des intempéries. Pas de présence humaine visible, mais un bestiaire d'animaux familiers qui s'animent sous la plume du fabuliste. Des poèmes courts, portés par une voix poétique puissante qui dialogue avec la nature, dans une veine bucolique inspirée des poètes de l'Antiquité romaine - Virgile n'est pas loin -, des images simples et savoureuses. Une oeuvre singulière et accessible pour le jeune public français.