A Còrsica vista da un aceddu — Alain Colombaud, Pierre Ferrandi