# 8.8, la peur dans le miroir : chronique d'un tremblement de terre au Chili

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/8-8-la-peur-dans-le-miroir-cb46522136b (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Juan Villoro](https://superlivre.fr/auteur/juan-villoro-cb13608484h) (1956–)
- **traducteur** : [Jacques Aubergy](https://superlivre.fr/auteur/jacques-aubergy-cb12875031r)
- **Première parution** : 2020
- **Langue** : français
- **Genres** : [1990-2020](https://superlivre.fr/genre/1990-2020-cb12432924q), [Récits personnels](https://superlivre.fr/genre/recits-personnels-cb11976851v), [Santiago (Chili)](https://superlivre.fr/genre/santiago-chili-cb11934374t), [Séismes](https://superlivre.fr/genre/seismes-cb11933194n)
- **Éditions recensées** : 1 (2020–2020)

## Résumé

Juan Villoro écrit la chronique du tremblement de terre de Santiago du Chili en 2010, l'un des plus terribles que l'Amérique latine a connus. Présent lors d'un congrès de littérature jeunesse, il l'a vécu et lui a survécu. Convaincu que ce désastre devait être raconté avec des voix impliquées et représentatives, l'auteur a recueilli les récits de ses collègues présents et sinistrés. Il en a construit un ensemble d'impressions avec ses observations et ses réflexions. 8.8 - La peur dans le miroir, souvent proche de l'essai mais toujours écrit avec la vivacité de la chronique fait aussi appel à d'autres écrivaines et écrivains qui, comme Heinrich von Kleist, ont évoqué des tremblements de terre véritables ou fictifs pour découvrir et montrer la dimension littéraire d'une réalité mouvante et tragique.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | [l'Atinoir](https://superlivre.fr/editeur/latinoir) | Marseille | 145 | 978-2-918112-96-9 |