38, rue Youssef Semaani

Résumé éditeur

Au 38 de la rue Youssef Semaani, quelque part à Beyrouth, vivent Antoinette Hanafiyyé, Oscar Daoud, Claudine Roukoz, le chat Karamazov Abou-Esber, le canari Elmer Hajj-Boutros, un téléphone qui s'appelle Rimone Talifone... Le lecteur arabophone appréciera les jeux de mots. Tout ce monde est présenté dans un élégant livre qu'on sort d'un étui tout en longueur. Le livre se déplie, puis les pages se déploient de part et d'autre, laissant apparaître tous les appartements de l'immeuble avec les différentes personnalités qui y vivent, croquées avec humour dans un style emprunté à la bande dessinée. De courts textes amusants introduisent les présentations. On s'y croirait !