1952-2002 — Union européenne. Direction générale de l'énergie et des transports