1915, le génocide des Arméniens — Yves Ternon, Gérard Chaliand