12 contes thérapeutiques

Résumé éditeur

Ce recueil en édition bilingue français roumain se situe à la croisée des champs de la littérature et de la psychologie thérapeutique. Présentées sous forme de contes, des histoires faisant référence à l'imaginaire et à l'inconscient se donnent à lire dans une dimension à la fois onirique et réaliste selon le vœu de l'autrice. Celle-ci, enseignante et chercheuse en sciences humaines et sociales, a acquis une formation solide en thérapie narrative. C'est d'ailleurs grâce à cette incursion narrative en compagnie d'autres praticiens thérapeutes ou praticiens du verbe – poètes et prosateurs – que le désir d'aborder des problématiques de société comme l'apprentissage, la solitude, la mort ou encore le genre, lui est venu. Le livre - recueil traduit également la soif d'écriture d'une femme qui n'a cessé d'écrire depuis l'âge de 11 ans. Présenté à la fois en français et en roumain, il rend hommage à la beauté de ces deux langues à l'intérieur desquelles l'autrice a élu domicile. Et non en dernier lieu, le livre perçu comme espace - continuum d'écriture et de reconnexion avec les profondeurs de l'être, s'invite sur les chemins de vie des lecteurs en les incitant à écrire leurs propres histoires ou contes thérapeutiques.