10 contes du Japon

Résumé éditeur

Réédition de l'anthologie publiée pour la première fois en 2000. Dix contes en forme d'invitation à soulever le voile pour une initiation toute en délicatesse. Les histoires de fantômes sont au rendez-vous avec une des plus connues et des plus glaçantes d'entre elles, « Hoichi le sans-oreilles ». On croisera également, dans « Le garçon qui dessinait les chats », la route d'un génie malfaisant qui dévore les pauvres voyageurs dans leur sommeil. Mais la part belle est surtout faite aux histoires d'amour poignantes teintées d'un mystère insondable. La plus célèbre d'entre elles, celle d'Urashima Taro « pêcheur pauvre en argent mais riche de cœur » marié à la princesse des fonds marins, ouvre le recueil.