| Ellīnikī́ glṓssa kai orología | Ellīnikī́ etaireía orologías, Kṓstas Valeontī́s, Synédrio "Ellīnikī́ glṓssa kai orología" (07 ; 2009 ; Athènes) | — | 2009 | 506 |
| Méthode de grec moderne Volume 1 | Giṓrgos F. Galánīs, Giṓrgos F. Galánīs, Henri Tonnet, Niki Soumély | l'Asiathèque, maison des langues du monde | 2009 | 284 |
| Méthode de grec moderne Volume 2 | Giṓrgos F. Galánīs, Giṓrgos F. Galánīs, Henri Tonnet, Maria Branidou | l'Asiathèque, maison des langues du monde | 2009 | 219 |
| Méthode de grec moderne Volume I | Giṓrgos F. Galánīs, Henri Tonnet | l'Asiathèque, maison des langues du monde | 2009 | 284 |
| Parlons grec moderne | Cyril Aslanov | Éd. l'Harmattan | 2008 | 292 |
| Le grec tout de suite ! | Constantin Deliyannis | Pocket | 2007 | 158 |
| Melétes gia tīn ellīnikī́ glṓssa | Université Aristote. Department of linguistics. Annual meeting. Thessalonique, Grèce (27 ; 2006 ; Thessalonique, Grèce), Université Aristote. Department of linguistics. Thessalonique, Grèce | — | 2007 | 442 |
| O ellīnikós kósmos anámesa stīn epochī́ tou Diafōtismoú kai ston eikostó aiṓna | European congress of modern Greek studies (03 ; 2006 ; Bucarest), European society of modern Greek studies, Kōnstantínos A. Dīmádīs | — | 2007 | 679 |
| Français-grec [et] grec-français | Dimítrios Pantelodímos | Kauffmann | 2006 | 1257 |
| Grec | Thanasis Spilias | Lonely planet | 2006 | 255 |
| Grec express | Jean Catsiapis | Éditions du Dauphin | 2006 | 192 |
| Harrap's parler le grec en voyage | Harrap, Níkos Zartamópoulos, Néphèli Yatropoulos-Mantzaris, Patrick White | Harrap | 2006 | 192 |
| Melétes | Pétros A. Kolaklídīs, Staúros Zoumpoulákīs | Vikelaía vivliothī́kī Dī́mou Hīrakleíou | 2006 | 476 |
| Précis pratique de grammaire grecque moderne | Henri Tonnet | Langues & mondes-l'Asiathèque | 2006 | 318 |
| Kit de conversation grec | Jean-Louis Goussé, Karin Spitzing, Katerina Kedra-Blayo | Assimil | 2005 | 158 |
| Les Levantins et la grécisation des emprunts turcs-ottomans | Rinaldo Marmara | Editions Isis | 2005 | 276 |
| 7000 expressions, locutions, proverbes du grec moderne | Anna Kokkinidou-Maxime, Georges Brillouët, Jean Lallot | ENS éd. | 2004 | 710 |
| Grec | Berlitz publishing | Berlitz publishing | 2003 | 191 |
| Ellīnogallikó lexikó | Constantin Kaïtéris, Dimítrios Pantelodímos | Kauffmann | 2002 | 1507 |
| La vigne et le vin dans la langue et la littérature néo-helléniques | Colloque international des néo-hellénistes francophones (17 ; 2001 ; Dijon), Martine Breuillot, Université de Bourgogne. Section de grec | Publications Langues'O | 2002 | 498 |
| Le grec utile en voyage | Harrap, Níkos Zartamópoulos, Néphèli Yatropoulos-Mantzaris | Harrap | 2002 | 192 |
| Lexique étymologique (et encyclopédique) des mots grecs empruntés au turc-ottoman | Rinaldo Marmara | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 2002 | 196 |
| Nouveau dictionnaire français-grec moderne [et] grec moderne-français | Theódoros A. Rosgovás | Th. Rosgovás | 2002 | — |
| Recherches en linguistique grecque | Chrī́stos Klaírīs, Colloque international de linguistique grecque (05 ; 2001 ; Paris), Équipe THEDEL. Paris | Éd. l'Harmattan | 2002 | 335 |
| 40 leçons pour parler le grec moderne | Constantin Deliyannis | Pocket | 2000 | 288 |
| La deixis dans le passage du grec au français | Siméon Grammenidis | Éditions Ophrys | 2000 | 181 |
| Autour de la langue grecque moderne | Colloque international des néo-hellénistes francophones (15 ; 1997 ; Paris), Henri Tonnet | Publ. Langues'O-INALCO | 1999 | 312 |
| Ellīnikī́ glōssología | Amalía Mózer, Colloque international de linguistique grecque (03 ; 1997 ; Athènes), Geṓrgios D. Mpampiniṓtīs, Université nationale d'Athènes. Department of linguistics | Ekd. Ellīniká grámmata | 1999 | 1019 |
| Galloellīnikò kaì hellīnogallikò lexikò | Chr. Al. Ouzoúnis, Konstantinos D. Kamarinos, N. Mallídis | 'Ekd. 'Atlantís = Éd. Atlantis | 1998 | — |
| Le nom en grec moderne | Irini Tsamadou-Jacoberger | Éd. l'Harmattan | 1998 | 330 |
| Kritikà keímena | Ifigéneia Mpotouropoúlou, Ifigéneia Mpotouropoúlou, Jean Psichari | — | 1997 | 827 |
| Le grec de poche | Jean-Louis Goussé, Karin Spitzing, Katerina Kedra-Blayo | Assimil | 1997 | 105 |
| Le grec moderne tout de suite ! | Constantin Deliyannis | Pocket | 1997 | 159 |
| Ī ellīnikī́ glṓssa | Centre de la langue grecque. Thessalonique, Grèce, Grèce. Ministère de l'éducation nationale et des cultes | Ypourgeío ethnikī́s paideías kai thrīskeumátōn, Dieúthynsī diethnṓn ekpaideutikṓn schéseōn = Ministry of national education and religions, Directorate of international relations of education = Ministère de l'éducation nationale et des cultes, Direction des relations internationales en matière d'éducation | 1996 | 222 |
| La notion de sujet et sa réalisation dans l'énoncé en grec moderne et en français | Rhéa Delveroudi | Éditions Ophrys | 1996 | 297 |
| Le nouveau grec sans peine | Assimil, Jean-Louis Goussé, Jean-Loup Chérel, Katerina Kedra-Blayo | Assimil | 1996 | 601 |
| Méthode de grec Volume 2 | Henri Tonnet | L'Asiathèque | 1996 | 219 |
| Le nouveau contrat pour l'école | France. Ministère de l'éducation nationale. Direction de l'information et des technologies nouvelles (1993-1995) | Ministère de l'Éducation nationale | 1995 | 15 |
| Méthode de grec Volume 1 | Giṓrgos F. Galánīs, Henri Tonnet | L'Asiathèque | 1995 | 246 |
| Contribution à l'étude de la modalité en grec moderne, le marqueur na | Irini Tsamadou-Jacoberger, Rhéa Delveroudi, Sophia Vassilaki | Université Paris 7, UFR de linguistique, Laboratoire de linguistique formelle-URA 1028 | 1993 | 60 |