# Yuwākīm Mubārak

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/yuwakim-mubarak-cb11917012r (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1924–1995
- **Occupation** : écrivain · historien · prêtre catholique
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 20 (1955–1993)
- **Pagination médiane** : 181 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Youakim_Moubarac
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3572779
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11917012r

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1955 | [Eléments de bibliographie sud-sémitique](https://superlivre.fr/livre/elements-de-bibliographie-sud-semitique-cb39425610w) |  |  |
| 1955 | [La Messe](https://superlivre.fr/livre/la-messe-0a8a009edcaa) |  |  |
| 1955 | [Les noms, titres et attributs de Dieu dans le Coran](https://superlivre.fr/livre/les-noms-titres-et-attributs-de-dieu-dans-le-coran-cb394576209) | [Peeters](https://superlivre.fr/editeur/peeters) |  |
| 1956 | [Bibliographie de Louis Massignon, réunie et classée par Y. Moubarac](https://superlivre.fr/livre/bibliographie-de-louis-massignon-reunie-et-classee-par-y-moubarac-cb32469703q) |  |  |
| 1956 | [L'Islam](https://superlivre.fr/livre/lislam-cb33874609b) | [Collège théologique dominicain (Aix-les-Bains, impr. de P. Jacques)](https://superlivre.fr/editeur/college-theologique-dominicain) | 145 |
| 1957 | [Y. Moubarac. Les Études d'épigraphie sud-sémitique et la naissance de l'Islam](https://superlivre.fr/livre/y-moubarac-les-etudes-depigraphie-sud-semitique-et-la-naissance-de-lislam-cb33106349k) | [Paul Geuthner](https://superlivre.fr/editeur/paul-geuthner) |  |
| 1958 | [Abraham dans le Coran](https://superlivre.fr/livre/abraham-dans-le-coran-cb32469702c) | [J. Vrin](https://superlivre.fr/editeur/j-vrin) | 205 |
| 1961 | [Le Culte liturgique et populaire des VII dormants martyrs d'Ephèse, Ahl-al-Kahf](https://superlivre.fr/livre/le-culte-liturgique-et-populaire-des-vii-dormants-martyrs-dephese-ahl-al-kahf-3552d0d1ec1f) | [Pontificio universitatis Gregoriana](https://superlivre.fr/editeur/pontificio-universitatis-gregoriana) | 62 |
| 1962 | [L'Islam](https://superlivre.fr/livre/lislam-cb331063514) | [Casterman](https://superlivre.fr/editeur/casterman) | 213 |
| 1962 | [La Semaine sainte à Saint-Séverin](https://superlivre.fr/livre/la-semaine-sainte-a-saint-severin-cb33106352g) | [Casterman](https://superlivre.fr/editeur/casterman) | 174 |
| 1964 | [Note sur les chrétiens et les lettres arabes](https://superlivre.fr/livre/note-sur-les-chretiens-et-les-lettres-arabes-cb39425606n) |  |  |
| 1965 | [1966 calendrier synoptique](https://superlivre.fr/livre/1966-calendrier-synoptique-cb45857611k) | [Association Philippe Néri (Saint-Amand, impr. de Clerc)](https://superlivre.fr/editeur/association-philippe-neri) | 112 |
| 1968 | [L'oeuvre scientifique et littéraire de Bishr Farès (1906-1963)](https://superlivre.fr/livre/loeuvre-scientifique-et-litteraire-de-bishr-fares-1906-1963-cb37452769f) | [Paul Geuthner](https://superlivre.fr/editeur/paul-geuthner) |  |
| 1972 | [Le XXVIIIe Congrès des orientalistes à Canberra, du 6 au 12 janvier 1971](https://superlivre.fr/livre/le-xxviiie-congres-des-orientalistes-a-canberra-du-6-au-12-janvier-1971-cb39425609p) |  |  |
| 1972 | [Pentalogie islamo-chrétienne](https://superlivre.fr/livre/pentalogie-islamo-chretienne-cb34328493q) | [Éditions du Cénacle libanais](https://superlivre.fr/editeur/du-cenacle-libanais) |  |
| 1972 | [Pentalogie islamo-chrétienne 4](https://superlivre.fr/livre/pentalogie-islamo-chretienne-4-cb35127714z) | [Éditions du Cénacle libanais](https://superlivre.fr/editeur/du-cenacle-libanais) | 246 |
| 1972 | [Pentalogie islamo-chrétienne Tome 1](https://superlivre.fr/livre/pentalogie-islamo-chretienne-tome-1-cb35110993r) | [Éditions du Cénacle libanais](https://superlivre.fr/editeur/du-cenacle-libanais) | 207 |
| 1978 | [L'Islam et le christianisme se sont-ils enrichis par leurs luttes ? (Fondements et dogme, spiritualité, mystique.)](https://superlivre.fr/livre/lislam-et-le-christianisme-se-sont-ils-enrichis-par-leurs-luttes-fondements-et-d-cb39425608b) |  |  |
| 1982 | [Islam et christianisme en dialogue](https://superlivre.fr/livre/islam-et-christianisme-en-dialogue-cb34690317c) | [Impr. du Cerf](https://superlivre.fr/editeur/du-cerf) | 187 |
| 1993 | [La chambre nuptiale du coeur](https://superlivre.fr/livre/la-chambre-nuptiale-du-coeur-cb35626468p) | [[Cariscript]](https://superlivre.fr/editeur/cariscript) | 124 |

## En tant que contributeur

- 1983 — [Identité culturelle et révolution technologique](https://superlivre.fr/livre/identite-culturelle-et-revolution-technologique-cb34857684j) de Conférence internationale pour l'identité culturelle (2 ; 1982 ; Paris)
- 1981 — [Islam et christianisme selon Louis Massignon](https://superlivre.fr/livre/islam-et-christianisme-selon-louis-massignon-cb348034600) de Guy Harpigny
- 1971 — [Les musulmans](https://superlivre.fr/livre/les-musulmans-03343e1e1668) de Muhammad Hamidullah, Mohammed Arkoun, Hasan Askari
- 1967 — [La contagion de la vérité](https://superlivre.fr/livre/la-contagion-de-la-verite-cb330929505) de Louis Massignon, Mohandas Karamchand Gandhi

## En tant que traducteur

- 1963 — [Christianisme russe](https://superlivre.fr/livre/christianisme-russe-cb329142587) de Divo Barsotti

## En tant que éditeur intellectuel

- 1990 — [Le Patriarcat maronite et la question libanaise dans les textes de Sa Béatitude le patriarche Mâr Nasrallah-Pierre Sfeir](https://superlivre.fr/livre/le-patriarcat-maronite-et-la-question-libanaise-dans-les-textes-de-sa-beatitude--cb350845331) de Nasrallah-Pierre Sfeir
- 1971 — [Histoire des États islamiques](https://superlivre.fr/livre/histoire-des-etats-islamiques-cb456305544) de Muḥammad ibn Aḥmad Šams al-Dīn al- D̲ahabī
- 1969 — [Opera minora](https://superlivre.fr/livre/opera-minora-cb33092954j) de Louis Massignon
- 1963 — ["Opera minora". Textes recueillis, classés et présentés avec une bibliographie par Y. [Abbé Youakim] Moubarac](https://superlivre.fr/livre/opera-minora-textes-recueillis-classes-et-presentes-avec-une-bibliographie-par-y-cb33092951h) de Louis Massignon

## Éditeurs principaux

- [Éditions du Cénacle libanais](https://superlivre.fr/editeur/du-cenacle-libanais) — 3 œuvres
- [Casterman](https://superlivre.fr/editeur/casterman) — 2 œuvres
- [Paul Geuthner](https://superlivre.fr/editeur/paul-geuthner) — 2 œuvres
- [Association Philippe Néri (Saint-Amand, impr. de Clerc)](https://superlivre.fr/editeur/association-philippe-neri) — 1 œuvres
- [Collège théologique dominicain (Aix-les-Bains, impr. de P. Jacques)](https://superlivre.fr/editeur/college-theologique-dominicain) — 1 œuvres
- [Impr. du Cerf](https://superlivre.fr/editeur/du-cerf) — 1 œuvres
- [J. Vrin](https://superlivre.fr/editeur/j-vrin) — 1 œuvres
- [Peeters](https://superlivre.fr/editeur/peeters) — 1 œuvres
- [Pontificio universitatis Gregoriana](https://superlivre.fr/editeur/pontificio-universitatis-gregoriana) — 1 œuvres
- [[Cariscript]](https://superlivre.fr/editeur/cariscript) — 1 œuvres