1902 – 1972
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que William Ritt.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Clarence Gray | Pierre Charras, Édouard François | 2 |
| Jerry Siegel | Pierre Charras | 1 |
| Milton Arthur Caniff | Pierre Charras | 1 |
| Alex Raymond |
| 1 |
| Lee Falk | Pierre Charras | 1 |
| James Lasdun | Pierre Charras | 1 |
| Wayne Boring | Pierre Charras | 1 |
| Michael Frayn | Pierre Charras | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de William Ritt.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Clarence Gray | Association Neuvième art France (1974) · Futuropolis (1985) | 9 |
| Jacques Devos | le Coffre à BD (2013) · le Coffre à BD (2014) | 4 |
| Willy Lambil | le Coffre à BD (2011) · le Coffre à BD (2012) | 4 |
| Maurice Tillieux | le Coffre à BD (2011) · le Coffre à BD (2012) | 4 |
| Noël Bissot | le Coffre à BD (2011) · le Coffre à BD (2012) | 4 |
| Alex Raymond | Slatkine (1980) · le Coffre à BD (2014) | 3 |
| Jean Malac | le Coffre à BD (2011) · le Coffre à BD (2012) | 3 |
| Lee Falk | Futuropolis (1985) · Futuropolis (1986) | 3 |