# Victor Llona

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/victor-llona-cb12738654s (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1886–1953
- **Occupation** : écrivain · traducteur
- **Nationalité** : Pérou · France
- **Œuvres au catalogue** : 3 (1925–1931)
- **Pagination médiane** : 254 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Victor_Llona
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3557430
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12738654s

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1925 | [Notes sur Louis Thomas](https://superlivre.fr/livre/notes-sur-louis-thomas-d76b40797125) | [Librairie du Siècle](https://superlivre.fr/editeur/du-siecle) | 140 |
| 1928 | [La Croix de feu (le Ku-Klux-Klan), roman. 10e mille](https://superlivre.fr/livre/la-croix-de-feu-le-ku-klux-klan-roman-10e-mille-7d74356b8601) | [éd. Baudinière](https://superlivre.fr/editeur/baudiniere) | 254 |
| 1931 | [Pierre le Grand](https://superlivre.fr/livre/pierre-le-grand-b0b31e0a26df) | [J. Tallandier](https://superlivre.fr/editeur/tallandier) | 265 |

## En tant que contributeur

- 1931 — [Les romanciers américains](https://superlivre.fr/livre/les-romanciers-americains-cb33591661m) de Upton Sinclair, Jack London, Sinclair Lewis, Theodore Dreiser, John Dos Passos, Gertrude Stein, Sherwood Anderson, Ernest Hemingway, Ludwig Lewisohn, Louis Bromfield, James Branch Cabell, Glenway Wescott
- 1928 — [Le naturaliste à La Plata](https://superlivre.fr/livre/le-naturaliste-a-la-plata-cb32261398v) de William Henry Hudson
- 1925 — [Prochainement Aphrodite](https://superlivre.fr/livre/prochainement-aphrodite-cb319164882) de Willa Cather

## En tant que traducteur

- 2024 — [Une tragédie américaine](https://superlivre.fr/livre/une-tragedie-americaine-cb47529880k) de Theodore Dreiser
- 2021 — [Gatsby le Magnifique](https://superlivre.fr/livre/gatsby-le-magnifique-cb46788839b) de Francis Scott Fitzgerald
- 2002 — [Fifty grand](https://superlivre.fr/livre/fifty-grand-cb388922102) de Ernest Hemingway
- 1995 — [Show boat](https://superlivre.fr/livre/show-boat-cb35795819z) de Edna Ferber
- 1966 — [Comment lire](https://superlivre.fr/livre/comment-lire-cb33142014z) de Ezra Pound
- 1948 — [Show boat, traduit de l'anglais par Victor Llona](https://superlivre.fr/livre/show-boat-traduit-de-langlais-par-victor-llona-cb32099925h) de Edna Ferber
- 1937 — [Alexis Tolstoï. Pierre le Grand. [1re-2e partie.] Traduit du russe par P. Stavrov et Victor Llona](https://superlivre.fr/livre/alexis-tolstoi-pierre-le-grand-1re-2e-partie-traduit-du-russe-par-p-stavrov-et-v-cb31477884d) de Alexis Tolstoï
- 1935 — [Peter Neagoé. Tempête. Récits traduits de l'anglais par Victor Llona](https://superlivre.fr/livre/peter-neagoe-tempete-recits-traduits-de-langlais-par-victor-llona-cb32480524c) de Peter Neagoe
- 1934 — [Elie Ilf et Eugène Petrov. Un millionnaire au pays des Soviets, roman traduit du russe par Victor Llona et P. Stavrov. [2e mille.]](https://superlivre.fr/livre/elie-ilf-et-eugene-petrov-un-millionnaire-au-pays-des-soviets-roman-traduit-du-r-cb32523571j) de Ilʹâ Ilʹf, Evgenij Petrov
- 1932 — [Une tragédie américaine](https://superlivre.fr/livre/une-tragedie-americaine-cb12110459k) de Theodore Dreiser
- 1931 — [Le Navire à Mélos (Show Boat). Roman traduit de l'anglais par Victor Llona](https://superlivre.fr/livre/le-navire-a-melos-show-boat-roman-traduit-de-langlais-par-victor-llona-cb32099917w) de Edna Ferber
- 1931 — [Les romanciers américains](https://superlivre.fr/livre/les-romanciers-americains-cb33591661m) de Upton Sinclair, Jack London, Sinclair Lewis, Theodore Dreiser, John Dos Passos, Gertrude Stein, Sherwood Anderson, Ernest Hemingway, Ludwig Lewisohn, Louis Bromfield, James Branch Cabell, Glenway Wescott
- 1930 — [Noss](https://superlivre.fr/livre/noss-cb119628730) de Nicolas Gogol
- 1929 — [Un flâneur en Patagonie](https://superlivre.fr/livre/un-flaneur-en-patagonie-cb37525033s) de William Henry Hudson
- 1929 — [Vertes demeures](https://superlivre.fr/livre/vertes-demeures-cb32261403m) de William Henry Hudson
- 1928 — [Dans le royaume des fleurs](https://superlivre.fr/livre/dans-le-royaume-des-fleurs-adapte-de-langlais-par-victor-llona-cb310124020) de Isidora Newman
- 1928 — [Le naturaliste à La Plata](https://superlivre.fr/livre/le-naturaliste-a-la-plata-cb32261398v) de William Henry Hudson
- 1928 — [Un Conteur se raconte. Mon père et moi](https://superlivre.fr/livre/un-conteur-se-raconte-mon-pere-et-moi-traduit-de-lamericain-par-victor-llona-cb41618970f) de Sherwood Anderson
- 1928 — [Un conteur se raconte](https://superlivre.fr/livre/un-conteur-se-raconte-cb31719368j) de Sherwood Anderson
- 1928 — [Un conteur se raconte](https://superlivre.fr/livre/un-conteur-se-raconte-cb30825482n) de Sherwood Anderson
- 1927 — [Le pays pourpre = The purple land](https://superlivre.fr/livre/le-pays-pourpre-the-purple-land-cb155367430) de William Henry Hudson
- 1926 — [Gatsby, le Magnifique, par F. Scott Fitzgerald](https://superlivre.fr/livre/gatsby-le-magnifique-par-f-scott-fitzgerald-traduction-de-victor-llona-edition-o-cb119466792) de Francis Scott Fitzgerald
- 1925 — [Aux lisières de la mort](https://superlivre.fr/livre/aux-lisieres-de-la-mort-traduction-victor-llona-cb31815641j) de Ambrose Bierce
- 1925 — [Prochainement Aphrodite](https://superlivre.fr/livre/prochainement-aphrodite-cb319164882) de Willa Cather
- 1924 — [Mon Antonia](https://superlivre.fr/livre/mon-antonia-cb12433864x) de Willa Cather

## En tant que éditeur intellectuel

- 1931 — [Les romanciers américains](https://superlivre.fr/livre/les-romanciers-americains-cb33591661m) de Upton Sinclair, Jack London, Sinclair Lewis, Theodore Dreiser, John Dos Passos, Gertrude Stein, Sherwood Anderson, Ernest Hemingway, Ludwig Lewisohn, Louis Bromfield, James Branch Cabell, Glenway Wescott

## Éditeurs principaux

- [J. Tallandier](https://superlivre.fr/editeur/tallandier) — 1 œuvres
- [Librairie du Siècle](https://superlivre.fr/editeur/du-siecle) — 1 œuvres
- [éd. Baudinière](https://superlivre.fr/editeur/baudiniere) — 1 œuvres