| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1995 | Petit Ourson va à la maternelle | Éd. JA & T | — |
| 2000 | Cinq | Jeu d'aujourd'hui | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1996 | Petit Ourson doit se laver les dents | Jutta Langreuter | Éd. JA & T |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Vera Sobat.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Hans-Ulrich Treichel | Barbara Fontaine | 1 |
| Andreas Steinhöfel | Barbara Fontaine | 1 |
| Katja Schönherr | Barbara Fontaine | 1 |
| Katja Lange-Müller |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Jeu d'aujourd'hui | 1 |
| Éd. JA & T | 1 |
| 1 |
| Steve Wells | Barbara Fontaine | 1 |
| Nino Haratischwili | Barbara Fontaine | 1 |
| Konstanze von Schulthess | Barbara Fontaine | 1 |
| Jutta Langreuter | Barbara Fontaine | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Vera Sobat.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean de La Fontaine | Éd. JA & T (1995) | 1 |
| Hiroshi Kunō | Éd. JA & T (1995) | 1 |
| Eiji Takaoki | Éd. JA & T (1995) | 1 |
| Susan Polis Schutz | Éd. JA & T (1995) | 1 |
| Stephen Schutz | Éd. JA & T (1995) | 1 |
