# Tiphaine Samoyault

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/tiphaine-samoyault-cb12525787r (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1968–
- **Occupation** : écrivain · rédacteur ou rédactrice en chef · professeur d'université
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 22 (1996–2022)
- **Pagination médiane** : 139 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Tiphaine_Samoyault
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3529275
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12525787r

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1996 | [Le monde des alphabets](https://superlivre.fr/livre/le-monde-des-alphabets-276d4735546d) | [Circonflexe](https://superlivre.fr/editeur/circonflexe) | 32 |
| 1997 | ["W ou Le souvenir d'enfance" de Perec](https://superlivre.fr/livre/w-ou-le-souvenir-denfance-de-perec-5f35c00de1fe) | [Hachette Education](https://superlivre.fr/editeur/hachette-education) | 95 |
| 1997 | ["Électre" de Giraudoux](https://superlivre.fr/livre/electre-de-giraudoux-789f66dbc812) | [Hachette Education](https://superlivre.fr/editeur/hachette-education) | 95 |
| 1999 | [Excès du roman](https://superlivre.fr/livre/exces-du-roman-54c5a295a3a1) | [M. Nadeau](https://superlivre.fr/editeur/m-nadeau) | 199 |
| 1999 | [La cour des adieux](https://superlivre.fr/livre/la-cour-des-adieux-71cd59926058) | [M. Nadeau](https://superlivre.fr/editeur/m-nadeau) | 164 |
| 1999 | [Le monde des pictogrammes](https://superlivre.fr/livre/le-monde-des-pictogrammes-adb2d03ab5f2) | [Circonflexe](https://superlivre.fr/editeur/circonflexe) |  |
| 1999 | [Romans-mondes](https://superlivre.fr/livre/romans-mondes-cb41017070p) | [Bibliothèque nationale de France [prod.]](https://superlivre.fr/editeur/bibliotheque-nationale-de-france-prod) |  |
| 2000 | [Météorologie du rêve](https://superlivre.fr/livre/meteorologie-du-reve-02f40a107707) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 150 |
| 2001 | [Castel del Monte](https://superlivre.fr/livre/castel-del-monte-cb45556556h) | [ACIF-AF di Bari](https://superlivre.fr/editeur/acif-af-di-bari) | 44 |
| 2001 | [Intertextualité](https://superlivre.fr/livre/intertextualite-5843f2a2128b) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) | 127 |
| 2001 | [Littérature et mémoire du présent](https://superlivre.fr/livre/litterature-et-memoire-du-present-cb37715886q) | [Éd. Pleins feux](https://superlivre.fr/editeur/pleins-feux) | 39 |
| 2003 | [Les indulgences](https://superlivre.fr/livre/les-indulgences-df3a14bd0e4a) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 187 |
| 2004 | [La montre cassée](https://superlivre.fr/livre/la-montre-cassee-f582d565cad3) | [Verdier](https://superlivre.fr/editeur/verdier) | 251 |
| 2008 | [La main négative](https://superlivre.fr/livre/la-main-negative-f3bcfd80d1e9) | [Argol](https://superlivre.fr/editeur/argol) | 103 |
| 2013 | [Bête de cirque](https://superlivre.fr/livre/bete-de-cirque-5e3721d9fb5e) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 153 |
| 2015 | [Le XXème siècle de Roland Barthes](https://superlivre.fr/livre/le-xxeme-siecle-de-roland-barthes-cb44501173m) | [Bibliothèque nationale de France [prod.]](https://superlivre.fr/editeur/bibliotheque-nationale-de-france-prod) |  |
| 2015 | [Les métamorphoses du récit à l'heure du numérique](https://superlivre.fr/livre/les-metamorphoses-du-recit-a-lheure-du-numerique-cb45083138h) | [Bibliothèque nationale de France [prod.]](https://superlivre.fr/editeur/bibliotheque-nationale-de-france-prod) |  |
| 2015 | [Roland Barthes](https://superlivre.fr/livre/roland-barthes-6cc131e8d74d) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 715 |
| 2020 | [Traduction et violence](https://superlivre.fr/livre/traduction-et-violence-95436ba2b4fb) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 203 |
| 2022 | [Agnès Thurnauer, Prédelles](https://superlivre.fr/livre/agnes-thurnauer-predelles-cb47011194b) | [Éditions Métamorphoses](https://superlivre.fr/editeur/metamorphoses) | 117 |
| 2022 | [Les langues dans les machines (sur la traduction assistée par ordinateur)](https://superlivre.fr/livre/les-langues-dans-les-machines-sur-la-traduction-assistee-par-ordinateur-cb474279899) | [Bibliothèque nationale de France](https://superlivre.fr/editeur/bibliotheque-nationale-de-france) |  |
| 2022 | [S'entendre](https://superlivre.fr/livre/sentendre-cb47415448n) | [Bibliothèque nationale de France](https://superlivre.fr/editeur/bibliotheque-nationale-de-france) |  |

## En tant que contributeur

- 2022 — [Les langues dans les machines (sur la traduction assistée par ordinateur)](https://superlivre.fr/livre/les-langues-dans-les-machines-sur-la-traduction-assistee-par-ordinateur-cb474279899) de Tiphaine Samoyault
- 2022 — [S'entendre](https://superlivre.fr/livre/sentendre-cb47415448n) de Tiphaine Samoyault
- 2022 — [Soixante ans de journalisme littéraire Tome 3](https://superlivre.fr/livre/soixante-ans-de-journalisme-litteraire-tome-3-cb47140736c) de Maurice Nadeau
- 2020 — [Soixante ans de journalisme littéraire Tome 2](https://superlivre.fr/livre/soixante-ans-de-journalisme-litteraire-tome-2-cb465802998) de Maurice Nadeau
- 2018 — [Soixante ans de journalisme littéraire Tome 1](https://superlivre.fr/livre/soixante-ans-de-journalisme-litteraire-tome-1-cb454418693) de Maurice Nadeau
- 2016 — [Philippe Forest](https://superlivre.fr/livre/philippe-forest-cb45217301k) de Jacques Henric, Philippe Forest, Anne-Gaëlle Saliot
- 2015 — [Le XXème siècle de Roland Barthes](https://superlivre.fr/livre/le-xxeme-siecle-de-roland-barthes-cb44501173m) de Éric Marty, Bernard Comment, Tiphaine Samoyault
- 2015 — [Les métamorphoses du récit à l'heure du numérique](https://superlivre.fr/livre/les-metamorphoses-du-recit-a-lheure-du-numerique-cb45083138h) de Philippe Le Guillou, Tiphaine Samoyault, Patrick Boucheron
- 2011 — [Le chemin de la vie](https://superlivre.fr/livre/le-chemin-de-la-vie-57b3d51d37d4) de Maurice Nadeau, Laure Adler
- 2002 — [Le roman politique](https://superlivre.fr/livre/le-roman-politique-cb388214207) de Nikola Kovač
- 2001 — [James Joyce](https://superlivre.fr/livre/james-joyce-cb38548255x) de Philippe Sollers
- 2001 — [Le flâneur](https://superlivre.fr/livre/le-flaneur-cb162373621) de Jean-Louis Clot
- 2000 — [James Joyce](https://superlivre.fr/livre/james-joyce-cb41020106c) de Philippe Sollers
- 1999 — [Romans-mondes](https://superlivre.fr/livre/romans-mondes-cb41017070p) de Tiphaine Samoyault

## En tant que traducteur

- 2024 — [Pénélope](https://superlivre.fr/livre/penelope-cb47557111z) de James Joyce
- 2010 — [Fragments](https://superlivre.fr/livre/fragments-cb42317587f) de Marilyn Monroe
- 2006 — [Ta'ayush](https://superlivre.fr/livre/taayush-cb401211059) de David Dean Shulman

## En tant que éditeur intellectuel

- 2022 — [Jusqu'à ce qu'ils me disent](https://superlivre.fr/livre/jusqua-ce-quils-me-disent-cb47157599m) de Shoshana Rappaport
- 2001 — [Les réalismes dans les années 1940](https://superlivre.fr/livre/les-realismes-dans-les-annees-1940-e2ed4a1c7c0d) de Université de Paris VIII. Journées d'études (1999 ; Saint-Denis, Seine-Saint-Denis)
- 1914 — [Locus Solus](https://superlivre.fr/livre/locus-solus-cb12325836s) de Raymond Roussel
- 1910 — [Impressions d'Afrique](https://superlivre.fr/livre/impressions-dafrique-cb131784336) de Raymond Roussel
- 1869 — [Aventures d'Alice au pays des merveilles](https://superlivre.fr/livre/aventures-dalice-au-pays-des-merveilles-cb12011248f) de Lewis Carroll

## Éditeurs principaux

- [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) — 5 œuvres
- [Bibliothèque nationale de France](https://superlivre.fr/editeur/bibliotheque-nationale-de-france) — 3 œuvres
- [Bibliothèque nationale de France [prod.]](https://superlivre.fr/editeur/bibliotheque-nationale-de-france-prod) — 3 œuvres
- [Circonflexe](https://superlivre.fr/editeur/circonflexe) — 2 œuvres
- [Hachette Education](https://superlivre.fr/editeur/hachette-education) — 2 œuvres
- [M. Nadeau](https://superlivre.fr/editeur/m-nadeau) — 2 œuvres
- [A. Colin](https://superlivre.fr/editeur/armand-colin) — 1 œuvres
- [ACIF-AF di Bari](https://superlivre.fr/editeur/acif-af-di-bari) — 1 œuvres
- [Argol](https://superlivre.fr/editeur/argol) — 1 œuvres
- [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) — 1 œuvres