# Teodor de Wyzewa

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/teodor-de-wyzewa-cb11929452s (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1862–1917
- **Occupation** : écrivain · traducteur · critique de musique
- **Nationalité** : Empire russe · France · Pologne
- **Œuvres au catalogue** : 70 (1864–1986)
- **Pagination médiane** : 273 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9odore_de_Wyzewa
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q2741209
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11929452s

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1864 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Émile Zola]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-emile-zola-cb43567151v) | [Le correspondant](https://superlivre.fr/editeur/le-correspondant) |  |
| 1866 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Napoléon Ier, empereur des Français]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-napoleon-i-cb45354760g) | [Le correspondant](https://superlivre.fr/editeur/le-correspondant) |  |
| 1878 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Paul Arène]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-paul-arene-cb41038767c) | [[éditeurs divers]](https://superlivre.fr/editeur/editeurs-divers) |  |
| 1883 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Ferdinand Brunetière]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-ferdinand--cb41440958x) | [Revue bleue](https://superlivre.fr/editeur/revue-bleue) |  |
| 1883 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Jules Lemaître]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-jules-lema-cb44452362m) | [Revue bleue](https://superlivre.fr/editeur/revue-bleue) |  |
| 1886 | [Le Comte de Villiers de l'Isle-Adam](https://superlivre.fr/livre/le-comte-de-villiers-de-lisle-adam-12d477e9bf37) |  |  |
| 1886 | [Mallarmé, notes](https://superlivre.fr/livre/mallarme-notes-bcaea4cf4910) | [publications de "La Vogue"](https://superlivre.fr/editeur/publications-de-la-vogue) | 29 |
| 1887 | [Les Russes](https://superlivre.fr/livre/les-russes-c0de5b5c9910) |  |  |
| 1887 | [M. Leconte de Lisle (simulacre de réponse à son discours de réception académique)](https://superlivre.fr/livre/m-leconte-de-lisle-simulacre-de-reponse-a-son-discours-de-reception-academique-f7c95a30aacc) |  |  |
| 1887 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Léon Daudet]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-leon-daude-cb422026696) | [La Nouvelle revue](https://superlivre.fr/editeur/la-nouvelle-revue) |  |
| 1889 | [Philosophie de la morale](https://superlivre.fr/livre/philosophie-de-la-morale-c4e5e60a7737) | [Fischbacher](https://superlivre.fr/editeur/fischbacher) | 56 |
| 1889 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Albert Cim]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-albert-cim-cb42100030v) | [Revue bleue](https://superlivre.fr/editeur/revue-bleue) |  |
| 1889 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Oscar Wilde]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-oscar-wild-cb436071675) | [Le correspondant](https://superlivre.fr/editeur/le-correspondant) |  |
| 1889 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Édouard Rod]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-edouard-ro-cb452814502) | [Revue bleue](https://superlivre.fr/editeur/revue-bleue) |  |
| 1890 | [Les grands peintres de l'Italie](https://superlivre.fr/livre/les-grands-peintres-de-litalie-de4e468287d4) | [Firmin Didot](https://superlivre.fr/editeur/firmin-didot) | 186 |
| 1890 | [Les grands peintres de la France](https://superlivre.fr/livre/les-grands-peintres-de-la-france-ac900540ac64) | [Firmin-Didot et Cie](https://superlivre.fr/editeur/firmin-didot-et-cie) | 188 |
| 1890 | [Les grands peintres des Flandres et de la Hollande](https://superlivre.fr/livre/les-grands-peintres-des-flandres-et-de-la-hollande-b7aae449eb90) | [Firmin Didot](https://superlivre.fr/editeur/firmin-didot) | 188 |
| 1890 | [Philosophie de la religion](https://superlivre.fr/livre/philosophie-de-la-religion-84254e574f67) |  | 96 |
| 1891 | [Les Grands peintres de l'Allemagne, de la France (période contemporaine), de l'Espagne et de l'Angleterre, suivi de l'histoire sommaire de la peinture japonaise, par MM. T. de Wyzewa et X. Perreau](https://superlivre.fr/livre/les-grands-peintres-de-lallemagne-de-la-france-periode-contemporaine-de-lespagne-cb31672885w) | [Firmin Didot](https://superlivre.fr/editeur/firmin-didot) | 192 |
| 1891 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Augustin Filon]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-augustin-f-cb42488849k) | [Revue bleue](https://superlivre.fr/editeur/revue-bleue) |  |
| 1891 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Emily Brontë]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-emily-bron-cb41433198g) | [Revue bleue](https://superlivre.fr/editeur/revue-bleue) |  |
| 1891 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Paul et Victor Margueritte]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-paul-et-vi-cb45865440b) | [Revue bleue](https://superlivre.fr/editeur/revue-bleue) |  |
| 1891 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Theodor Fontane]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-theodor-fo-cb425013209) | [Revue bleue](https://superlivre.fr/editeur/revue-bleue) |  |
| 1892 | [Contes chrétiens](https://superlivre.fr/livre/contes-chretiens-cb31672878m) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) | 115 |
| 1892 | [La peinture étrangère au XIXe siècle](https://superlivre.fr/livre/la-peinture-etrangere-au-xixe-siecle-1308fc8a1309) | [Librairie illustrée](https://superlivre.fr/editeur/illustree) | 162 |
| 1892 | [Le mouvement socialiste en Europe, les hommes et les idées](https://superlivre.fr/livre/le-mouvement-socialiste-en-europe-les-hommes-et-les-idees-02147330b7d5) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) | 283 |
| 1892 | [Les arts du feu (céramique, verrerie, émaillerie)](https://superlivre.fr/livre/les-arts-du-feu-ceramique-verrerie-emaillerie-ce0c77173cf4) | [J. Rouam](https://superlivre.fr/editeur/j-rouam) | 143 |
| 1892 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Walt Whitman]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-walt-whitm-cb43608342m) | [Revue bleue](https://superlivre.fr/editeur/revue-bleue) |  |
| 1893 | [Les Chefs d'œuvre de l'art au XIXe siècle. La peinture étrangère au XIXe siècle](https://superlivre.fr/livre/les-chefs-d-uvre-de-lart-au-xixe-siecle-la-peinture-etrangere-au-xixe-siecle-a7be7c191a97) |  |  |
| 1893 | [Valbert, ou Les récits d'un jeune homme](https://superlivre.fr/livre/valbert-ou-les-recits-dun-jeune-homme-cb31672911m) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) | 296 |
| 1893 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Albéric Magnard]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-alberic-ma-cb45846738f) | [Revue bleue](https://superlivre.fr/editeur/revue-bleue) |  |
| 1893 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur J.-H. Rosny (les Rosny)]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-j-h-rosny--cb45187426g) | [Revue bleue](https://superlivre.fr/editeur/revue-bleue) |  |
| 1894 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur André Chevrillon]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-andre-chev-cb42081646m) | [Revue bleue](https://superlivre.fr/editeur/revue-bleue) |  |
| 1895 | [Chez les Allemands, l'art et les moeurs](https://superlivre.fr/livre/chez-les-allemands-lart-et-les-moeurs-cb31672863k) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) | 243 |
| 1895 | [Nos maîtres](https://superlivre.fr/livre/nos-maitres-853744d16ee5) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) | 363 |
| 1895 | [Quelques figures de poètes anglais [Thomas Lodge, Herrick, Crashaw, etc...] Seventeenth-century studies, par M. Edmund Gosse](https://superlivre.fr/livre/quelques-figures-de-poetes-anglais-thomas-lodge-herrick-crashaw-etc-seventeenth--33376cb5c5e1) |  |  |
| 1896 | [Le Caractère et l'oeuvre de Nicolas Gogol](https://superlivre.fr/livre/le-caractere-et-loeuvre-de-nicolas-gogol-b98bfcdfbd03) |  |  |
| 1896 | [Écrivains étrangers](https://superlivre.fr/livre/ecrivains-etrangers-cb31672881h) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) |  |
| 1898 | [Beethoven et Wagner](https://superlivre.fr/livre/beethoven-et-wagner-cb31672860j) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) | 263 |
| 1898 | [Shakespeare et M. Georges Brandes](https://superlivre.fr/livre/shakespeare-et-m-georges-brandes-45ede467c280) |  |  |
| 1899 | [L'Oeuvre de Goethe et la critique allemande](https://superlivre.fr/livre/loeuvre-de-goethe-et-la-critique-allemande-signe-t-cb387001181) |  |  |
| 1900 | [Le Roman contemporain à l'étranger](https://superlivre.fr/livre/le-roman-contemporain-a-letranger-a993611ace6a) |  |  |
| 1903 | [Peintres de jadis et d'aujourd'hui](https://superlivre.fr/livre/peintres-de-jadis-et-daujourdhui-7440a88fe852) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) | 392 |
| 1904 | [La Jeunesse de Mozart par M. T](https://superlivre.fr/livre/la-jeunesse-de-mozart-par-m-t-cb43341449x) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1907 | [L'Oeuvre peint de Jean-Dominique Ingres, 42 photographies classées par ordre de date, avec une introduction et des notes](https://superlivre.fr/livre/loeuvre-peint-de-jean-dominique-ingres-42-photographies-classees-par-ordre-de-da-763941e374e6) | [F. Gittler](https://superlivre.fr/editeur/f-gittler) |  |
| 1907 | [La vie des peintres italiens I](https://superlivre.fr/livre/la-vie-des-peintres-italiens-i-cb43712699b) | [F. Gittler](https://superlivre.fr/editeur/f-gittler) | 49 |
| 1907 | [Les Maîtres italiens d'autrefois, écoles du Nord](https://superlivre.fr/livre/les-maitres-italiens-dautrefois-ecoles-du-nord-afc4e9152afe) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) | 357 |
| 1908 | [Quelques figures de femmes aimantes ou malheureuses](https://superlivre.fr/livre/quelques-figures-de-femmes-aimantes-ou-malheureuses-70379f82c510) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) | 419 |
| 1909 | [Les Premiers concertos de Mozart.](https://superlivre.fr/livre/les-premiers-concertos-de-mozart-signe-291c44803ded) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1909 | [Un maître inconnu de Mozart](https://superlivre.fr/livre/un-maitre-inconnu-de-mozart-f2d39a09bfc2) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1909 | [Une biographie anglaise de Jeanne d'Arc, "the Maid of France", par Andrew Lang](https://superlivre.fr/livre/une-biographie-anglaise-de-jeanne-darc-the-maid-of-france-par-andrew-lang-c0e6ef53254c) |  |  |
| 1910 | [Excentriques et aventuriers de divers pays](https://superlivre.fr/livre/excentriques-et-aventuriers-de-divers-pays-fd21c4a8637d) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) | 434 |
| 1910 | [Une sonate oubliée de Joseph Haydn](https://superlivre.fr/livre/une-sonate-oubliee-de-joseph-haydn-a3f31e4b4666) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1912 | [Don Juan de Mozart à l'Opéra-comique](https://superlivre.fr/livre/don-juan-de-mozart-a-lopera-comique-e1931e77e709) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1912 | [Un acteur allemand au XVIIIe siècle [Joseph Antoine Christ]](https://superlivre.fr/livre/un-acteur-allemand-au-xviiie-siecle-joseph-antoine-christ-1533002baa28) |  |  |
| 1912 | [W.-A. Mozart](https://superlivre.fr/livre/w-a-mozart-cb365712171) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) |  |
| 1913 | [Ma tante Vincentine [Vincentine Bobrowicz]](https://superlivre.fr/livre/ma-tante-vincentine-vincentine-bobrowicz-24434d3448da) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) | 372 |
| 1914 | [Beethoven et Wagner](https://superlivre.fr/livre/beethoven-et-wagner-cb35748967s) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) | 382 |
| 1914 | [Beethoven et Wagner. Essais d'histoire et de critique musicales](https://superlivre.fr/livre/beethoven-et-wagner-essais-dhistoire-et-de-critique-musicales-cb44006490c) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) | 382 |
| 1915 | [La Nouvelle Allemagne](https://superlivre.fr/livre/la-nouvelle-allemagne-cb316728956) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) | 317 |
| 1916 | [La Nouvelle Allemagne. 2e série. Derrière le front "boche"](https://superlivre.fr/livre/la-nouvelle-allemagne-2e-serie-derriere-le-front-boche-cb31672896j) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) | 296 |
| 1917 | [Le cahier rouge, ou Les deux conversions d'Étienne Brichet](https://superlivre.fr/livre/le-cahier-rouge-ou-les-deux-conversions-detienne-brichet-1b15aad7ed66) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) | 343 |
| 1936 | [T. de Wyzewa et G. de Saint-Foix. W.-A. Mozart, sa vie musicale et son oeuvre, de l'enfance à la pleine maturité, 1756-1777, essai de biographie critique, suivi d'un nouveau catalogue chronologique de l'oeuvre complète du maître.- [Nouvelle édition.]](https://superlivre.fr/livre/t-de-wyzewa-et-g-de-saint-foix-w-a-mozart-sa-vie-musicale-et-son-oeuvre-de-lenfa-cb36571218c) | [Desclée, de Brouwer et Cie](https://superlivre.fr/editeur/desclee-de-brouwer-et-cie) |  |
| 1936 | [W. A. Mozart](https://superlivre.fr/livre/w-a-mozart-cb357489909) | [Desclée, de Brouwer et Cie](https://superlivre.fr/editeur/desclee-de-brouwer-et-cie) |  |
| 1936 | [W.-A. Mozart](https://superlivre.fr/livre/w-a-mozart-cb400002617) | [Desclée, de Brouwer et Cie](https://superlivre.fr/editeur/desclee-de-brouwer-et-cie) | 368 |
| 1936 | [Wolfgang Amédée Mozart. Par Théodore de Wyzewa et G. de Saint-Foix. Sa vie musicale et son oeuvre. Essai de biographie critique. I [-V]](https://superlivre.fr/livre/wolfgang-amedee-mozart-par-theodore-de-wyzewa-et-g-de-saint-foix-sa-vie-musicale-cb43341452t) | [Desclée, de Brouwer et Cie](https://superlivre.fr/editeur/desclee-de-brouwer-et-cie) |  |
| 1937 | [T. de Wyzewa et G. de Saint-Foix. W.-A. Mozart](https://superlivre.fr/livre/t-de-wyzewa-et-g-de-saint-foix-w-a-mozart-cb32114699j) |  |  |
| 1952 | [W. A. Mozart](https://superlivre.fr/livre/w-a-mozart-cb43301522b) | [H. Lemoine](https://superlivre.fr/editeur/h-lemoine) | 196 |
| 1977 | [W.-A. Mozart](https://superlivre.fr/livre/w-a-mozart-cb34595099r) | [Desclée, de Brouwer](https://superlivre.fr/editeur/desclee-de-brouwer) | 1231 |
| 1986 | [Wolfgang Amadeus Mozart](https://superlivre.fr/livre/wolfgang-amadeus-mozart-cb377006513) | [Robert Laffont](https://superlivre.fr/editeur/robert-laffont) | 9 |

## En tant que contributeur

- 1977 — [L'évadé d'Édimbourg](https://superlivre.fr/livre/levade-dedimbourg-cb34703487v) de Robert Louis Stevenson
- 1951 — [Wolfgang Amédée Mozart](https://superlivre.fr/livre/wolfgang-amedee-mozart-f3240924848f) de Georges de Saint-Foix
- 1943 — [Vues sur la France](https://superlivre.fr/livre/vues-sur-la-france-cb316140628) de Richard Wagner
- 1931 — [Comte Léon Tolstoï. Qu'est-ce que l'art ? Traduit du russe et précédé d'une introduction par Téodor de Wyzewa](https://superlivre.fr/livre/comte-leon-tolstoi-quest-ce-que-lart-traduit-du-russe-et-precede-dune-introducti-cb44005146t) de Lev Lʹvovič Tolstoj
- 1925 — [Les Hauts de Hurle-Vent](https://superlivre.fr/livre/les-hauts-de-hurle-vent-cb31877195t) de Emily Brontë
- 1921 — [Paris et la France sous le Consulat, les hommes, les institutions, les moeurs ["France in 1802, described in a series of letters"]](https://superlivre.fr/livre/paris-et-la-france-sous-le-consulat-les-hommes-les-institutions-les-moeurs-franc-f23822f25eed) de Henry Redhead Yorke
- 1920 — [Le livre des chants](https://superlivre.fr/livre/le-livre-des-chants-cb11939129n) de Heinrich Heine
- 1918 — [Le parfum de Rome Tome 2](https://superlivre.fr/livre/le-parfum-de-rome-tome-2-cb34891965g) de Louis Veuillot
- 1917 — [Le cahier rouge, ou Les deux conversions d'Étienne Brichet](https://superlivre.fr/livre/le-cahier-rouge-ou-les-deux-conversions-detienne-brichet-1b15aad7ed66) de Teodor de Wyzewa
- 1916 — [Un Anglais dans l'armée russe, dix mois de guerre en Pologne (août 1914-mai 1915)](https://superlivre.fr/livre/un-anglais-dans-larmee-russe-dix-mois-de-guerre-en-pologne-aout-1914-mai-1915-cb31672902n) de John Morse
- 1915 — [Un Allemand en France sous la Terreur, souvenirs de Frédéric Christian Laukhard,... 1792-1794 ["Magister F. Ch. Laukhards Leben und Schicksale von ihm selbst beschrieben"]](https://superlivre.fr/livre/un-allemand-en-france-sous-la-terreur-souvenirs-de-frederic-christian-laukhard-1-cb316729019) de Friedrich Christian Laukhard
- 1913 — [1812](https://superlivre.fr/livre/1812-cb34083987p) de Heinrich von Roos
- 1913 — [L'Italie septentrionale](https://superlivre.fr/livre/litalie-septentrionale-03830754d8f6) de Christian Beck
- 1913 — [Une fille de saint François](https://superlivre.fr/livre/une-fille-de-saint-francois-cb309571525) de L Moisson
- 1912 — [Hermiston, le juge-pendeur](https://superlivre.fr/livre/hermiston-le-juge-pendeur-cb314069693) de Robert Louis Stevenson
- 1911 — [Notes brèves](https://superlivre.fr/livre/notes-breves-cb31788771r) de Camille Bellaigue
- 1909 — [Par dessus les vieux murs](https://superlivre.fr/livre/par-dessus-les-vieux-murs-preface-de-t-de-wyzewa-cb308701652) de Claude Mancey
- 1908 — [Immortelle Pologne ! Préface de Teodor de Wyzewa](https://superlivre.fr/livre/immortelle-pologne-preface-de-teodor-de-wyzewa-cb32677417n) de Gabriel Dauchot
- 1902 — [Dr Veressaïef. Mémoires d'un médecin [ @ ], traduits par S. M. Persky et précédés d'une introduction par Teodor de Wyzewa](https://superlivre.fr/livre/dr-veressaief-memoires-dun-medecin-traduits-par-s-m-persky-et-precedes-dune-intr-cb31558785g) de Vikentij Vikentʹevič Veresaev
- 1898 — [Qu'est-ce que l'art ?... 4e édition](https://superlivre.fr/livre/quest-ce-que-lart-4e-edition-cb17007895j) de Lev Nikolaevič Tolstoj
- 1896 — [Écrivains étrangers](https://superlivre.fr/livre/ecrivains-etrangers-cb31672881h) de Teodor de Wyzewa
- 1894 — [Un voyage à Terre-Libre](https://superlivre.fr/livre/un-voyage-a-terre-libre-cb30599821f) de Theodor Hertzka
- 1893 — [Valbert, ou Les récits d'un jeune homme](https://superlivre.fr/livre/valbert-ou-les-recits-dun-jeune-homme-cb31672911m) de Teodor de Wyzewa
- 1892 — [Réponse de la bergère au berger](https://superlivre.fr/livre/reponse-de-la-bergere-au-berger-ee282ab1eaf9) de Édouard Dujardin
- 1892 — [Souvenirs d'un prisonnier de guerre allemand en 1870](https://superlivre.fr/livre/souvenirs-dun-prisonnier-de-guerre-allemand-en-1870-cb340831504) de Theodor Fontane
- 1892 — [Un amant](https://superlivre.fr/livre/un-amant-cb12034945g) de Emily Brontë
- 1889 — [Le disciple](https://superlivre.fr/livre/le-disciple-cb12515700n) de Paul Bourget

## En tant que traducteur

- 2021 — [Le maître de la terre](https://superlivre.fr/livre/le-maitre-de-la-terre-cb47095919d) de Robert Hugh Benson
- 2019 — [La mort vous va si bien !](https://superlivre.fr/livre/la-mort-vous-va-si-bien-cb45785702v) de Robert Louis Stevenson
- 1994 — [Le mensonge](https://superlivre.fr/livre/le-mensonge-cb357220632) de Leonid Andreïev
- 1979 — [Saint François d'Assise](https://superlivre.fr/livre/saint-francois-dassise-cb346591531) de Johannes Jørgensen
- 1977 — [L'évadé d'Édimbourg](https://superlivre.fr/livre/levade-dedimbourg-cb34703487v) de Robert Louis Stevenson
- 1972 — [Le Gouverneur](https://superlivre.fr/livre/le-gouverneur-cb35213476p) de Leonid Andreïev
- 1967 — [Les Contes de Shakespeare["Tales from Shakespeare"], le Songe d'une nuit d'été, le Marchand de Venise, Hamlet, le Roi Lear... [etc.] Illustrations de Chica](https://superlivre.fr/livre/les-contes-de-shakespeare-tales-from-shakespeare-le-songe-dune-nuit-dete-le-marc-cb33069489w) de Charles Lamb, Mary Ann Lamb
- 1964 — [Contes de Shakespeare](https://superlivre.fr/livre/contes-de-shakespeare-cb33069488j) de Charles Lamb
- 1962 — [La Pensée](https://superlivre.fr/livre/la-pensee-cb32903630h) de Leonid Andreïev
- 1954 — [L'évadé d'Edimbourg, Saint-Yves](https://superlivre.fr/livre/levade-dedimbourg-saint-yves-cb32647918r) de Robert Louis Stevenson
- 1950 — [Le Maître de la terre ["Lord of the world"], roman... 36e édition](https://superlivre.fr/livre/le-maitre-de-la-terre-lord-of-the-world-roman-36e-edition-cb31672921x) de Robert Hugh Benson
- 1935 — [Johannes Joergensen. Saint François d'Assise](https://superlivre.fr/livre/johannes-joergensen-saint-francois-dassise-cb41657193g) de Johannes Jørgensen
- 1926 — [L'Ombrie franciscaine](https://superlivre.fr/livre/lombrie-franciscaine-cb316729259) de Nicola Cavanna
- 1921 — [La vengeance du Kaiser](https://superlivre.fr/livre/la-vengeance-du-kaiser-cb42289846f) de John Bernard Walker
- 1920 — [Madame d'Ora, roman traduit du danois... par Teodor de Wyzewa](https://superlivre.fr/livre/madame-dora-roman-traduit-du-danois-par-teodor-de-wyzewa-cb306522501) de Johannes Vilhelm Jensen
- 1918 — [Les souvenirs d'un prisonnier de guerre anglais, au camp de Wittenberg](https://superlivre.fr/livre/les-souvenirs-dun-prisonnier-de-guerre-anglais-au-camp-de-wittenberg-cb36571606g) de Arthur Green
- 1917 — [Boches des îles](https://superlivre.fr/livre/boches-des-iles-cb31147338q) de Ambrose Pratt
- 1916 — [Le Mystère du Grand Hesper](https://superlivre.fr/livre/le-mystere-du-grand-hesper-1d2fe0a1edaf) de Frank Barrett
- 1916 — [Souvenirs d'une institutrice anglaise à la cour de Berlin (1909-1914)](https://superlivre.fr/livre/souvenirs-dune-institutrice-anglaise-a-la-cour-de-berlin-1909-1914-cb31672957x) de Alice Muriel Williamson
- 1915 — [La nouvelle aurore](https://superlivre.fr/livre/la-nouvelle-aurore-cb31795009w) de Robert Hugh Benson
- 1914 — [Les confessions d'un converti](https://superlivre.fr/livre/les-confessions-dun-converti-e7b6ed40c208) de Robert Hugh Benson
- 1914 — [Les contes de Shakespeare](https://superlivre.fr/livre/les-contes-de-shakespeare-cb30726160k) de Charles Lamb
- 1912 — [Hadji Mourad et autres contes](https://superlivre.fr/livre/hadji-mourad-et-autres-contes-posthumes-cb131655117) de Lev Nikolaevič Tolstoj
- 1912 — [Johannes Joergensen. Le Livre de la route](https://superlivre.fr/livre/johannes-joergensen-le-livre-de-la-route-traduit-du-danois-cb306602366) de Johannes Jørgensen
- 1912 — [La Vocation de Frank Guiseley ["None other gods"], roman](https://superlivre.fr/livre/la-vocation-de-frank-guiseley-none-other-gods-roman-cb31672923m) de Robert Hugh Benson
- 1912 — [Le Livre de la route ["Rejsebogen"]](https://superlivre.fr/livre/le-livre-de-la-route-rejsebogen-cb31672930w) de Johannes Jørgensen
- 1911 — [La Dette de Jettchen Gebert](https://superlivre.fr/livre/la-dette-de-jettchen-gebert-cb305968838) de Georg Hermann
- 1910 — [Pèlerinages franciscains ["Pilgrimsbogen"]](https://superlivre.fr/livre/pelerinages-franciscains-pilgrimsbogen-cb316729348) de Johannes Jørgensen
- 1909 — [La lumière invisible](https://superlivre.fr/livre/la-lumiere-invisible-b2b410176a43) de Robert Hugh Benson
- 1909 — [Saint François d'Assise et les origines de l'art de la Renaissance en Italie](https://superlivre.fr/livre/saint-francois-dassise-et-les-origines-de-lart-de-la-renaissance-en-italie-cb31459052n) de Henry Thode
- … et 19 autres

## En tant que éditeur intellectuel

- 1920 — [Le livre des chants](https://superlivre.fr/livre/le-livre-des-chants-cb11939129n) de Heinrich Heine
- 1913 — [Faust... Planches en couleurs de Robert Pougheon [Introduction et notes par Teodor de Wyzewa]](https://superlivre.fr/livre/faust-planches-en-couleurs-de-robert-pougheon-introduction-et-notes-par-teodor-d-cb386998253) de Johann Wolfgang von Goethe
- 1910 — [Le Paradoxe de l'égalité et la Représentation proportionnelle, deux essais de politique positive. Nouvelle édition, précédée d'une notice biographique, par T. de Wyzewa](https://superlivre.fr/livre/le-paradoxe-de-legalite-et-la-representation-proportionnelle-deux-essais-de-poli-cb30714300k) de Jean-Paul Laffitte
- 1903 — [Un dernier amour de René](https://superlivre.fr/livre/un-dernier-amour-de-rene-cb30227898k) de François-René de Chateaubriand, Marie-Louise-Élisabeth d'Hauteville Vichet
- 1898 — [Pages choisies de Victor Cousin](https://superlivre.fr/livre/pages-choisies-de-victor-cousin-cb30282095c) de Victor Cousin
- 1898 — [Qu'est-ce que l'art ?... 4e édition](https://superlivre.fr/livre/quest-ce-que-lart-4e-edition-cb17007895j) de Lev Nikolaevič Tolstoj
- 1857 — [Œuvres de François Rabelais](https://superlivre.fr/livre/uvres-de-francois-rabelais-cb12008355g) de François Rabelais

## Éditeurs principaux

- [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) — 18 œuvres
- [Revue bleue](https://superlivre.fr/editeur/revue-bleue) — 12 œuvres
- [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) — 5 œuvres
- [Desclée, de Brouwer et Cie](https://superlivre.fr/editeur/desclee-de-brouwer-et-cie) — 4 œuvres
- [Firmin Didot](https://superlivre.fr/editeur/firmin-didot) — 3 œuvres
- [Le correspondant](https://superlivre.fr/editeur/le-correspondant) — 3 œuvres
- [F. Gittler](https://superlivre.fr/editeur/f-gittler) — 2 œuvres
- ["Plein chant"](https://superlivre.fr/editeur/plein-chant) — 1 œuvres
- [Classiques Garnier](https://superlivre.fr/editeur/classiques-garnier) — 1 œuvres
- [Desclée, de Brouwer](https://superlivre.fr/editeur/desclee-de-brouwer) — 1 œuvres