# Sylvie Kleiman-Lafon

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/sylvie-kleiman-lafon-cb13499209z (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1966–
- **Occupation** : traducteur · maître ou maîtresse de conférences · professeur d'université
- **Œuvres au catalogue** : 3 (1993–2006)
- **Pagination médiane** : 192 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q111030139
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13499209z

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1993 | [Gustav Adolf Mossa](https://superlivre.fr/livre/gustav-adolf-mossa-474ce3644f26) | [Z'éditions](https://superlivre.fr/editeur/zeditions) | 136 |
| 2001 | [Les anges de la Côte](https://superlivre.fr/livre/les-anges-de-la-cote-a183a1dfab46) | [Pauvert](https://superlivre.fr/editeur/pauvert) | 247 |
| 2006 | [Nice, comme un roman](https://superlivre.fr/livre/nice-comme-un-roman-cb401909945) | [Éditions Montparnasse [éd.]](https://superlivre.fr/editeur/montparnasse-ed) |  |

## En tant que traducteur

- 2024 — [Contre-nature](https://superlivre.fr/livre/contre-nature-cb474397612) de Lorraine Daston
- 2024 — [L'empire souterrain](https://superlivre.fr/livre/lempire-souterrain-cb47600826c) de Henry Farrell, Abraham Newman
- 2024 — [Les métamorphoses de la Terre](https://superlivre.fr/livre/les-metamorphoses-de-la-terre-cb475948815) de Peter Frankopan
- 2023 — [Vers la guerre](https://superlivre.fr/livre/vers-la-guerre-cb47369629r) de Graham T. Allison
- 2022 — [Citoyen du monde](https://superlivre.fr/livre/citoyen-du-monde-cb471234883) de Amartya Sen
- 2022 — [Sur l'auto-traduction](https://superlivre.fr/livre/sur-lauto-traduction-cb469832641) de Ilan Stavans
- 2021 — [L'histoire oubliée du libéralisme](https://superlivre.fr/livre/lhistoire-oubliee-du-liberalisme-8c17e99855d4) de Helena Rosenblatt
- 2019 — [Rousseau et Genève](https://superlivre.fr/livre/rousseau-et-geneve-cb458312139) de Helena Rosenblatt
- 2019 — [Vers la guerre](https://superlivre.fr/livre/vers-la-guerre-ab1bf8b2d1c7) de Graham T. Allison
- 2017 — [Tribus morales](https://superlivre.fr/livre/tribus-morales-6d91adeb2b13) de Joshua David Greene
- 2016 — [L'Inde, pays des garçons rois](https://superlivre.fr/livre/linde-pays-des-garcons-rois-a66e135db8a7) de Amartya Sen
- 2014 — [Les continents de l'ignorance](https://superlivre.fr/livre/les-continents-de-lignorance-cb43857525q) de Stuart Firestein
- 2013 — [L'invention des droits de l'homme](https://superlivre.fr/livre/linvention-des-droits-de-lhomme-7653a97bbf26) de Lynn Avery Hunt
- 2012 — [Remettons-nous au travail](https://superlivre.fr/livre/remettons-nous-au-travail-cb42642115d) de Bill Clinton
- 2011 — [Histoire de l'Autriche](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-lautriche-b0c8f07f20bb) de Steven Beller
- 2011 — [Le pouvoir et la foi](https://superlivre.fr/livre/le-pouvoir-et-la-foi-5dfc4490444e) de Bernard Lewis
- 2010 — [Identité et violence](https://superlivre.fr/livre/identite-et-violence-cb421430908) de Amartya Sen
- 2009 — [Rome et Jérusalem](https://superlivre.fr/livre/rome-et-jerusalem-d102eb00f62d) de Martin Goodman
- 2008 — [Histoire de la Prusse, 1600-1947](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-la-prusse-1600-1947-b8aae3c21658) de Christopher Munro Clark
- 2006 — [Aventures stratégiques et logiques](https://superlivre.fr/livre/aventures-strategiques-et-logiques-cb40171714z) de Dennis Elliott Shasha
- 2006 — [L'expédition de Humphry Clinker](https://superlivre.fr/livre/lexpedition-de-humphry-clinker-cb40152855n) de Tobias Smollett
- 2005 — [L'Union fait la force](https://superlivre.fr/livre/lunion-fait-la-force-cb40117106w) de Sophie Meunier
- 2005 — [Une passion dangereuse](https://superlivre.fr/livre/une-passion-dangereuse-cb400454118) de David M. Buss
- 2003 — [Les cyberénigmes du Dr Ecco](https://superlivre.fr/livre/les-cyberenigmes-du-dr-ecco-cb390902559) de Dennis Elliott Shasha
- 2001 — [Le nouveau défi français](https://superlivre.fr/livre/le-nouveau-defi-francais-cc45c612df44) de Philip H. Gordon, Sophie Meunier
- 2000 — [Avec l'aide de Dieu](https://superlivre.fr/livre/avec-laide-de-dieu-4cf439a2db7e) de George W. Bush
- 1998 — [Les 1100 jours qui ont changé le Moyen-Orient](https://superlivre.fr/livre/les-1100-jours-qui-ont-change-le-moyen-orient-cb36994226t) de Uri Savir

## En tant que éditeur intellectuel

- 2012 — [Un traité sur les passions hypocondriaques et hystériques](https://superlivre.fr/livre/un-traite-sur-les-passions-hypocondriaques-et-hysteriques-cb42637945j) de Bernard de Mandeville

## Éditeurs principaux

- [Pauvert](https://superlivre.fr/editeur/pauvert) — 1 œuvres
- [Z'éditions](https://superlivre.fr/editeur/zeditions) — 1 œuvres
- [Éditions Montparnasse [éd.]](https://superlivre.fr/editeur/montparnasse-ed) — 1 œuvres