# Siham Bouhlal

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/siham-bouhlal-cb14513893j (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1966–
- **Occupation** : écrivain · poète · traducteur
- **Nationalité** : Maroc
- **Œuvres au catalogue** : 6 (2005–2015)
- **Pagination médiane** : 98 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Siham_Bouhlal
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q17326188
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14513893j

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 2005 | [Poèmes bleus](https://superlivre.fr/livre/poemes-bleus-9bbb7f876c45) | [Tarabuste éd.](https://superlivre.fr/editeur/tarabuste-ed) | 71 |
| 2007 | [Songes d'une nuit berbère ou La tombe d'épines](https://superlivre.fr/livre/songes-dune-nuit-berbere-ou-la-tombe-depines-8536d7a81d64) | [Al Manar](https://superlivre.fr/editeur/al-manar) | 88 |
| 2008 | [Corps lumière](https://superlivre.fr/livre/corps-lumiere-f634d7c5b474) | [Al Manar](https://superlivre.fr/editeur/al-manar) | 72 |
| 2009 | [Princesse Amazigh](https://superlivre.fr/livre/princesse-amazigh-bb7ca2b3e539) | [Al Manar](https://superlivre.fr/editeur/al-manar) | 111 |
| 2010 | [Mort à vif](https://superlivre.fr/livre/mort-a-vif-413c27bb90ec) | [Al Manar](https://superlivre.fr/editeur/al-manar) | 107 |
| 2015 | [Et ton absence se fera chair](https://superlivre.fr/livre/et-ton-absence-se-fera-chair-9722168edec1) | [Éditions Yovana](https://superlivre.fr/editeur/yovana) | 222 |

## En tant que traducteur

- 2016 — [Un jet de pierre](https://superlivre.fr/livre/un-jet-de-pierre-cb45149508g) de Ashur Etwebi
- 2010 — [Je hais l'amour](https://superlivre.fr/livre/je-hais-lamour-cb425032497) de Ṭaha ʿAdnān
- 2005 — [Le récif de l'effroi](https://superlivre.fr/livre/le-recif-de-leffroi-cb48505802j) de Yassin Adnan

## En tant que éditeur intellectuel

- 2004 — [Le livre de brocart ou La société raffinée de Bagdad au Xe siècle](https://superlivre.fr/livre/le-livre-de-brocart-ou-la-societe-raffinee-de-bagdad-au-xe-siecle-cb39188974d) de Muḥammad ibn Aḥmad ibn Isḥāq al- Waššāʾ

## Éditeurs principaux

- [Al Manar](https://superlivre.fr/editeur/al-manar) — 4 œuvres
- [Tarabuste éd.](https://superlivre.fr/editeur/tarabuste-ed) — 1 œuvres
- [Éditions Yovana](https://superlivre.fr/editeur/yovana) — 1 œuvres