| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1952 | Traité pratique du jeu d'échecs, à l'usage des amateurs et des spécialistes, traduit de l'allemand par R. Jouan | — | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Siegbert Tarrasch.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Will Berthold | René Jouan | 1 |
| Donald Macintyre | René Jouan | 1 |
| Alistair Horne | René Jouan | 1 |
| Heinz G. Konsalik |
| 1 |
| Cajus Bekker | René Jouan | 1 |
| Hans Herlin | René Jouan | 1 |
| Paul Brunton | René Jouan | 1 |
| Chester Wilmot | René Jouan | 1 |