| 1950 | Deux mentions d'Houroun | — | — |
| 1950 | Le Cynocéphale [...] comme graphie du nom de Thot | — | — |
| 1950 | Le Titre de l'enseignement de Kheti sur une tablette du Louvre | — | — |
| 1950 | Traces d'établissements asiatiques en Moyenne-Egypte sous Ramsès II | — | — |
| 1950 | Trois personnages du scandale d'Eléphantine | — | — |
| 1950 | Une forme de substantif à redoublement | — | — |
| 1951 | Le Nom d'Héliopolis à la basse-époque | — | — |
| 1952 | La Campagne nubienne de Psammétique II et sa signification historique | — | — |
| 1952 | La Forme égyptienne du nom Teśub | — | — |
| 1952 | Le "Chancelier du dieu" (...) dans son double rôle d'embaumeur et de prêtre d'Abydos | — | — |
| 1952 | Le Temple d'Akhmîm décrit par Ibn Jobair | — | — |
| 1952 | Le Texte hiératique Rifaud | — | — |
| 1952 | Les Querelles impériales vues à travers les scènes du temple d'Esné | — | — |
| 1952 | Note sur une bandelette décorée | — | — |
| 1952 | Plutarque | — | — |
| 1952 | Un thème littéraire de l'antiquité classique | — | — |
| 1952 | Une conception anatomique tardive | — | — |
| 1953 | Trajan ou Domitien ? | — | — |
| 1954 | La Justice à la porte des temples. (A propos du nom égyptien des Propylées.) | — | — |
| 1954 | Poème de Qadech, 108-109 | — | — |
| 1957 | Les Prêtres de l'ancienne Égypte... | — | — |
| 1957 | Publication du temple d'Esna | — | — |
| 1958 | Une recette égyptienne de collyre | — | — |
| 1959 | A propos d'Eléphantine | — | — |
| 1959 | Dictionnaire de la civilisation égyptienne | F. Hazan | 324 |
| 1959 | Histoire générale du travail [1] | Nouvelle librairie de France | 390 |
| 1959 | L'Inscription | — | — |
| 1959 | Le Prêtre astronome du temple d'Esna | — | — |
| 1959 | Les Dix mois précédant la naissance | — | — |
| 1959 | Macrobe | — | — |
| 1959 | Quatre campagnes à Esna | Institut français d'archéologie orientale | 184 |
| 1960 | A propos d'un pronostic de naissance (Pap. de Berlin 3.038, V ° II, 2-5.) | — | — |
| 1960 | La Différenciation des langages d'après la tradition égyptienne | — | — |
| 1960 | Le Germe dans les os | — | — |
| 1960 | Les Possédés | — | — |
| 1960 | Un document égyptien relatif à la divinisation de la reine Arsinoé II | — | — |
| 1961 | Copte s. | — | — |
| 1961 | Remarques de philologie et d'étymologie (En marge des textes d'Esna.) | — | — |
| 1962 | Les Conditions d'accès à la fonction sacerdotale à l'époque gréco-romaine | — | — |
| 1962 | Les fêtes religieuses d'Esna aux derniers siècles du paganisme | Institut français d'archéologie orientale | 405 |
| 1962 | Ounchepsef, le Dieu-phénix de Diospolis Parva | — | — |
| 1962 | Persée, dieu de Khemmis (Hérodote II, 91) | — | — |
| 1962 | Quelques emplois particuliers du conjonctif | — | — |
| 1962 | Une allusion inattendue à la "Matière divine." | — | — |
| 1963 | Le Temple d'Esna | Institut français d'archéologie orientale | — |
| 1963 | Le temple d'Esna 2 | Institut français d'archéologie orientale | 325 |
| 1963 | Remarques de philologie et d'étymologie (§§ 19-25) | — | — |
| 1964 | Le 30 Mesorê à Esna | — | — |
| 1964 | Remarques de philologie et d'étymologie (26-35) | — | — |
| 1965 | L'Egypte | Presses universitaires de France | 240 |
| 1965 | Un hymne à Imouthès | — | — |
| 1965 | Un village nubien fortifié sur la rive orientale de Ouadi es-Sébou | — | — |
| 1966 | Remarques de philologie et d'étymologie. 36-45 | — | — |
| 1966 | Villes et légendes d'Egypte | — | — |
| 1967 | Villes et légendes d'Egypte (§ XII-XIV) | — | — |
| 1968 | L'égyptologie | Presses universitaires de France | 8 |
| 1968 | Le Temple d'Esna | Institut français d'archéologie orientale | 394 |
| 1968 | Villes et légendes d'Egypte | — | — |
| 1969 | La Notation de l'heure dans les textes d'Esna | — | — |
| 1969 | Les 9-e et 10-e campagnes archéologiques à Esna, 1967-68 | — | — |
| 1969 | Rapport sur les travaux de Karnak | Paul Geuthner | — |
| 1969 | Villes et légendes d'Egyptes | — | — |
| 1970 | Le Papyrus magique illustré de Brooklyn | The Brooklyn Museum | 29 |
| 1971 | Les Travaux de l'Institut français d'archéologie orientale en 1969-1970 | — | — |
| 1971 | Les Travaux de l'Institut français d'archéologie orientale en 1970-1971 | — | — |
| 1971 | Villes et légendes d'Egypte | — | — |
| 1971 | Villes et légendes d'Egypte | — | — |
| 1972 | Grammaires de la langue égyptienne | — | — |
| 1972 | La Grammaire des textes ptolémaiques | — | — |
| 1972 | Les Ermitages chrétiens du désert d'Esna... | Institut français d'archéologie orientale | 128 |
| 1972 | Les Travaux de l'Institut français d'archéologie orientale en 1971-1972 | — | — |
| 1972 | Une description égyptienne du caméléon | — | — |
| 1973 | Les Travaux de l'Institut français d'archéologie orientale en 1972-1973 | — | — |
| 1974 | Les Travaux de l'Institut français d'archéologie orientale en 1973-1974 | — | — |
| 1975 | Edfou et Philae | Impr. Chêne | 182 |
| 1975 | Les Travaux de l'Institut français d'archéologie orientale en 1974-1975 | — | — |
| 1975 | Villes et légendes d'Égypte | Institut français d'archéologie orientale | 208 |
| 1976 | Les Travaux de l'Institut français d'archéologie orientale en 1975-1976 | — | — |
| 1977 | Une statue-cube de l'époque bubastite | — | — |
| 1980 | Catalogue provisoire des stèles funéraires coptes d'Esna | — | — |
| 1980 | Deux pages d'un texte littéraire inédit | — | — |
| 1982 | L'écriture figurative dans les textes d'Esna | Institut français d'archéologie orientale | 221 |
| 1983 | La Porte ptolémaïque de l'enceinte de Mout à Karnak | IFAO | 34 |
| 1989 | Un Traité égyptien d'ophiologie | Institut français d'archéologie orientale | 243 |
| 2009 | Le temple d'Esna VII | Institut français d'archéologie orientale | 258 |