# Ruth Fivaz-Silbermann

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/ruth-fivaz-silbermann-cb11902854g (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1946–
- **Occupation** : traducteur · historien
- **Nationalité** : Suisse
- **Œuvres au catalogue** : 2 (2000–2020)
- **Pagination médiane** : 793 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q42308026
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11902854g

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 2000 | [Le refoulement de réfugiés civils juifs à la frontière franco-genevoise durant la Seconde guerre mondiale](https://superlivre.fr/livre/le-refoulement-de-refugies-civils-juifs-a-la-frontiere-franco-genevoise-durant-l-cb37719062g) | [Beate Klarsfeld foundation](https://superlivre.fr/editeur/beate-klarsfeld-foundation) | 138 |
| 2020 | [La fuite en Suisse](https://superlivre.fr/livre/la-fuite-en-suisse-cb46665117s) | [Mémorial de la Shoah](https://superlivre.fr/editeur/memorial-de-la-shoah) | 1448 |

## En tant que traducteur

- 1975 — [Correspondance](https://superlivre.fr/livre/correspondance-cb376968137) de Sigmund Freud, Carl Gustav Jung

## En tant que éditeur intellectuel

- 1999 — [Itinéraire dans les ténèbres](https://superlivre.fr/livre/itineraire-dans-les-tenebres-cb37057468s) de Willy Berler

## Éditeurs principaux

- [Beate Klarsfeld foundation](https://superlivre.fr/editeur/beate-klarsfeld-foundation) — 1 œuvres
- [Mémorial de la Shoah](https://superlivre.fr/editeur/memorial-de-la-shoah) — 1 œuvres