| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1972 | Conan [2] | Edition spéciale | — |
| 1976 | L'Homme noir | Librairie des Champs-Élysées | 254 |
| 1979 | Kull, le roi barbare | Oswald... | 188 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2023 | Conan, le Cimmérien 14 | Jean-Luc Masbou | Glénat |
| 2022 | Bloodstar | Richard Corben | Delirium |
| 2022 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Robert Ervin Howard.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Lyon Sprague De Camp | Anne Zribi-Hertz, François Truchaud | 3 |
| Lin Carter | Anne Zribi-Hertz, François Truchaud | 3 |
| Patrice Louinet | François Truchaud, Patrice Louinet | 2 |
| Harry Harrison |
| 1979 |
| Le pacte noir |
| Oswald... |
| 299 |
| 1980 | Conan 1 | J.C. Lattès | 245 |
| 1980 | Conan l'aventurier | J.C. Lattès | 310 |
| 1980 | Conan le conquérant | J.C. Lattès | 316 |
| 1981 | Bloodstar | les Humanoïdes associés | 95 |
| 1981 | Conan le guerrier | J.C. Lattès | 308 |
| 1981 | Fureur noire | Marabout | 218 |
| 1981 | Solomon Kane | Oswald... | 215 |
| 1982 | Conan l'usurpateur | J.C. Lattès | 250 |
| 1982 | Conan le Cimmérien | J.C. Lattès | 250 |
| 1982 | Conan le Vagabond | J.C. Lattès | 247 |
| 1982 | Conan le flibustier | J.C. Lattès | 251 |
| 1982 | L'Homme noir | Oswald... | 254 |
| 1983 | Agnès de Chastillon | Oswald... | 166 |
| 1983 | Cormac Mac Art | Oswald... | 156 |
| 1983 | El Borak l'invincible | Oswald... | 202 |
| 1984 | Conan 1 | Éditions J'ai lu | 253 |
| 1984 | Cormac Fitzgeoffrey | Oswald... | 183 |
| 1984 | El Borak l'éternel | Oswald... | 188 |
| 1984 | El Borak le magnifique | Oswald... | 174 |
| 1984 | El Borak le redoutable | Oswald... | 175 |
| 1984 | Kirby O'Donnell | Oswald... | 176 |
| 1984 | Wild Bill Clanton | Oswald... | 176 |
| 1985 | Conan le Cimmérien | Éditions J'ai lu | 251 |
| 1985 | Conan le Flibustier | Éditions J'ai lu | 251 |
| 1985 | Conan le vagabond | Éditions J'ai lu | 251 |
| 1985 | Le Tertre maudit | Oswald... | 181 |
| 1985 | Les Habitants des tombes | Oswald... | 179 |
| 1985 | Sonya la Rouge | Oswald... | 174 |
| 1985 | Steve Harrison et le talon d'argent | Oswald... | 169 |
| 1985 | Steve Harrisson et le Maître des morts | Oswald... | 182 |
| 1985 | Vulmea, le pirate noir | Oswald... | 177 |
| 1986 | Almuric | Oswald... | 154 |
| 1986 | Bran Mak Morn | Oswald... | 176 |
| 1986 | La Main de la déesse noire | Oswald... | 177 |
| 1986 | La Route d'Azraël | Oswald... | 184 |
| 1986 | Le Chien de la mort | Oswald... | 179 |
| 1986 | Le Seigneur de Samarcande | Oswald... | 159 |
| 1986 | Steve Costigan | Oswald... | 165 |
| 1986 | Steve Costigan et le signe du serpent | Osward | 158 |
| 1987 | Dennis Dorgan | NEO (Nouvelles éditions Oswald) | 181 |
| 1987 | L'Île des épouvantes | NEO (Nouvelles éditions Oswald) | 158 |
| 1987 | Le Manoir de la terreur | NEO (Nouvelles éditions Oswald) | 156 |
| 1987 | Steve Costigan le champion | NEO (Nouvelles éditions Oswald) | 166 |
| 1988 | Chants de guerre et de mort | NEO (Nouvelles éditions Oswald) | 145 |
| 1988 | La Flamme de la vengeance | NEO (Nouvelles éditions Oswald) | 155 |
| 1989 | Le Rebelle | NEO (Nouvelles éditions Oswald) | 156 |
| 1991 | Le pacte noir 1 | Éditions Fleuve noir | 207 |
| 1991 | Le pacte noir 2 | Éditions Fleuve noir | 218 |
| 1991 | Le retour de Kane | Éditions Fleuve noir | 213 |
| 1991 | Robert E. Howard | Éditions Fleuve noir | — |
| 1992 | Conan le vengeur | Éditions J'ai lu | 251 |
| 2007 | Le Cimmérien | Bragelonne | 574 |
| 2008 | L'heure du dragon | Bragelonne | 477 |
| 2008 | Les clous rouges | Bragelonne | 525 |
| 2008 | Salomon Kane | Bragelonne | 431 |
| 2010 | Kull, le roi atlante | Bragelonne | 431 |
| 2010 | Les dieux de Bal-Sagoth | Bragelonne | 476 |
| 2011 | El Borak | Bragelonne | 518 |
| 2013 | Les ombres de Canaan | Bragelonne | 520 |
| 2014 | Agnès la Noire | Bragelonne | 518 |
| 2014 | Conan le Cimmérien Volume 1 | Sonobook | — |
| 2014 | Conan le Cimmérien Volume 2 | Sonobook | — |
| 2015 | Conan le Cimmérien Premier volume | Bragelonne | 574 |
| 2016 | Quatre nouvelles cthulhesques | Éditions Millerêves bilingue | 241 |
| 2020 | Le royaume des chimères | le Livre de poche | 569 |
| 2020 | Les guerriers du Valhalla | le Livre de poche | 441 |
| 2020 | Les rois de la nuit | le Livre de poche | 477 |
| 2022 | Conan | Bragelonne | — |
| Christophe Bec |
| Glénat |
| 2021 | L'heure du dragon | Julien Blondel | Glénat |
| 2020 | La maison aux trois bandits | Patrice Louinet | Glénat |
| 2020 | Le dieu dans le sarcophage | Doug Headline | Glénat |
| 2019 | Chimères de fer dans la clarté lunaire | Virginie Augustin | Glénat |
| 2019 | Conan le Cimmérien | Sylvain Runberg | Glénat |
| 2019 | La citadelle écarlate | Luc Brunschwig | Glénat |
| 2019 | La fille du géant du ciel | Robin Recht | Glénat |
| 2019 | Le peuple du cercle noir | Sylvain Runberg | Glénat |
| 2019 | Les clous rouges | Régis Hautière | Glénat |
| 2019 | Les clous rouges | Olivier Vatine, Régis Hautière | Glénat |
| 2018 | Au-delà de la rivière noire | Mathieu Gabella | Glénat |
| 2018 | La fille du géant du gel | Robin Recht | Glénat |
| 2018 | La reine de la Côte noire | Jean-David Morvan | Glénat |
| 2018 | Le colosse noir | Vincent Brugeas | Glénat |
| 2014 | Le cauchemar des bas-fonds | Brian Wood | Panini comics |
| 2014 | Le chant de Bêlit | Brian Wood | Panini comics |
| 2013 | Conan le barbare | Brian Wood | Panini comics |
| 2013 | Fureur sur la frontière | Brian Wood | Panini comics |
| 2013 | La reine de la Côte noire | Brian Wood | Panini comics |
| 2012 | Le colosse noir | Timothy Truman, Tomás Giorello | Panini comics |
| 2012 | Les chroniques de Conan 1 | Roy Thomas, Michael L. Fleisher | Panini comics |
| 2012 | Les chroniques de Conan 2 | Roy Thomas, John Buscema, Kerry Gammill | Panini comics |
+42 autres…
| François Truchaud, Éric Chédaille |
| 2 |
| Keith Laumer | François Truchaud, Éric Chédaille | 2 |
| Graham Masterton | François Truchaud | 1 |
| Robert Bloch | François Truchaud | 1 |
| Elizabeth Peters | François Truchaud | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Robert Ervin Howard.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| David Gemmell | Bragelonne (2007) · Bragelonne (2008) | 15 |
| Raymond Elias Feist | Bragelonne (2007) · Bragelonne (2008) | 14 |
| Trudi Canavan | Bragelonne (2007) · Bragelonne (2008) | 14 |
| Terry Goodkind | Bragelonne (2007) · Bragelonne (2008) | 14 |
| Peter F. Hamilton | Bragelonne (2007) · Bragelonne (2008) | 14 |
| Pierre Pevel | Bragelonne (2007) · Bragelonne (2009) | 12 |
| Patricia Briggs | Bragelonne (2008) · Bragelonne (2009) | 12 |
| Graham Masterton | Bragelonne (2007) · Bragelonne (2008) | 11 |
| 7 |
| Marabout | 2 |
| Sonobook | 2 |
| Edition spéciale | 1 |
| Eurédif | 1 |
| Librairie des Champs-Élysées | 1 |
| Milady | 1 |
| Osward | 1 |
| les Humanoïdes associés | 1 |
| Éditions Millerêves bilingue | 1 |
