# Richard Marienstras

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/richard-marienstras-cb126236170 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1928–2012
- **Occupation** : philologue
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 8 (1964–2012)
- **Pagination médiane** : 207 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q47465542
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb126236170

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1964 | [Max, pauvre Max](https://superlivre.fr/livre/max-pauvre-max-suivi-de-arthur-le-frere-de-la-mariee-monsieur-varcaresco-dans-la-20838f75b88c) | [Denoël](https://superlivre.fr/editeur/denoel) | 200 |
| 1964 | [Shakespeare](https://superlivre.fr/livre/shakespeare-cb43544288b) | [Institut pédagogique national [prod., distrib.]](https://superlivre.fr/editeur/institut-pedagogique-national-prod-distrib) |  |
| 1975 | [Mosaïques](https://superlivre.fr/livre/mosaiques-70bedbe3718b) | [François Maspéro](https://superlivre.fr/editeur/francois-maspero) |  |
| 1975 | [Être un peuple en diaspora](https://superlivre.fr/livre/etre-un-peuple-en-diaspora-cb345669944) | [François Maspéro](https://superlivre.fr/editeur/francois-maspero) | 213 |
| 1981 | [Le Proche et le lointain](https://superlivre.fr/livre/le-proche-et-le-lointain-cb34663601x) | [Éd. de Minuit](https://superlivre.fr/editeur/de-minuit) | 328 |
| 2000 | [Du bon usage de la mémoire](https://superlivre.fr/livre/du-bon-usage-de-la-memoire-c06c4b277f00) | [Ed. du tricorne, S. Kaplun](https://superlivre.fr/editeur/du-tricorne-s-kaplun) | 45 |
| 2000 | [Shakespeare au XXIe siècle](https://superlivre.fr/livre/shakespeare-au-xxie-siecle-f673da8a4b0e) | [Éd. de Minuit](https://superlivre.fr/editeur/de-minuit) | 122 |
| 2012 | [Shakespeare et le désordre du monde](https://superlivre.fr/livre/shakespeare-et-le-desordre-du-monde-cb427790802) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 246 |

## En tant que contributeur

- 1975 — [Être un peuple en diaspora](https://superlivre.fr/livre/etre-un-peuple-en-diaspora-cb345669944) de Richard Marienstras
- 1966 — [Le Songe d'une nuit d'été ["a Midsummer night's dream"]. Les Joyeuses commères de Windsor ["the Merry wives of Windsor"]. Le Soir des rois ["Twelfth night"]](https://superlivre.fr/livre/le-songe-dune-nuit-dete-a-midsummer-nights-dream-les-joyeuses-commeres-de-windso-cb33173837p) de William Shakespeare
- 1964 — [Shakespeare](https://superlivre.fr/livre/shakespeare-cb43544288b) de Richard Marienstras
- 1932 — [Le songe d'une nuit d'été](https://superlivre.fr/livre/le-songe-dune-nuit-dete-cb31360185r) de William Shakespeare
- 1920 — [Le roi des schnorrers](https://superlivre.fr/livre/le-roi-des-schnorrers-cb316816859) de Israel Zangwill
- 1839 — [Jules César](https://superlivre.fr/livre/jules-cesar-cb11935030m) de William Shakespeare

## En tant que traducteur

- 1967 — [Mon Dublin](https://superlivre.fr/livre/mon-dublin-cb32917038s) de Brendan Behan

## Éditeurs principaux

- [François Maspéro](https://superlivre.fr/editeur/francois-maspero) — 2 œuvres
- [Éd. de Minuit](https://superlivre.fr/editeur/de-minuit) — 2 œuvres
- [Denoël](https://superlivre.fr/editeur/denoel) — 1 œuvres
- [Ed. du tricorne, S. Kaplun](https://superlivre.fr/editeur/du-tricorne-s-kaplun) — 1 œuvres
- [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) — 1 œuvres
- [Institut pédagogique national [prod., distrib.]](https://superlivre.fr/editeur/institut-pedagogique-national-prod-distrib) — 1 œuvres