# René Basset

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/rene-basset-cb11890493g (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1855–1924
- **Occupation** : traducteur · folkloriste · orientaliste
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 58 (1877–2008)
- **Pagination médiane** : 65 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Basset_(linguiste)
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q1084504
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11890493g

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1877 | [Notes de lexicographie berbère](https://superlivre.fr/livre/notes-de-lexicographie-berbere-e2125212b329) |  |  |
| 1880 | [La poésie arabe anté-islamique](https://superlivre.fr/livre/la-poesie-arabe-ante-islamique-f9e4b8e5177b) | [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) | 82 |
| 1881 | [Etudes sur l'histoire d'Ethiopie](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-lhistoire-dethiopie-97b6b4d53e3b) |  |  |
| 1882 | [Mission scientifique en Tunisie (1882)](https://superlivre.fr/livre/mission-scientifique-en-tunisie-1882-cb30064482v) | [impr. de P. Fontana](https://superlivre.fr/editeur/p-fontana) | 161 |
| 1883 | [Les manuscrits arabes de deux bibliothèques de Fas](https://superlivre.fr/livre/les-manuscrits-arabes-de-deux-bibliotheques-de-fas-d5fee10d9ae1) | [impr. de P. Fontana](https://superlivre.fr/editeur/p-fontana) | 32 |
| 1883 | [[Lettre de Tétouan, dialectes berbères]](https://superlivre.fr/livre/lettre-de-tetouan-dialectes-berberes-7bb54f1eb5b2) |  |  |
| 1884 | [Les Manuscrits arabes du Bach-agha de Djelfa](https://superlivre.fr/livre/les-manuscrits-arabes-du-bach-agha-de-djelfa-80809f8a4d28) | [Impr. de l'Association ouvrière, P. Fontana et C °](https://superlivre.fr/editeur/lassociation-ouvriere-p-fontana-et-c) | 10 |
| 1885 | [Les manuscrits arabes des bibliothèques des Zaouias de 'Ain Madhi et Temacin, de Ouargla et de 'Adjadja](https://superlivre.fr/livre/les-manuscrits-arabes-des-bibliotheques-des-zaouias-de-ain-madhi-et-temacin-de-o-bac0b4e608b0) | [Impr. de l'Association ouvrière P. Fontana](https://superlivre.fr/editeur/lassociation-ouvriere-p-fontana) | 87 |
| 1885 | [[Dialectes berbères.]](https://superlivre.fr/livre/dialectes-berberes-e991cc453538) |  |  |
| 1887 | [Manuel de langue kabyle (dialecte zouaoua), grammaire, bibliographie, chrestomathie et lexique](https://superlivre.fr/livre/manuel-de-langue-kabyle-dialecte-zouaoua-grammaire-bibliographie-chrestomathie-e-c9f0e3dfe3d9) | [Maisonneuve et C. Leclerc](https://superlivre.fr/editeur/maisonneuve-et-c-leclerc) | 70 |
| 1888 | [Rapport sur une mission au Sénégal](https://superlivre.fr/livre/rapport-sur-une-mission-au-senegal-5af6a0324f7d) |  |  |
| 1890 | [Le dialecte de Syouah](https://superlivre.fr/livre/le-dialecte-de-syouah-71ad7cfeaf35) | [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) | 98 |
| 1890 | [Les dictons satiriques attribués à Sidi Ah'med ben Yousof](https://superlivre.fr/livre/les-dictons-satiriques-attribues-a-sidi-ahmed-ben-yousof-3925cdadcb87) | [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) | 96 |
| 1892 | [L'insurrection algérienne de 1871 dans les chansons populaires Kabyles](https://superlivre.fr/livre/linsurrection-algerienne-de-1871-dans-les-chansons-populaires-kabyles-dd2baa74e1b7) | [impr. de J.-B. Istas](https://superlivre.fr/editeur/j-b-istas) | 60 |
| 1892 | [Notice sur les dialectes berbères des Harakta et du Djerid Tunisien](https://superlivre.fr/livre/notice-sur-les-dialectes-berberes-des-harakta-et-du-djerid-tunisien-2c377c93b922) | [Oriental university institute](https://superlivre.fr/editeur/oriental-university-institute) | 18 |
| 1892 | [Rapport sur les études berbères, éthiopiennes et arabes, 1887-1891](https://superlivre.fr/livre/rapport-sur-les-etudes-berberes-ethiopiennes-et-arabes-1887-1891-2eb173fe3e4e) | [Oriental university institute](https://superlivre.fr/editeur/oriental-university-institute) | 41 |
| 1892 | [Étude sur la Zenatia du Mzab, de Ouargla et de l'Oued-Rir'](https://superlivre.fr/livre/etude-sur-la-zenatia-du-mzab-de-ouargla-et-de-loued-rir-96742d7a6533) | [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) | 274 |
| 1893 | [Les inscriptions de l'île de Dahlak](https://superlivre.fr/livre/les-inscriptions-de-lile-de-dahlak-3f966f661a52) | [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) | 39 |
| 1893 | [Étude sur la Zenatia du Mzab, de Ouargla et de l'Oued-Rir' (Ecole des Lettres d'Alger, fasc. XII)](https://superlivre.fr/livre/etude-sur-la-zenatia-du-mzab-de-ouargla-et-de-loued-rir-ecole-des-lettres-dalger-cb45982273m) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1894 | [Notice sommaire des manuscrits orientaux de deux bibliothèques de Lisbonne](https://superlivre.fr/livre/notice-sommaire-des-manuscrits-orientaux-de-deux-bibliotheques-de-lisbonne-cb300644867) | [impr. nationale](https://superlivre.fr/editeur/imprimerie-nationale) | 31 |
| 1894 | [Études sur les dialectes berbères](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-les-dialectes-berberes-cabbe01c7fab) | [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) | 164 |
| 1895 | [Les noms des métaux et des couleurs en berbère](https://superlivre.fr/livre/les-noms-des-metaux-et-des-couleurs-en-berbere-899757798f9b) | [impr. nationale](https://superlivre.fr/editeur/imprimerie-nationale) | 35 |
| 1895 | [Un manuscrit des Mille et une nuits](https://superlivre.fr/livre/un-manuscrit-des-mille-et-une-nuits-9bb28fd1486c) |  |  |
| 1895 | [Étude sur la Zenatia de l'Ouarsenis et du Maghreb central](https://superlivre.fr/livre/etude-sur-la-zenatia-de-louarsenis-et-du-maghreb-central-9d2db4fe0b00) | [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) | 162 |
| 1897 | [Les manuscrits arabes de la Zaouyah d'el Hamel](https://superlivre.fr/livre/les-manuscrits-arabes-de-la-zaouyah-del-hamel-16ec075227a5) | [établissement typogr. Florentin](https://superlivre.fr/editeur/etablissement-typogr-florentin) | 57 |
| 1897 | [Notes sur le chouia de la province de Constantine](https://superlivre.fr/livre/notes-sur-le-chouia-de-la-province-de-constantine-b3907bf59f43) | [impr. nationale](https://superlivre.fr/editeur/imprimerie-nationale) | 36 |
| 1899 | [Etude sur les dialectes berbères du Rif Marocain](https://superlivre.fr/livre/etude-sur-les-dialectes-berberes-du-rif-marocain-51e5a6c7064e) |  |  |
| 1899 | [Les sanctuaires du Djebel Nefousa](https://superlivre.fr/livre/les-sanctuaires-du-djebel-nefousa-0d42df21f396) | [impr. nationale](https://superlivre.fr/editeur/imprimerie-nationale) | 83 |
| 1899 | [Rapport sur les langues africaines](https://superlivre.fr/livre/rapport-sur-les-langues-africaines-6775ac39cf51) |  |  |
| 1899 | [Rapport sur les études berbères et Haoussa (1891-1897)](https://superlivre.fr/livre/rapport-sur-les-etudes-berberes-et-haoussa-1891-1897-a38d93482c67) |  |  |
| 1900 | [Mission à Nedromah et chez les Traras](https://superlivre.fr/livre/mission-a-nedromah-et-chez-les-traras-f00f336699a0) |  |  |
| 1900 | [Notice sur un manuscrit des fables du Kalilah et Dimnah](https://superlivre.fr/livre/notice-sur-un-manuscrit-des-fables-du-kalilah-et-dimnah-506a3d2bb5b3) |  |  |
| 1901 | [Nédromah et les Traras](https://superlivre.fr/livre/nedromah-et-les-traras-2656508e740d) | [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) | 238 |
| 1902 | [Dans la région de Thiaret et le Sersou](https://superlivre.fr/livre/dans-la-region-de-thiaret-et-le-sersou-db7228bc2783) |  |  |
| 1902 | [Rapport sur les études berbères et haoussa (1897-1902), présenté au XIIIe congrès des Orientalistes, à Hambourg](https://superlivre.fr/livre/rapport-sur-les-etudes-berberes-et-haoussa-1897-1902-presente-au-xiiie-congres-d-8386e8d3eca3) | [impr. nationale](https://superlivre.fr/editeur/imprimerie-nationale) | 23 |
| 1903 | [Contes populaires d'Afrique](https://superlivre.fr/livre/contes-populaires-dafrique-f4e188c074db) | [Maisonneuve et Larose](https://superlivre.fr/editeur/maisonneuve-et-larose) | 455 |
| 1903 | [Deux Manuscrits d'une version arabe inédite du recueil des Sept Vizirs](https://superlivre.fr/livre/deux-manuscrits-dune-version-arabe-inedite-du-recueil-des-sept-vizirs-0086ed90a9cd) |  |  |
| 1904 | [Les Documents arabes sur l'expédition de Charlemagne en Espagne](https://superlivre.fr/livre/les-documents-arabes-sur-lexpedition-de-charlemagne-en-espagne-ffdfe88bdd03) | [impr. de Daupeley-Gouverneur](https://superlivre.fr/editeur/daupeley-gouverneur) | 10 |
| 1905 | [Le Nom du chameau chez les Berbères](https://superlivre.fr/livre/le-nom-du-chameau-chez-les-berberes-ea4717a3cf7a) |  |  |
| 1907 | [Calassanti-Motylinski. (1854-1907.)](https://superlivre.fr/livre/calassanti-motylinski-1854-1907-60380fd0e757) |  |  |
| 1907 | [L'Union fait la force par René Basset,](https://superlivre.fr/livre/lunion-fait-la-force-par-rene-basset-cb31771140x) |  |  |
| 1907 | [Le Siège d'Alméria en 709 (1309-1310)](https://superlivre.fr/livre/le-siege-dalmeria-en-709-1309-1310-72964549ba0f) |  |  |
| 1908 | [Bulletin des périodiques de l'Islam (1903-1907)](https://superlivre.fr/livre/bulletin-des-periodiques-de-lislam-1903-1907-d35eb902a9f3) |  |  |
| 1909 | [Mission au Sénégal, par René Basset,... Tome 1er. Étude sur le dialecte Zenaga ; notes sur le Hassania ; recherches historiques sur les Maures](https://superlivre.fr/livre/mission-au-senegal-par-rene-basset-tome-1er-etude-sur-le-dialecte-zenaga-notes-s-cb31771129d) |  |  |
| 1909 | [Rapport sur les études berbères et haoussa, 1902-1908, présenté au XVe congrès des Orientalistes, à Copenhague](https://superlivre.fr/livre/rapport-sur-les-etudes-berberes-et-haoussa-1902-1908-presente-au-xve-congres-des-7fda141305ce) |  |  |
| 1910 | [Recherches sur la religion des Berbères](https://superlivre.fr/livre/recherches-sur-la-religion-des-berberes-3b19e7db1c9c) | [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) | 52 |
| 1912 | [Bulletin des périodiques de l'Islam (1911)](https://superlivre.fr/livre/bulletin-des-periodiques-de-lislam-1911-8d30f2b30a64) |  |  |
| 1914 | [Chronologie des rois de Harar (1637-1887)](https://superlivre.fr/livre/chronologie-des-rois-de-harar-1637-1887-3a2a3a662ab9) |  |  |
| 1915 | [Mélanges africains et orientaux](https://superlivre.fr/livre/melanges-africains-et-orientaux-53b8d3943099) |  |  |
| 1917 | [Textes littéraires à l'usage des candidats au brevet d'arabe de la Faculté des Lettres d'Alger](https://superlivre.fr/livre/textes-litteraires-a-lusage-des-candidats-au-brevet-darabe-de-la-faculte-des-let-cb31771138c) |  |  |
| 1920 | [Encyclopédie de l'Islam, dictionnaire géographique, ethnographique et biographique des peuples musulmans](https://superlivre.fr/livre/encyclopedie-de-lislam-dictionnaire-geographique-ethnographique-et-biographique--2fd19a7a0a89) | [A. Picard](https://superlivre.fr/editeur/auguste-picard) |  |
| 1920 | [Rapport sur l'activité scientifique de la France en Algérie et dans l'Afrique du Nord depuis 1830](https://superlivre.fr/livre/rapport-sur-lactivite-scientifique-de-la-france-en-algerie-et-dans-lafrique-du-n-9120e83796b6) |  |  |
| 1921 | [Henri Pognon. (1853-1921.)](https://superlivre.fr/livre/henri-pognon-1853-1921-7fcd33e1673d) |  |  |
| 1922 | [[Liste des orientalistes russes morts en 1918-1922.]](https://superlivre.fr/livre/liste-des-orientalistes-russes-morts-en-1918-1922-8f47c6b06572) |  |  |
| 1924 | [Sanctuaires et forteresses almohades](https://superlivre.fr/livre/sanctuaires-et-forteresses-almohades-4da2be50aa53) |  |  |
| 1927 | [Textes littéraires à l'usage des candidats au brevet d'arabe de la Faculté des lettres d'Alger, par René Basset, doyen de la Faculté des lettres de l'Université d'Alger, correspondant de l'institut. 2e édition](https://superlivre.fr/livre/textes-litteraires-a-lusage-des-candidats-au-brevet-darabe-de-la-faculte-des-let-cb31771139q) |  |  |
| 1929 | [Le Synaxaire arabe jacobite VI](https://superlivre.fr/livre/le-synaxaire-arabe-jacobite-vi-cb39383350w) | [Firmin Didot](https://superlivre.fr/editeur/firmin-didot) |  |
| 2008 | [Contes berbères :Kabylie, Aurès, Sous, Mzab, Ouargla, Figuig, Rif, Cherchel](https://superlivre.fr/livre/contes-berberes-kabylie-aures-sous-mzab-ouargla-figuig-rif-cherchel-cb414373233) | [Ibis press](https://superlivre.fr/editeur/ibis-press) | 158 |

## En tant que contributeur

- 1905 — [Soudan français. Contes soudanais](https://superlivre.fr/livre/soudan-francais-contes-soudanais-b931fac3bd07) de Charles Monteil

## En tant que traducteur

- 2024 — [La Bourda](https://superlivre.fr/livre/la-bourda-cb474389187) de Muḥammad ibn Saʿīd al- Būṣīrī
- 1982 — [Le synaxaire arabe jacobite](https://superlivre.fr/livre/le-synaxaire-arabe-jacobite-cb37260258s) de François Graffin
- 1902 — [La "Khazradjyah"](https://superlivre.fr/livre/la-khazradjyah-cb306804067) de Dhia al-Dīn Abou'l Ḥasan ʿAli ibn Moḥammad ibn Yousouf ibn ʿAfif al- Khazradji
- 1894 — [La Bordah du cheïkh el Bousiri, poème en l'honneur de Mohammed](https://superlivre.fr/livre/la-bordah-du-cheikh-el-bousiri-poeme-en-lhonneur-de-mohammed-cb30148591t) de Muḥammad ibn Saʿīd al- Būṣīrī
- 1886 — [Notice sur le "Magseph Assetat"... du P. Antonio Fernandes, traduite du portugais par René Basset,](https://superlivre.fr/livre/notice-sur-le-magseph-assetat-du-p-antonio-fernandes-traduite-du-portugais-par-r-cb32084305t) de Francisco Maria Estèves Pereira

## En tant que éditeur intellectuel

- 1982 — [Le synaxaire arabe jacobite](https://superlivre.fr/livre/le-synaxaire-arabe-jacobite-cb37260258s) de François Graffin
- 1908 — [Grammaire, dialogues et dictionnaire touaregs](https://superlivre.fr/livre/grammaire-dialogues-et-dictionnaire-touaregs-cb309868336) de Adolphe de Calassanti-Motylinski
- 1896 — [Observations grammaticales sur la grammaire touareg](https://superlivre.fr/livre/observations-grammaticales-sur-la-grammaire-touareg-cb35867245w) de Émile Masqueray

## Éditeurs principaux

- [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) — 10 œuvres
- [impr. nationale](https://superlivre.fr/editeur/imprimerie-nationale) — 7 œuvres
- [Oriental university institute](https://superlivre.fr/editeur/oriental-university-institute) — 2 œuvres
- [impr. de P. Fontana](https://superlivre.fr/editeur/p-fontana) — 2 œuvres
- [A. Picard](https://superlivre.fr/editeur/auguste-picard) — 1 œuvres
- [Brepols](https://superlivre.fr/editeur/brepols) — 1 œuvres
- [Editions Gouraya](https://superlivre.fr/editeur/gouraya) — 1 œuvres
- [Firmin Didot](https://superlivre.fr/editeur/firmin-didot) — 1 œuvres
- [G.-P. Maisonneuve et Larose](https://superlivre.fr/editeur/g-p-maisonneuve-et-larose) — 1 œuvres
- [Ibis press](https://superlivre.fr/editeur/ibis-press) — 1 œuvres