| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2008 | La guerre n'est pas finie | MEET | 127 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Raúl Aguiar.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Julio Ricci | Françoise Garnier | 1 |
| María Negroni | Françoise Garnier | 1 |
| Jesús Vargas Garita | Françoise Garnier | 1 |
| Yam Montaña |
| 1 |
| Mirta Yáñez | Françoise Garnier | 1 |
| Orlando Sierra Hernández | Françoise Garnier | 1 |
| Mario Campaña | Françoise Garnier | 1 |
| Eduardo Halfon | Françoise Garnier | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Raúl Aguiar.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Chen Ying | MEET (2008) | 1 |
| Shain Sinaria | MEET (2008) | 1 |
| Antônio Dutra | MEET (2008) | 1 |
| Maison des écrivains étrangers et des traducteurs. Meeting. Saint-Nazaire, Loire-Atlantique (06 ; 2008) | MEET (2008) | 1 |