| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1994 | La clémence de Titus | Caterino Mazzolà | Opéra de Marseille |
| 1816 | La clemenza di Tito, opera seria in due atti | Caterino Mazzolà | imp. Hocquet |
| 1812 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Pietro Metastasio.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Charles Nuitter | Joseph Tagliafico | 1 |
| Jean-Henri Guy | Jean-Henri Guy | 1 |
| Federico Ricci | Joseph Tagliafico | 1 |
| Joseph Tagliafico |
| — |
| 1750 | Quatre tragédies-opéra.. | — | 480 |
| 1751 | Tragedies-opera, de l'Abbé Metastasio | — | — |
| 1757 | La Clémence de Titus, tragédie-opéra, traduit de l'italien | — | 80 |
| 1769 | Adrien en Syrie tragédie opéra | Impr. de l'académie | — |
| 1773 | La Clémence de Titus, tragédie en trois actes et en prose, traduite de l'italien [de Métastase] | — | 111 |
| 1776 | Artaxerce, tragédie en trois actes, imitée de l'italien... [par M. Bursay ?]. Nouvelle édition corrigée par l'auteur | Sube et Laporte | 52 |
| 1777 | Nitetis, opera du célèbre abbé Metastasio, | impr. de l'Académie impériale des sciences | 44 |
| 1787 | Achille dans l'Isle de Scyros tragi-comédie italienne | Chaubert | — |
| 1805 | Les cantates de Métastase | — | — |
| 1808 | Artaxerce | Palais-royal | 63 |
| 1835 | Artaxerce | Delloye... | — |
| 1838 | Chansons et cantates de Métastase | Impr. de L.-B. Thomassin et Cie | 139 |
| 1841 | Oeuvres sacrées de l'abbé Métastase | chez Prevot | 237 |
| 1842 | Drames biblio-lyriques | Lehuby | 196 |
| 1851 | Les délassements de la soirée, ou Drames sacrés de Métastase | Société de Saint-Victor | 228 |
| 1872 | Le Triomphe de l'amour, composition dramatique.. | — | 21 |
| 1877 | Soirées musicales de Londres N° 18 | Hengel | 5 |
| 1945 | L'Aurore. Aubade d'après une poèsie de Métastase... Op. 79 | Vernède | — |
| 2009 | Demofoonte, Niccolò Jommelli | Opéra national de Paris | 83 |
| Canon double à l'octave et à la quinte inférieure |
| Frédéric Eler |
| — |
| 1810 | Artaxerce | Alexandre-Jean-Joseph de La Ville de Mirmont | impr. de Lawalle jeune |
| 1806 | Air italien de Mr. Deschalumeaux | Pierre Gaveaux | les frères Gaveaux |
| 1788 | Démophoon // de Mr. Chérubini // Acte 1r. // 1788 | Luigi Cherubini | — |
| 1780 | Abdolonime ou le Roi berger, comédie-héroïque en trois actes et en vers, imitée de l'italien [de Métastase] par M. C** | Jean-Baptiste Collet | Cailleau |
| 1777 | L'olympiade ou Le Triomphe de l'amitié | Nicolas-Étienne Framery | Vve Duchesne |
| 1775 | Le conclave de MDCCLXXIV | Gaetano Sertor | — |
| 1770 | L'asyle de l'amour | Claude Paumerelle | Sans nom d'éditeur (s. n.) |
| 1 |
| Achille de Lauzières-Thémines | Joseph Tagliafico | 1 |
| Adolfo Calzado | Joseph Tagliafico | 1 |
| Giuseppe Braga | Joseph Tagliafico | 1 |
| Giuseppe Caravoglia | Joseph Tagliafico | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Pietro Metastasio.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jacques-Albin-Simon Collin de Plancy | Société de Saint-Victor (1851) · Société de Saint-Victor (1853) | 2 |
| Jacques de Nilinse | Société de Saint-Victor (1851) · Société de Saint-Victor (1853) | 2 |
| Mathilde Bourdon | Société de Saint-Victor (1851) · Société de Saint-Victor (1853) | 2 |
| Julien Lemeunier | Société de Saint-Victor (1851) · Société de Saint-Victor (1853) | 2 |
| Opéra national de Paris | Opéra national de Paris (2009) | 1 |
| Étienne Cabet | chez Prevot (1841) | 1 |
| W. de T. | Vernède (1945) | 1 |
| Julie Delafaye-Bréhier | Lehuby (1842) | 1 |
| 1 |
| P. R. C. Ballard | 1 |
| Palais-royal | 1 |
| Société de Saint-Victor | 1 |
| Sube et Laporte | 1 |
| Vernède | 1 |
| chez Prevot | 1 |
| impr. de Sainton fils | 1 |
| impr. de Vve Delormel et fils | 1 |
| impr. de l'Académie impériale des sciences | 1 |
