# Pierre François Henry

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/pierre-francois-henry-cb11907292k (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1759–1833
- **Occupation** : traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 5 (1798–1989)
- **Pagination médiane** : 457 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Fran%C3%A7ois_Henry
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q24573328
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11907292k

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1798 | [Route de l'Inde, ou Description géographique de l'Égypte, la Syrie, l'Arabie, la Perse et l'Inde](https://superlivre.fr/livre/route-de-linde-ou-description-geographique-de-legypte-la-syrie-larabie-la-perse--cb30594176k) | [Carteret](https://superlivre.fr/editeur/carteret) | 457 |
| 1801 | [Histoire du Directoire exécutif de la République française, depuis son installation jusqu'au dix-huit brumaire inclusivement, suivie de pièces justificatives](https://superlivre.fr/livre/histoire-du-directoire-executif-de-la-republique-francaise-depuis-son-installati-cb305941757) | [F. Buisson](https://superlivre.fr/editeur/f-buisson) |  |
| 1807 | [Vie de George Washington](https://superlivre.fr/livre/vie-de-george-washington-cb40749084j) | [Dentu](https://superlivre.fr/editeur/dentu) |  |
| 1823 | [Histoire de Napoléon Buonaparte](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-napoleon-buonaparte-cb30594174w) | [impr. de L.-G. Michaud](https://superlivre.fr/editeur/l-g-michaud) |  |
| 1989 | [Histoire du Directoire exécutif de la République française, depuis son installation jusqu'au 18 brumaire inclusivement](https://superlivre.fr/livre/histoire-du-directoire-executif-de-la-republique-francaise-depuis-son-installati-cb372627230) | [Pergamon Press](https://superlivre.fr/editeur/pergamon-press) |  |

## En tant que traducteur

- 1995 — [Océana](https://superlivre.fr/livre/oceana-cb357862556) de James Harrington
- 1974 — [Voyage en Abyssinie](https://superlivre.fr/livre/voyage-en-abyssinie-cb345682475) de Henry Salt
- 1817 — [Bibliothèque portative des voyages](https://superlivre.fr/livre/bibliotheque-portative-des-voyages-cb332690685) de James Bruce
- 1817 — [Bibliothèque portative des voyages](https://superlivre.fr/livre/bibliotheque-portative-des-voyages-cb43561848f) de James Cook
- 1817 — [Bibliothèque portative des voyages](https://superlivre.fr/livre/bibliotheque-portative-des-voyages-cb43561887b) de Jean-Baptiste Tavernier
- 1817 — [Bibliothèque portative des voyages](https://superlivre.fr/livre/bibliotheque-portative-des-voyages-cb435618818) de John Barrow
- 1816 — [Voyage en Abyssinie... exécuté dans les années 1809 et 1810](https://superlivre.fr/livre/voyage-en-abyssinie-execute-dans-les-annees-1809-et-1810-cb36584114n) de Henry Salt
- 1813 — [Voyages dans l'Hindoustan, à Ceylan, sur les deux côtes de la Mer-Rouge, en Abyssinie et en Égypte durant les années 1802, 1803, 1804, 1805 et 1806, par le vicomte George Valentia, traduits de l'anglais par P.-F. Henry et accompagnés d'un atlas composé de deux nouvelles cartes de la Mer-Rouge ainsi que de plans, d'inscriptions anciennes et de vues diverses, exécutées sur les lieux, par M. H. Salt,](https://superlivre.fr/livre/voyages-dans-lhindoustan-a-ceylan-sur-les-deux-cotes-de-la-mer-rouge-en-abyssini-cb31519745n) de George vicomte Valentia
- 1810 — [Histoire de la maison d'Autriche, depuis Rodolphe de Hapsbourg, jusqu'à la mort de Leopold II (1218-1792)](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-la-maison-dautriche-depuis-rodolphe-de-hapsbourg-jusqua-la-mort-de-l-cb36577056t) de William Coxe
- 1809 — [Histoire de la maison d'Autriche depuis Rodolphe de Habsbourg jusqu'à la mort de Léopold II (1218-1792)](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-la-maison-dautriche-depuis-rodolphe-de-habsbourg-jusqua-la-mort-de-l-cb30283786k) de William Coxe
- 1809 — [Voyages au Pérou faits dans les années 1791 à 1794](https://superlivre.fr/livre/voyages-au-perou-faits-dans-les-annees-1791-a-1794-cb34003911s) de M. Sobreviela, John Skinner
- 1809 — [Voyages au Pérou, faits dans les années 1791 à 1794, par les PP. Manuel Sobreviela et Narcisso y Barcelo](https://superlivre.fr/livre/voyages-au-perou-faits-dans-les-annees-1791-a-1794-par-les-pp-manuel-sobreviela--cb31380123m) de M. Sobreviela
- 1808 — [Vie et pontificat de Léon X](https://superlivre.fr/livre/vie-et-pontificat-de-leon-x-cb31245123t) de William Roscoe
- 1807 — [Vie de George Washington... composée sur ses mémoires, qu'il a légués à son parent, le très honorable Bushrod Washington, précédée d'un précis de l'histoire des colonies fondées par les Anglais, sur le continent de l'Amérique septentrionale, par John Marshall,... et traduite de l'anglais, par P F. Henry, ouvrage orné... de... cartes revues par J.-N. Buache](https://superlivre.fr/livre/vie-de-george-washington-composee-sur-ses-memoires-quil-a-legues-a-son-parent-le-cb30891009z) de John Marshall
- 1806 — [Voyage au cap de Bonne Espérance, fait pendant les années 1796 et 1801](https://superlivre.fr/livre/voyage-au-cap-de-bonne-esperance-fait-pendant-les-annees-1796-et-1801-cb31079545g) de Robert Percival
- 1804 — [Mémoires politiques et militaires sur les principaux événemens arrivés depuis la conclusion du traité de Campo-Formio jusqu'à celle du traité d'Amiens](https://superlivre.fr/livre/memoires-politiques-et-militaires-sur-les-principaux-evenemens-arrives-depuis-la-cb33993898p) de Thomas Edward Ritchie
- 1803 — [Voyage à l'île de Ceylan, fait dans les années 1797 à 1800 par Robert Percival,..](https://superlivre.fr/livre/voyage-a-lile-de-ceylan-fait-dans-les-annees-1797-a-1800-par-robert-percival-tra-cb31079548h) de Robert Percival
- 1801 — [Abrégé de l'histoire d'Angleterre... par Goldsmith,..](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-lhistoire-dangleterre-par-goldsmith-traduit-de-langlais-sur-la-dernier-cb30519758v) de Oliver Goldsmith
- 1801 — [Voyage de découvertes à l'Océan Pacifique du nord et autour du monde, entrepris par ordre de Sa Majesté britannique, exécuté pendant les années 1790, 1791, 1792, 1793, 1794 et 1795](https://superlivre.fr/livre/voyage-de-decouvertes-a-locean-pacifique-du-nord-et-autour-du-monde-entrepris-pa-cb31528982c) de George Vancouver
- 1800 — [Voyage à l'île de Ceylan fait dans les années 1797 à 1800 ; contenant l'histoire, la géographie, etc](https://superlivre.fr/livre/voyage-a-lile-de-ceylan-fait-dans-les-annees-1797-a-1800-contenant-lhistoire-la--cb460047695) de Robert Percival
- 1798 — [Le château mystérieux, ou L'héritier orphelin](https://superlivre.fr/livre/le-chateau-mysterieux-ou-lheritier-orphelin-cb332973862) de Mr Singer
- 1798 — [Voyage aux sources du Nil, par James Bruce, traduit de l'anglais par P.-F. Henry](https://superlivre.fr/livre/voyage-aux-sources-du-nil-par-james-bruce-traduit-de-langlais-par-p-f-henry-cb301669806) de James Bruce
- 1798 — [Voyage en Norwège, en Danemarck et en Russie dans les années 1788, 89, 90 et 91](https://superlivre.fr/livre/voyage-en-norwege-en-danemarck-et-en-russie-dans-les-annees-1788-89-90-et-91-cb31424392w) de Andrew Swinton
- 1798 — [Voyage à Surinam et dans l'intérieur de la Guiane](https://superlivre.fr/livre/voyage-a-surinam-et-dans-linterieur-de-la-guiane-cb31400669t) de Daniel Lescallier, John Gabriel Stedman
- 1797 — [Voyage autour du monde, sur le vaisseau de Sa Majesté britannique l'Endeavour](https://superlivre.fr/livre/voyage-autour-du-monde-sur-le-vaisseau-de-sa-majeste-britannique-lendeavour-cb310607925) de Sydney Parkinson
- 1755 — [Voyage d'Egypte et de Nubie](https://superlivre.fr/livre/voyage-degypte-et-de-nubie-cb12062109j) de Frederik Ludvig Norden

## Éditeurs principaux

- [Carteret](https://superlivre.fr/editeur/carteret) — 1 œuvres
- [Dentu](https://superlivre.fr/editeur/dentu) — 1 œuvres
- [F. Buisson](https://superlivre.fr/editeur/f-buisson) — 1 œuvres
- [Pergamon Press](https://superlivre.fr/editeur/pergamon-press) — 1 œuvres
- [impr. de L.-G. Michaud](https://superlivre.fr/editeur/l-g-michaud) — 1 œuvres