# Pierre Efratas

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/pierre-efratas-cb13573373n (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1951–
- **Occupation** : romancier · conteur
- **Nationalité** : Belgique
- **Œuvres au catalogue** : 18 (1997–2022)
- **Pagination médiane** : 335 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Efratas
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3384906
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13573373n

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1997 | [Passez-moi l'expression](https://superlivre.fr/livre/passez-moi-lexpression-03cac114a73e) | [Belin](https://superlivre.fr/editeur/belin) | 384 |
| 1998 | [Passez-moi l'expression en allemand](https://superlivre.fr/livre/passez-moi-lexpression-en-allemand-f1229bacd454) | [Belin](https://superlivre.fr/editeur/belin) | 393 |
| 1998 | [Passez-moi l'expression en espagnol](https://superlivre.fr/livre/passez-moi-lexpression-en-espagnol-770cc86bec02) | [Belin](https://superlivre.fr/editeur/belin) | 407 |
| 2003 | [Femina faeries](https://superlivre.fr/livre/femina-faeries-9d79334712fa) | [Aura imago](https://superlivre.fr/editeur/aura-imago) |  |
| 2003 | [Le destin d'Ivanhoe](https://superlivre.fr/livre/le-destin-divanhoe-a66819e2263b) | [Éd. Charles Corlet](https://superlivre.fr/editeur/charles-corlet) | 398 |
| 2004 | [La bonne expression en allemand](https://superlivre.fr/livre/la-bonne-expression-en-allemand-f52c56883cfb) | [Belin](https://superlivre.fr/editeur/belin) | 335 |
| 2004 | [La bonne expression en anglais](https://superlivre.fr/livre/la-bonne-expression-en-anglais-4470af1c1b2a) | [Belin](https://superlivre.fr/editeur/belin) | 330 |
| 2004 | [La bonne expression en espagnol](https://superlivre.fr/livre/la-bonne-expression-en-espagnol-fcc57125adcb) | [Belin](https://superlivre.fr/editeur/belin) | 348 |
| 2005 | [De la Norvège au Dal Riada](https://superlivre.fr/livre/de-la-norvege-au-dal-riada-cb40079230k) | [Éditions Cheminements](https://superlivre.fr/editeur/cheminements) | 499 |
| 2005 | [Hrólf le vagabond](https://superlivre.fr/livre/hrolf-le-vagabond-35182da5bd0a) | [Éditions Cheminements](https://superlivre.fr/editeur/cheminements) |  |
| 2015 | [Les Normands débarquent !](https://superlivre.fr/livre/les-normands-debarquent-9f4f82fbcf46) | [OREP éditions](https://superlivre.fr/editeur/orep-editions) | 76 |
| 2018 | [Le sabot de Sleipnir](https://superlivre.fr/livre/le-sabot-de-sleipnir-cb45518507z) | [Noir d'absinthe](https://superlivre.fr/editeur/noir-dabsinthe) | 122 |
| 2018 | [Marie Joly](https://superlivre.fr/livre/marie-joly-533ec2f6aa8f) | [OREP éditions](https://superlivre.fr/editeur/orep-editions) | 64 |
| 2018 | [Sagas des mers grises](https://superlivre.fr/livre/sagas-des-mers-grises-fb11abf5942d) | [Noir d'absinthe](https://superlivre.fr/editeur/noir-dabsinthe) |  |
| 2019 | [Les chroniques de Maugis](https://superlivre.fr/livre/les-chroniques-de-maugis-67d85757fb2f) | [Noir d'absinthe](https://superlivre.fr/editeur/noir-dabsinthe) | 419 |
| 2019 | [Sagas des neufs mondes](https://superlivre.fr/livre/sagas-des-neufs-mondes-c90978c7f901) | [Noir d'absinthe](https://superlivre.fr/editeur/noir-dabsinthe) | 229 |
| 2020 | [Les deux chants du cygne](https://superlivre.fr/livre/les-deux-chants-du-cygne-30afcebc71ac) | [Éd. Zinedi](https://superlivre.fr/editeur/zinedi) | 247 |
| 2022 | [Il était une fois](https://superlivre.fr/livre/il-etait-une-fois-cb47139184j) | [Éd. Zinedi](https://superlivre.fr/editeur/zinedi) | 195 |

## En tant que traducteur

- 1996 — [Mort et vie de Superman](https://superlivre.fr/livre/mort-et-vie-de-superman-8ca6ee486e39) de Roger Stern

## Éditeurs principaux

- [Belin](https://superlivre.fr/editeur/belin) — 6 œuvres
- [Noir d'absinthe](https://superlivre.fr/editeur/noir-dabsinthe) — 4 œuvres
- [OREP éditions](https://superlivre.fr/editeur/orep-editions) — 2 œuvres
- [Éd. Zinedi](https://superlivre.fr/editeur/zinedi) — 2 œuvres
- [Éditions Cheminements](https://superlivre.fr/editeur/cheminements) — 2 œuvres
- [Aura imago](https://superlivre.fr/editeur/aura-imago) — 1 œuvres
- [Éd. Charles Corlet](https://superlivre.fr/editeur/charles-corlet) — 1 œuvres