# Philarète Chasles

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/philarete-chasles-cb12298447b (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1798–1873
- **Occupation** : écrivain · professeur · bibliothécaire
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 87 (1823–2018)
- **Pagination médiane** : 327 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Philar%C3%A8te_Chasles
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q962402
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12298447b

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1823 | [Mémoires d'une jeune grecque. Madame Pauline Adélaïde Alexandre Panam [Philarète Chasles] contre S. A. Sérénissime le prince-régnant de Saxe-Cobourg](https://superlivre.fr/livre/memoires-dune-jeune-grecque-madame-pauline-adelaide-alexandre-panam-philarete-ch-cb319331658) |  |  |
| 1824 | [Discours sur la vie et les oeuvres de Jacques-Auguste de Thou](https://superlivre.fr/livre/discours-sur-la-vie-et-les-oeuvres-de-jacques-auguste-de-thou-cb302263472) | [impr. de Firmin-Didot, père et fils](https://superlivre.fr/editeur/firmin-didot-pere-et-fils) | 46 |
| 1824 | [Discours sur la vie et les oeuvres de Jacques-Auguste de Thou, par M. Chasles, lu dans la séance publique (de l'Académie française) du 25 août 1824](https://superlivre.fr/livre/discours-sur-la-vie-et-les-oeuvres-de-jacques-auguste-de-thou-par-m-chasles-lu-d-cb30226348d) | [impr. de Firmin-Didot, père et fils](https://superlivre.fr/editeur/firmin-didot-pere-et-fils) | 46 |
| 1824 | [Le Père et la fille](https://superlivre.fr/livre/le-pere-et-la-fille-cb30226385m) | [Lecointe et Durey](https://superlivre.fr/editeur/lecointe-et-durey) | 207 |
| 1825 | [La Fiancée de Bénarès, nuits indiennes, par Philarète Chasles](https://superlivre.fr/livre/la-fiancee-de-benares-nuits-indiennes-par-philarete-chasles-cb302263681) | [U. Canel](https://superlivre.fr/editeur/u-canel) | 247 |
| 1825 | [Résumé de l'histoire de Suisse, par Philarète Chasles. 2e édition](https://superlivre.fr/livre/resume-de-lhistoire-de-suisse-par-philarete-chasles-2e-edition-cb302263890) | [Lecointe et Durey](https://superlivre.fr/editeur/lecointe-et-durey) | 265 |
| 1827 | [Cécile ou Les passions](https://superlivre.fr/livre/cecile-ou-les-passions-cb30665192m) | [chez l'editeur](https://superlivre.fr/editeur/lediteur) |  |
| 1828 | [Tableau de la marche et des progrès de la langue et de la littérature françaises, depuis le commencement du XVIe siècle jusqu'en 1610](https://superlivre.fr/livre/tableau-de-la-marche-et-des-progres-de-la-langue-et-de-la-litterature-francaises-cb302263999) | [F. Didot](https://superlivre.fr/editeur/f-didot) | 164 |
| 1829 | [Quatorze ans et l'amour, ou la Danseuse et le peintre, traduit de l'anglais sur la 3e édition, par Edm. H.](https://superlivre.fr/livre/quatorze-ans-et-lamour-ou-la-danseuse-et-le-peintre-traduit-de-langlais-sur-la-3-cb302263879) | [Peytieux](https://superlivre.fr/editeur/peytieux) |  |
| 1829 | [Tableau de la littérature française au XVIe siècle... [- Tableau des progrès et de la marche de la littérature française au XVIe siècle]](https://superlivre.fr/livre/tableau-de-la-litterature-francaise-au-xvie-siecle-tableau-des-progres-et-de-la--cb38649966x) | [F. Didot](https://superlivre.fr/editeur/f-didot) | 109 |
| 1830 | [Des auteurs dramatiques anglais contemporains de Shakespeare... Jean Webster](https://superlivre.fr/livre/des-auteurs-dramatiques-anglais-contemporains-de-shakespeare-jean-webster-cb38696435k) |  |  |
| 1832 | [Contes bruns, par une](https://superlivre.fr/livre/contes-bruns-par-une-cb311681484) | [U. Canel](https://superlivre.fr/editeur/u-canel) | 398 |
| 1833 | [Caractères et paysages](https://superlivre.fr/livre/caracteres-et-paysages-cb30226346q) | [Mame-Delaunay](https://superlivre.fr/editeur/mame-delaunay) | 420 |
| 1834 | [Un carnaval de Jean-Paul [signé Ph. Chasles]](https://superlivre.fr/livre/un-carnaval-de-jean-paul-signe-ph-chasles-cb38700501d) |  |  |
| 1835 | [Le sachet](https://superlivre.fr/livre/le-sachet-cb335937245) | [Poulton](https://superlivre.fr/editeur/poulton) | 344 |
| 1836 | [Essai sur la situation et la tendance de la société française](https://superlivre.fr/livre/essai-sur-la-situation-et-la-tendance-de-la-societe-francaise-cb30226352n) | [impr. de Bourgogne et Martinet](https://superlivre.fr/editeur/bourgogne-et-martinet) | 30 |
| 1839 | [Mil sept cen vingt-cinq à Venise [Conte]](https://superlivre.fr/livre/mil-sept-cen-vingt-cinq-a-venise-conte-cb42903545c) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1840 | [Voltaire](https://superlivre.fr/livre/voltaire-cb386565351) |  | 16 |
| 1841 | [De l'Autorité historique de Flavius Josèphe, par Philarète Chasles](https://superlivre.fr/livre/de-lautorite-historique-de-flavius-josephe-par-philarete-chasles-cb30226345c) | [impr. de H. Fournier](https://superlivre.fr/editeur/h-fournier) | 79 |
| 1844 | [Révolution d'Angleterre. Charles Ier, sa cour, son peuple et son Parlement, 1630 à 1660, histoire anecdotique et pittoresque du mouvement social et de la guerre civile en Angleterre, au dix-septième siècle, par Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/revolution-dangleterre-charles-ier-sa-cour-son-peuple-et-son-parlement-1630-a-16-cb302263906) | [Mme Vve L. Janet](https://superlivre.fr/editeur/mme-vve-l-janet) | 263 |
| 1845 | [Théâtre de Hrosvita, traduit par Charles Magnin, [signé Philarète Chasles]](https://superlivre.fr/livre/theatre-de-hrosvita-traduit-par-charles-magnin-signe-philarete-chasles-cb386993591) |  |  |
| 1846 | [La faction de minuit](https://superlivre.fr/livre/la-faction-de-minuit-cb39270424h) | [impr. de Hinzelin](https://superlivre.fr/editeur/hinzelin) |  |
| 1846 | [Le dix-huitième siècle en Angleterre](https://superlivre.fr/livre/le-dix-huitieme-siecle-en-angleterre-cb31933154m) | [Amyot](https://superlivre.fr/editeur/amyot) | 468 |
| 1847 | [Histoire de France, depuis les temps les plus reculés](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-france-depuis-les-temps-les-plus-recules-cb302263728) | [F. Didot](https://superlivre.fr/editeur/f-didot) | 447 |
| 1847 | [Olivier Cromwell, sa vie privée, ses discours publics, sa correspondance particulière, précédés d'un examen historique des biographes et historiens d'Olivier Cromwell, par M. Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/olivier-cromwell-sa-vie-privee-ses-discours-publics-sa-correspondance-particulie-cb302263848) | [Amyot](https://superlivre.fr/editeur/amyot) | 356 |
| 1847 | [Olivier Cromwell, sa vie privée, ses discours, sa correspondance... par M. Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/olivier-cromwell-sa-vie-privee-ses-discours-sa-correspondance-par-m-philarete-ch-cb319331689) |  |  |
| 1847 | [Études sur l'Espagne et sur les influences de la littérature espagnole en France et en Italie](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-lespagne-et-sur-les-influences-de-la-litterature-espagnole-en-france--cb302263592) | [Amyot](https://superlivre.fr/editeur/amyot) | 567 |
| 1847 | [Études sur l'Espagne, et sur les influences de la littérature espagnole en France et en Italie, par M. Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-lespagne-et-sur-les-influences-de-la-litterature-espagnole-en-france--cb319331580) |  |  |
| 1847 | [Études sur l'antiquité](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-lantiquite-cb30226357c) | [Amyot](https://superlivre.fr/editeur/amyot) | 477 |
| 1847 | [Études sur les premiers temps du christianisme et sur le moyen âge, par M. Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-les-premiers-temps-du-christianisme-et-sur-le-moyen-age-par-m-philare-cb30226366b) | [Amyot](https://superlivre.fr/editeur/amyot) | 429 |
| 1848 | [Études sur le seizième siècle en France, précédées d'une histoire de la littérature et de la langue françaises, de 1470 à 1610, par M. Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-le-seizieme-siecle-en-france-precedees-dune-histoire-de-la-litteratur-cb302263639) | [Amyot](https://superlivre.fr/editeur/amyot) | 432 |
| 1848 | [Études sur le seizième siècle en France... par M. Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-le-seizieme-siecle-en-france-par-m-philarete-chasles-cb31933161w) |  |  |
| 1850 | [Études sur la littérature et les moeurs de l'Angleterre au XIXe siècle, par M. Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-la-litterature-et-les-moeurs-de-langleterre-au-xixe-siecle-par-m-phil-cb30226361m) | [Amyot](https://superlivre.fr/editeur/amyot) | 466 |
| 1850 | [Études sur les hommes et les moeurs au XIXe siècle](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-les-hommes-et-les-moeurs-au-xixe-siecle-cb302263650) | [Amyot](https://superlivre.fr/editeur/amyot) | 459 |
| 1851 | [Études sur la littérature et les moeurs des Anglo-Américains au XIXe siècle, par M. Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-la-litterature-et-les-moeurs-des-anglo-americains-au-xixe-siecle-par--cb30226362z) | [Amyot](https://superlivre.fr/editeur/amyot) | 515 |
| 1852 | [Études sur W. Shakspeare, Marie Stuart et l'Arétin](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-w-shakspeare-marie-stuart-et-laretin-cb30226367p) | [Amyot](https://superlivre.fr/editeur/amyot) | 532 |
| 1852 | [Études sur W. Shakspeare, Marie Stuart et l'Arétin, le drame, les moeurs et la religion au XVIe siècle, par M. Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-w-shakspeare-marie-stuart-et-laretin-le-drame-les-moeurs-et-la-religi-cb319331627) |  |  |
| 1853 | [Francis Jeffrey. Fondation, développement et influence de la "Revue d'Édimbourg", par M. Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/francis-jeffrey-fondation-developpement-et-influence-de-la-revue-dedimbourg-par--cb30226370k) | [Revue contemporaine](https://superlivre.fr/editeur/revue-contemporaine) | 40 |
| 1854 | [Lettres de M. Philarète Chasles imprimées dans la gazette (russe) de Saint-Pétersbourg contre la "Revue des deux mondes" et son directeur, et qui donnent lieu au procès pendant devant le tribunal](https://superlivre.fr/livre/lettres-de-m-philarete-chasles-imprimees-dans-la-gazette-russe-de-saint-petersbo-cb30226373m) | [impr. de Claye](https://superlivre.fr/editeur/claye) | 24 |
| 1854 | [Études sur l'Allemagne ancienne et moderne, par M. Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-lallemagne-ancienne-et-moderne-par-m-philarete-chasles-cb30226355p) | [Amyot](https://superlivre.fr/editeur/amyot) | 456 |
| 1855 | [La Fille du marchand, fragment de la vie privée, imité de l'anglais, par Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/la-fille-du-marchand-fragment-de-la-vie-privee-imite-de-langlais-par-philarete-c-cb30226369c) | [E. Didier](https://superlivre.fr/editeur/e-didier) | 111 |
| 1855 | [Le Théâtre anglais à Paris](https://superlivre.fr/livre/le-theatre-anglais-a-paris-cb38698157j) |  |  |
| 1855 | [Moeurs et voyages, ou Récits du monde nouveau](https://superlivre.fr/livre/moeurs-et-voyages-ou-recits-du-monde-nouveau-cb302263759) | [E. Didier](https://superlivre.fr/editeur/e-didier) | 327 |
| 1855 | [Scènes des camps et des bivouacs hongrois pendant la campagne de 1848-1849](https://superlivre.fr/livre/scenes-des-camps-et-des-bivouacs-hongrois-pendant-la-campagne-de-1848-1849-cb30226391j) | [E. Didier](https://superlivre.fr/editeur/e-didier) | 327 |
| 1855 | [Souvenirs d'un médecin (Samuel Warren), précédés d'une lettre à M. le Dr Amédée Pichot, par Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/souvenirs-dun-medecin-samuel-warren-precedes-dune-lettre-a-m-le-dr-amedee-pichot-cb302263937) | [Librairie nouvelle](https://superlivre.fr/editeur/librairie-nouvelle) | 308 |
| 1857 | [Le Saphir. Livre des Salons... Sous la direction du Bibliophile Jacob](https://superlivre.fr/livre/le-saphir-livre-des-salons-sous-la-direction-du-bibliophile-jacob-cb33596224h) | [L. Janet](https://superlivre.fr/editeur/l-janet) |  |
| 1857 | [Souvenirs d'un médecin (de Samuel Warren), précédés d'une lettre à M. le docteur Amédée Pichot, par Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/souvenirs-dun-medecin-de-samuel-warren-precedes-dune-lettre-a-m-le-docteur-amede-cb30226395x) | [Librairie nouvelle](https://superlivre.fr/editeur/librairie-nouvelle) | 308 |
| 1859 | [Le Vieux Médecin, pour faire suite aux "Souvenirs d'un médecin", d'après Samuel Warren, Crabbe, Grattan, etc., par Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/le-vieux-medecin-pour-faire-suite-aux-souvenirs-dun-medecin-dapres-samuel-warren-cb30226398z) | [Librairie nouvelle](https://superlivre.fr/editeur/librairie-nouvelle) | 287 |
| 1861 | [Histoire des peintres de toutes les écoles](https://superlivre.fr/livre/histoire-des-peintres-de-toutes-les-ecoles-cb301100133) | [Vve J. Renouard et H. Loones](https://superlivre.fr/editeur/vve-j-renouard-et-h-loones) |  |
| 1861 | [Virginie de Leyva, ou Intérieur d'un couvent de femmes en Italie au commencement du XVIIe siècle](https://superlivre.fr/livre/virginie-de-leyva-ou-interieur-dun-couvent-de-femmes-en-italie-au-commencement-d-cb302264011) | [Poulet-Malassis et de Broise](https://superlivre.fr/editeur/poulet-malassis-et-de-broise) | 204 |
| 1861 | [Études sur l'Allemagne au XIXe siècle](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-lallemagne-au-xixe-siecle-cb302263561) | [Amyot](https://superlivre.fr/editeur/amyot) |  |
| 1861 | [Études sur l'Allemagne au XIXe siècle, par M. Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-lallemagne-au-xixe-siecle-par-m-philarete-chasles-cb319331569) |  |  |
| 1862 | [Galileo Galilei](https://superlivre.fr/livre/galileo-galilei-cb30226371x) | [Poulet-Malassis](https://superlivre.fr/editeur/poulet-malassis) | 286 |
| 1862 | [Virginie de Leyva, ou Intérieur d'un couvent de femmes en Italie au commencement du XVIIe siècle... par Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/virginie-de-leyva-ou-interieur-dun-couvent-de-femmes-en-italie-au-commencement-d-cb30226402c) | [Poulet-Malassis](https://superlivre.fr/editeur/poulet-malassis) | 204 |
| 1865 | [Voyages d'un critique à travers la vie et les livres](https://superlivre.fr/livre/voyages-dun-critique-a-travers-la-vie-et-les-livres-cb302264042) | [Didier](https://superlivre.fr/editeur/didier) | 422 |
| 1865 | [Voyages d'un critique à travers la vie et les livres, par Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/voyages-dun-critique-a-travers-la-vie-et-les-livres-par-philarete-chasles-cb30226403q) | [Didier](https://superlivre.fr/editeur/didier) |  |
| 1865 | [Voyages d'un critique à travers la vie et les livres, par Philarète Chasles,... [Orient.] 2e édition](https://superlivre.fr/livre/voyages-dun-critique-a-travers-la-vie-et-les-livres-par-philarete-chasles-orient-cb31933169n) |  |  |
| 1866 | [Voyages, philosophie et beaux-arts](https://superlivre.fr/livre/voyages-philosophie-et-beaux-arts-cb30226354b) | [Amyot](https://superlivre.fr/editeur/amyot) | 408 |
| 1867 | [Questions du temps et problemes d'autrefois. Pensées sur l'histoire, la vie sociale, la littérature](https://superlivre.fr/livre/questions-du-temps-et-problemes-dautrefois-pensees-sur-lhistoire-la-vie-sociale--cb36576539c) | [G. Baillière](https://superlivre.fr/editeur/g-bailliere) | 204 |
| 1867 | [Questions du temps et problèmes d'autrefois. Pensées sur l'histoire, la vie sociale, la littérature. Cours du collège de France, 1841-1867. (Avec une notice biographique, par C. Combarieu.)](https://superlivre.fr/livre/questions-du-temps-et-problemes-dautrefois-pensees-sur-lhistoire-la-vie-sociale--cb30226388n) | [G. Baillière](https://superlivre.fr/editeur/g-bailliere) | 203 |
| 1867 | [Études contemporaines](https://superlivre.fr/livre/etudes-contemporaines-cb302263530) | [Amyot](https://superlivre.fr/editeur/amyot) | 382 |
| 1868 | [De l'Académie française, de ses destinées et de son passé, par Philarète Chasles](https://superlivre.fr/livre/de-lacademie-francaise-de-ses-destinees-et-de-son-passe-par-philarete-chasles-cb302263441) | [Librairie internationale](https://superlivre.fr/editeur/librairie-internationale) | 20 |
| 1869 | [Encore sur les contemporains, leurs oeuvres et leurs moeurs](https://superlivre.fr/livre/encore-sur-les-contemporains-leurs-oeuvres-et-leurs-moeurs-cb302263519) | [Amyot](https://superlivre.fr/editeur/amyot) | 386 |
| 1869 | [Voyages d'un critique à travers la vie et les livres](https://superlivre.fr/livre/voyages-dun-critique-a-travers-la-vie-et-les-livres-cb30226405d) | [Didier](https://superlivre.fr/editeur/didier) | 440 |
| 1875 | [La psychologie sociale des nouveaux peuples](https://superlivre.fr/livre/la-psychologie-sociale-des-nouveaux-peuples-cb302263817) | [Charpentier](https://superlivre.fr/editeur/charpentier) | 302 |
| 1876 | [L'Antiquité](https://superlivre.fr/livre/lantiquite-cb30226358q) | [Charpentier et Cie](https://superlivre.fr/editeur/charpentier-et-cie) | 427 |
| 1876 | [Le Moyen âge](https://superlivre.fr/livre/le-moyen-age-cb30226380w) | [Charpentier](https://superlivre.fr/editeur/charpentier) | 418 |
| 1876 | [Mémoires](https://superlivre.fr/livre/memoires-cb30226378b) | [G. Charpentier](https://superlivre.fr/editeur/g-charpentier) | 344 |
| 1876 | [Oeuvres de Philarète Chasles. Mémoires](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-de-philarete-chasles-memoires-cb365765381) | [G. Charpentier](https://superlivre.fr/editeur/g-charpentier) |  |
| 1876 | [Souvenirs d'un médecin. Le jeune médecin (de Samuel Warren), précédé d'une lettre à M. le docteur Amédée Pichot, par Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/souvenirs-dun-medecin-le-jeune-medecin-de-samuel-warren-precede-dune-lettre-a-m--cb302263968) | [C. Lévy](https://superlivre.fr/editeur/calmann-levy) | 299 |
| 1876 | [Voyages d'un critique à travers la vie et les livres](https://superlivre.fr/livre/voyages-dun-critique-a-travers-la-vie-et-les-livres-cb30226382k) | [Charpentier](https://superlivre.fr/editeur/charpentier) | 351 |
| 1876 | [Études sur le seizième siècle en France](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-le-seizieme-siecle-en-france-cb30226364n) | [G. Charpentier](https://superlivre.fr/editeur/g-charpentier) | 482 |
| 1877 | [La France, l'Espagne et l'Italie au XVIIe siècle](https://superlivre.fr/livre/la-france-lespagne-et-litalie-au-xviie-siecle-cb35229936g) | [G. Charpentier](https://superlivre.fr/editeur/g-charpentier) | 522 |
| 1877 | [Le médecin des pauvres, d'après Samuel Warren, Kingsby, Mayhew](https://superlivre.fr/livre/le-medecin-des-pauvres-dapres-samuel-warren-kingsby-mayhew-cb30226397m) | [C. Lévy](https://superlivre.fr/editeur/calmann-levy) | 262 |
| 1877 | [Oeuvres de Philarète Chasles. La France, l'Espagne et l'Italie au XVIIe siècle](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-de-philarete-chasles-la-france-lespagne-et-litalie-au-xviie-siecle-cb302263770) | [G. Charpentier](https://superlivre.fr/editeur/g-charpentier) | 522 |
| 1878 | [Oeuvres de Philarète Chasles. Voyages d'un critique à travers la vie et les livres. L'Angleterre politique](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-de-philarete-chasles-voyages-dun-critique-a-travers-la-vie-et-les-livres-cb30226383x) | [G. Charpentier](https://superlivre.fr/editeur/g-charpentier) | 367 |
| 1879 | [Oeuvres de Philarète Chasles. L'Angleterre au seizième siècle](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-de-philarete-chasles-langleterre-au-seizieme-siecle-cb30226376n) | [G. Charpentier](https://superlivre.fr/editeur/g-charpentier) | 444 |
| 1879 | [Scènes des camps et des bivouacs hongrois pendant la campagne de 1848-1849. Extraits des mémoires d'un officier autrichien... par Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/scenes-des-camps-et-des-bivouacs-hongrois-pendant-la-campagne-de-1848-1849-extra-cb30226392w) | [G. Charpentier](https://superlivre.fr/editeur/g-charpentier) | 300 |
| 1881 | [École anglaise. Scènes de moeurs. Guillaume Hogarth. (Signé](https://superlivre.fr/livre/ecole-anglaise-scenes-de-moeurs-guillaume-hogarth-signe-cb30226350z) | [Crété](https://superlivre.fr/editeur/crete) |  |
| 1948 | [Conversation entre onze heures et minuit](https://superlivre.fr/livre/conversation-entre-onze-heures-et-minuit-cb325521140) | [Union bibliophile de France](https://superlivre.fr/editeur/union-bibliophile-de-france) | 265 |
| 1956 | [Les Vrais "Mémoires" de Philarète Chasles](https://superlivre.fr/livre/les-vrais-memoires-de-philarete-chasles-cb32527877d) |  |  |
| 1973 | [Etudes sur l'Allemagne ancienne et moderne](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-lallemagne-ancienne-et-moderne-cb37377201w) | [Slatkine reprints](https://superlivre.fr/editeur/slatkine-reprints) | 456 |
| 1973 | [Etudes sur la littérature et les moeurs de l'Angleterre au XIXe siècle](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-la-litterature-et-les-moeurs-de-langleterre-au-xixe-siecle-cb37368291q) | [Slatkine](https://superlivre.fr/editeur/slatkine) | 466 |
| 1979 | [Contes bruns](https://superlivre.fr/livre/contes-bruns-cb346318679) | [Édition des Autres](https://superlivre.fr/editeur/des-autres) | 295 |
| 2002 | [Contes bruns, par une tête à l'envers](https://superlivre.fr/livre/contes-bruns-par-une-tete-a-lenvers-cb38929992k) | [la Chasse au snark](https://superlivre.fr/editeur/la-chasse-au-snark) | 327 |
| 2006 | [Vie de Daniel Defoe](https://superlivre.fr/livre/vie-de-daniel-defoe-cb40227206j) | [Éd. Mille et une nuits](https://superlivre.fr/editeur/mille-et-une-nuits) | 94 |
| 2018 | [Chevalerie](https://superlivre.fr/livre/chevalerie-cb45639174t) | [Decoopman](https://superlivre.fr/editeur/decoopman) | 81 |

## En tant que contributeur

- 1947 — [Le Pape, le roi et moi](https://superlivre.fr/livre/le-pape-le-roi-et-moi-cb31920193k) de Benvenuto Cellini
- 1884 — [A. Barbier, bibliographie](https://superlivre.fr/livre/a-barbier-bibliographie-preface-par-ph-chasles-de-la-premiere-edition-des-iambes-cb323485725) de Antoine Laporte, L Foy
- 1869 — [La Nouvelle Amérique](https://superlivre.fr/livre/la-nouvelle-amerique-cb30344764v) de William Hepworth Dixon
- 1866 — [Brises d'Orient, poésies roumaines traduites par l'auteur lui-même, par D. Bolintineano, précédées d'une préface de M. Philarète Chasles,](https://superlivre.fr/livre/brises-dorient-poesies-roumaines-traduites-par-lauteur-lui-meme-par-d-bolintinea-cb301235331) de Dimitrie Bolintineanu
- 1855 — [Les esclaves tsiganes dans les principautés danubiennes](https://superlivre.fr/livre/les-esclaves-tsiganes-dans-les-principautes-danubiennes-cb31129350n) de Alfred Poissonnier
- 1852 — [Grammaire nationale ou Grammaire de Voltaire, de Racine, de Bossuet](https://superlivre.fr/livre/grammaire-nationale-ou-grammaire-de-voltaire-de-racine-de-bossuet-cb30824477t) de Louis-Nicolas Bescherelle, Henri Bescherelle
- 1842 — [Le Mémorial de W. Shakspere](https://superlivre.fr/livre/le-memorial-de-w-shakspere-cb307261550) de Charles Lamb
- 1827 — [Roméo et Juliette, tragédie en cinq actes... conforme aux représentations données à Paris. Anglais-français](https://superlivre.fr/livre/romeo-et-juliette-tragedie-en-cinq-actes-conforme-aux-representations-donnees-a--cb12003684p) de William Shakespeare
- 1818 — [Guillaume Tell](https://superlivre.fr/livre/guillaume-tell-cb119726024) de Friedrich von Schiller

## En tant que illustrateur

- 1823 — [Lettres d'un voyageur américain, ou Observations morales, politiques et littéraires sur l'état de la France... en 1815, 1816, 1817 et 1818](https://superlivre.fr/livre/lettres-dun-voyageur-americain-ou-observations-morales-politiques-et-litteraires-cb32029551h) de Franklin James Didier

## En tant que traducteur

- 1869 — [La Nouvelle Amérique](https://superlivre.fr/livre/la-nouvelle-amerique-cb30344764v) de William Hepworth Dixon
- 1836 — [Chefs-d'oeuvre... Richard III, Roméo et Juliette et le Marchand de Venise. La traduction française en regard par MM. Ph. Chasles, Lebas et Mennechet](https://superlivre.fr/livre/chefs-doeuvre-richard-iii-romeo-et-juliette-et-le-marchand-de-venise-la-traducti-cb30926573c) de William Shakespeare
- 1828 — [Richard III](https://superlivre.fr/livre/richard-iii-cb11945886n) de William Shakespeare
- 1823 — [Essais de Jérémie Bentham sur la situation politique de l'Espagne, sur la constitution et sur le nouveau code espagnol, sur la constitution du Portugal, etc.](https://superlivre.fr/livre/essais-de-jeremie-bentham-sur-la-situation-politique-de-lespagne-sur-la-constitu-cb300852223) de Jeremy Bentham
- 1823 — [Lettres d'un voyageur américain, ou Observations morales, politiques et littéraires sur l'état de la France... en 1815, 1816, 1817 et 1818](https://superlivre.fr/livre/lettres-dun-voyageur-americain-ou-observations-morales-politiques-et-litteraires-cb32029551h) de Franklin James Didier

## En tant que éditeur intellectuel

- 1846 — [La jeune Angleterre](https://superlivre.fr/livre/la-jeune-angleterre-cb30071248m) de Benjamin Disraeli
- 1835 — [A outrage secret, vengeance secrète](https://superlivre.fr/livre/a-outrage-secret-vengeance-secrete-cb38694699w) de Pedro Calderón de la Barca
- 1835 — [Epicène, ou La femme silencieuse](https://superlivre.fr/livre/epicene-ou-la-femme-silencieuse-cb387630359) de Ben Jonson
- 1702 — [[Memoires de Brantome]](https://superlivre.fr/livre/memoires-de-brantome-cb148684936) de Pierre de Bourdeille seigneur de Brantôme

## Éditeurs principaux

- [Amyot](https://superlivre.fr/editeur/amyot) — 15 œuvres
- [G. Charpentier](https://superlivre.fr/editeur/g-charpentier) — 8 œuvres
- [Charpentier](https://superlivre.fr/editeur/charpentier) — 3 œuvres
- [Didier](https://superlivre.fr/editeur/didier) — 3 œuvres
- [E. Didier](https://superlivre.fr/editeur/e-didier) — 3 œuvres
- [F. Didot](https://superlivre.fr/editeur/f-didot) — 3 œuvres
- [Librairie nouvelle](https://superlivre.fr/editeur/librairie-nouvelle) — 3 œuvres
- [C. Lévy](https://superlivre.fr/editeur/calmann-levy) — 2 œuvres
- [G. Baillière](https://superlivre.fr/editeur/g-bailliere) — 2 œuvres
- [Lecointe et Durey](https://superlivre.fr/editeur/lecointe-et-durey) — 2 œuvres