# Perrine Vernay

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/perrine-vernay-cb114959325 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Œuvres au catalogue** : 0
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb114959325

## En tant que traducteur

- 1968 — [Deux fois doublé ["Double take"]](https://superlivre.fr/livre/deux-fois-double-double-take-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb33156075b) de Colin Robertson
- 1967 — [Le Masque du tueur ("Killer's mask")](https://superlivre.fr/livre/le-masque-du-tueur-killers-mask-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb33156080x) de Colin Robertson
- 1966 — [L'Insaisissable Tryton ("Smuggler's moon")](https://superlivre.fr/livre/linsaisissable-tryton-smugglers-moon-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb33156079q) de Colin Robertson
- 1966 — [Peter Gayleigh sur la Riviera ("Calling Peter Gayleigh")](https://superlivre.fr/livre/peter-gayleigh-sur-la-riviera-calling-peter-gayleigh-traduit-de-langlais-par-per-cb33156083z) de Colin Robertson
- 1965 — [Chasse au croquemitaine ("Quest of the Bogeyman")](https://superlivre.fr/livre/chasse-au-croquemitaine-quest-of-the-bogeyman-traduit-de-langlais-par-perrine-ve-cb330817389) de Frances Lockridge, Richard Lockridge
- 1965 — [Mort trop tôt (Dead on time)](https://superlivre.fr/livre/mort-trop-tot-dead-on-time-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb331560818) de Colin Robertson
- 1965 — [Ne renvoyez pas le taxi ("North for danger")](https://superlivre.fr/livre/ne-renvoyez-pas-le-taxi-north-for-danger-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb33156082m) de Colin Robertson
- 1964 — [Le voisin d'en face](https://superlivre.fr/livre/le-voisin-den-face-cb33192340c) de Emily Thorne
- 1964 — [N'arrive pas trop tard ("Sugar on the prowl")](https://superlivre.fr/livre/narrive-pas-trop-tard-sugar-on-the-prowl-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb32942046t) de John Cassells
- 1964 — [Une Charmante créature ("Sugar on the kill")](https://superlivre.fr/livre/une-charmante-creature-sugar-on-the-kill-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb329420355) de John Cassells
- 1963 — [Bataille dans l'ombre ("Conflict of shadows")](https://superlivre.fr/livre/bataille-dans-lombre-conflict-of-shadows-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb331560740) de Colin Robertson
- 1963 — [Beauté, il faut mourir ("Beauty that must die")](https://superlivre.fr/livre/beaute-il-faut-mourir-beauty-that-must-die-traduit-de-langlais-par-perrine-verna-cb33054916n) de Barbara James
- 1963 — [Le Portrait d'Alison ("Portrait of Alison")](https://superlivre.fr/livre/le-portrait-dalison-portrait-of-alison-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb32989384q) de Francis Durbridge
- 1963 — [Un Hold-up qui finit mal (Dark money)](https://superlivre.fr/livre/un-hold-up-qui-finit-mal-dark-money-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb33156078c) de Colin Robertson
- 1962 — [Cauchemars ("Run for your life")](https://superlivre.fr/livre/cauchemars-run-for-your-life-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb33008163w) de Rae Foley
- 1962 — [L'Heure du crime ("Time to kill")](https://superlivre.fr/livre/lheure-du-crime-time-to-kill-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb331560771) de Colin Robertson
- 1962 — [Les Larmes de Crystal ("the Buttercup case")](https://superlivre.fr/livre/les-larmes-de-crystal-the-buttercup-case-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb32971095d) de Frances Crane
- 1962 — [On n'est jamais parfait ("Dark intent")](https://superlivre.fr/livre/on-nest-jamais-parfait-dark-intent-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb33008168m) de Rae Foley
- 1962 — [Quel jeu jouez-vous Mr Scott ? (Dusky lime-light)](https://superlivre.fr/livre/quel-jeu-jouez-vous-mr-scott-dusky-lime-light-traduit-de-langlais-par-perrine-ve-cb33156085n) de Colin Robertson
- 1961 — [C'est dangereux ("Dangerous to me")](https://superlivre.fr/livre/cest-dangereux-dangerous-to-me-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb33008162j) de Rae Foley
- 1961 — [L'homme aux cigares](https://superlivre.fr/livre/lhomme-aux-cigares-cb33081767w) de Vernon Loder
- 1961 — [La Centième porte (the Hundreth door), traduit de l'anglais par Perrine Vernay](https://superlivre.fr/livre/la-centieme-porte-the-hundreth-door-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb330081647) de Rae Foley
- 1961 — [Ne tirez pas, chérie("Don't shoot darling")](https://superlivre.fr/livre/ne-tirez-pas-cherie-dont-shoot-darling-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-4604e85274b2) de Henry Holt
- 1961 — [Piège nocturne ("Night trap")](https://superlivre.fr/livre/piege-nocturne-night-trap-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb331560849) de Colin Robertson
- 1961 — [Poirot résoud trois énigmes, trois nouvelles traduites de l'anglais par Perrine Vernay](https://superlivre.fr/livre/poirot-resoud-trois-enigmes-trois-nouvelles-traduites-de-langlais-par-perrine-ve-cb32950735t) de Agatha Christie
- 1960 — [Catacombes](https://superlivre.fr/livre/catacombes-cb32918569p) de Jay Bennett
- 1960 — [L'autre homme](https://superlivre.fr/livre/lautre-homme-c0243bd35fbe) de Francis Durbridge
- 1960 — [Le Hallier du pendu ("Eternity ring"), traduit de l'anglais par Perrine Vernay](https://superlivre.fr/livre/le-hallier-du-pendu-eternity-ring-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb332220826) de Patricia Wentworth
- 1960 — [Le Singe bleu ("Peter Gayleigh flies high"), traduit de l'anglais par Perrine Vernay](https://superlivre.fr/livre/le-singe-bleu-peter-gayleigh-flies-high-traduit-de-langlais-par-perrine-vernay-cb331560860) de Colin Robertson
- 1960 — [Marjorie n'est pas rentrée ("Then there were three")](https://superlivre.fr/livre/marjorie-nest-pas-rentree-then-there-were-three-traduit-de-langlais-par-perrine--cb33044411b) de Geoffrey Homes
- … et 4 autres