# Paul-Jérémie Bitaubé

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/paul-jeremie-bitaube-cb12544381r (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1732–1808
- **Occupation** : écrivain · traducteur · traducteur de l'Iliade
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 17 (1767–1857)
- **Pagination médiane** : 286 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_J%C3%A9r%C3%A9mie_Bitaub%C3%A9
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3371560
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12544381r

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1767 | [Joseph, en neuf chants](https://superlivre.fr/livre/joseph-en-neuf-chants-cb33986473r) | [Impr. de Prault](https://superlivre.fr/editeur/prault) |  |
| 1767 | [Joseph, en neuf chants, par M. Bitaubé,](https://superlivre.fr/livre/joseph-en-neuf-chants-par-m-bitaube-cb30108403m) | [Le Clerc](https://superlivre.fr/editeur/le-clerc) | 327 |
| 1769 | [Éloge de Pierre Corneille, qui a concouru à l'Académie de Rouen en 1768, par M. Bitaubé,](https://superlivre.fr/livre/eloge-de-pierre-corneille-qui-a-concouru-a-lacademie-de-rouen-en-1768-par-m-bita-cb30108401x) | [G. J. Decker](https://superlivre.fr/editeur/g-j-decker) | 116 |
| 1773 | [Examen de la confession de foi du Vicaire savoyard contenue dans "Emile"](https://superlivre.fr/livre/examen-de-la-confession-de-foi-du-vicaire-savoyard-contenue-dans-emile-cb351921883) | [J. Pauli](https://superlivre.fr/editeur/j-pauli) | 110 |
| 1773 | [Guillaume](https://superlivre.fr/livre/guillaume-cb31820524p) |  |  |
| 1773 | [Guillaume, en disc chants, par M. Bitaubé,](https://superlivre.fr/livre/guillaume-en-disc-chants-par-m-bitaube-cb36575457s) | [M. Magerus](https://superlivre.fr/editeur/m-magerus) | 342 |
| 1775 | [Guillaume de Nassau, ou la Fondation des Provinces-Unies, par M. Bitaubé,... Nouvelle édition](https://superlivre.fr/livre/guillaume-de-nassau-ou-la-fondation-des-provinces-unies-par-m-bitaube-nouvelle-e-cb301084028) | [Impr. de Prault](https://superlivre.fr/editeur/prault) | 486 |
| 1798 | [Compte rendu et présenté au Corps législatif le 2e jour complémentaire de l'an VI, par l'Institut national des sciences et arts. - Discours du président de l'Institut (P.-J. Bitaubé), prononcé à la barre de l'un et de l'autre conseil](https://superlivre.fr/livre/compte-rendu-et-presente-au-corps-legislatif-le-2e-jour-complementaire-de-lan-vi-cb301083996) | [impr. de Baudouin](https://superlivre.fr/editeur/baudouin) | 202 |
| 1798 | [Corps législatif. Conseil des Anciens. Discours du président de l'Institut (P.-J. Bitaubé), prononcé à la barre du Conseil des Anciens, le 2e jour complémentaire](https://superlivre.fr/livre/corps-legislatif-conseil-des-anciens-discours-du-president-de-linstitut-p-j-bita-cb30108400k) | [impr. nationale](https://superlivre.fr/editeur/imprimerie-nationale) | 19 |
| 1798 | [Corps législatif. Conseil des Anciens. Discours du président de l'Institut... le 2e jour complémentaire [an VI]](https://superlivre.fr/livre/corps-legislatif-conseil-des-anciens-discours-du-president-de-linstitut-le-2e-jo-cb30724225v) |  |  |
| 1804 | [Oeuvres complètes de P.-J. Bitaubé](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-completes-de-p-j-bitaube-cb339864743) | [Dentu](https://superlivre.fr/editeur/dentu) |  |
| 1811 | [Joseph, poëme en neuf livres](https://superlivre.fr/livre/joseph-poeme-en-neuf-livres-cb372511785) | [J.-G. Dentu](https://superlivre.fr/editeur/j-g-dentu) | 320 |
| 1819 | [Joseph](https://superlivre.fr/livre/joseph-cb30108406n) | [E.-A. Lequien](https://superlivre.fr/editeur/e-a-lequien) | 315 |
| 1826 | [Joseph, par Bitaubé, précédé d'une notice historique sur la vie et les oeuvres de l'auteur (par Lefour, du Loiret), et d'une relation de sa captivité au Luxembourg, par Madame Bitaubé. Nouvelle édition](https://superlivre.fr/livre/joseph-par-bitaube-precede-dune-notice-historique-sur-la-vie-et-les-oeuvres-de-l-cb301084148) | [Deschamps](https://superlivre.fr/editeur/deschamps) | 322 |
| 1832 | [Joseph en estampes, ou Extrait du poème de Joseph, par Bitaubé](https://superlivre.fr/livre/joseph-en-estampes-ou-extrait-du-poeme-de-joseph-par-bitaube-cb30108418n) | [Impr. de Caillot](https://superlivre.fr/editeur/caillot) | 108 |
| 1852 | [Joseph, poème, par M. Bitaubé,... Édition revue par M. l'abbé Paul Jouhanneaud,](https://superlivre.fr/livre/joseph-poeme-par-m-bitaube-edition-revue-par-m-labbe-paul-jouhanneaud-cb301084179) | [M. Ardant](https://superlivre.fr/editeur/m-ardant) | 286 |
| 1857 | [Pidopēi vipasanowt̕iwn i Yovsēp̕ Geġec̕ik](https://superlivre.fr/livre/pidopei-vipasanowtiwn-i-yovsep-gegecik-cb301084206) | [Mxit'arean Hratarakowtʹiwn](https://superlivre.fr/editeur/mxitarean-hratarakowt-iwn) | 257 |

## En tant que traducteur

- 1887 — [Hermann et Dorothée](https://superlivre.fr/livre/hermann-et-dorothee-cb30525363k) de Johann Wolfgang von Goethe
- 1866 — [Hermann et Dorothée](https://superlivre.fr/livre/hermann-et-dorothee-cb373025779) de Johann Wolfgang von Goethe
- 1864 — [Hermann et Dorothée](https://superlivre.fr/livre/hermann-et-dorothee-cb11968344g) de Johann Wolfgang von Goethe
- 1864 — [Werther](https://superlivre.fr/livre/werther-cb30525447m) de Johann Wolfgang von Goethe
- 1837 — [Hermann et Dorothée](https://superlivre.fr/livre/hermann-et-dorothee-cb30525367z) de Johann Wolfgang von Goethe
- 1800 — [Herman et Dorothée, en IX chants, poème allemand de Goethe, traduit par Bitaubé,](https://superlivre.fr/livre/herman-et-dorothee-en-ix-chants-poeme-allemand-de-goethe-traduit-par-bitaube-cb30525359b) de Johann Wolfgang von Goethe

## Éditeurs principaux

- [Dentu](https://superlivre.fr/editeur/dentu) — 2 œuvres
- [Impr. de Prault](https://superlivre.fr/editeur/prault) — 2 œuvres
- [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) — 1 œuvres
- [A. Mame](https://superlivre.fr/editeur/a-mame) — 1 œuvres
- [Bibliothèque nationale](https://superlivre.fr/editeur/bibliotheque-nationale) — 1 œuvres
- [Corbet](https://superlivre.fr/editeur/corbet) — 1 œuvres
- [Deschamps](https://superlivre.fr/editeur/deschamps) — 1 œuvres
- [Didier](https://superlivre.fr/editeur/didier) — 1 œuvres
- [Didot l'aîné](https://superlivre.fr/editeur/didot-laine) — 1 œuvres
- [E.-A. Lequien](https://superlivre.fr/editeur/e-a-lequien) — 1 œuvres