# Oliver Goldsmith

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/oliver-goldsmith-cb11905327x (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1728–1774
- **Occupation** : écrivain · médecin · poète
- **Nationalité** : royaume d'Irlande
- **Œuvres au catalogue** : 88 (1750–2017)
- **Pagination médiane** : 222 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Oliver_Goldsmith
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q236236
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11905327x

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1750 | [Lettres philosophiques et politiques sur l'histoire de l'Angleterre depuis son origine jusqu'à nos jours](https://superlivre.fr/livre/lettres-philosophiques-et-politiques-sur-lhistoire-de-langleterre-depuis-son-ori-cb308502846) | [Regnault](https://superlivre.fr/editeur/regnault) |  |
| 1763 | [Le Citoyen du monde, ou Lettres d'un philosophe chinois à ses amis dans l'Orient](https://superlivre.fr/livre/le-citoyen-du-monde-ou-lettres-dun-philosophe-chinois-a-ses-amis-dans-lorient-cb339929036) | [J.-F. Boitte](https://superlivre.fr/editeur/j-f-boitte) |  |
| 1767 | [Le ministre de Wakefield,](https://superlivre.fr/livre/le-ministre-de-wakefield-cb305198553) |  |  |
| 1773 | [Histoire de François Wills, ou le Triomphe de la bienfaisance](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-francois-wills-ou-le-triomphe-de-la-bienfaisance-cb30519763f) | [D. J. Changuion](https://superlivre.fr/editeur/d-j-changuion) |  |
| 1774 | [Histoire de François Wills, ou le Triomphe de la bienfaisance, par l'auteur du "Ministre de Wakefied" [O. Goldsmith]](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-francois-wills-ou-le-triomphe-de-la-bienfaisance-par-lauteur-du-mini-cb30519764s) | [la Société typographique](https://superlivre.fr/editeur/la-societe-typographique) |  |
| 1776 | [Précis philosophique et politique de l'histoire d'Angleterre depuis l'invasion des Romains jusqu'en 1763, dans une suite de lettres par un lord à son fils [par Goldsmith]. Ouvrage traduit de l'anglois [par Jean-Baptiste Laboreau]](https://superlivre.fr/livre/precis-philosophique-et-politique-de-lhistoire-dangleterre-depuis-linvasion-des--cb32178182n) |  |  |
| 1776 | [Précis philosophique et politique de l'histoire d'Angleterre depuis l'invasion des Romains jusqu'en 1763, dans une suite de lettres écrites par un lord à son fils](https://superlivre.fr/livre/precis-philosophique-et-politique-de-lhistoire-dangleterre-depuis-linvasion-des--cb33995139q) |  |  |
| 1776 | [Précis philosophique et politique de l'histoire d'Angleterre, depuis l'invasion des Romains jusqu'en 1763, dans une suite de lettres écrites par un lord [lord George Lyttelton et Oliver Goldsmith] à son fils. Ouvrage traduit de l'anglois [par J.-B. Laboreau]](https://superlivre.fr/livre/precis-philosophique-et-politique-de-lhistoire-dangleterre-depuis-linvasion-des--cb30850282h) |  |  |
| 1781 | [Le ministre de Wakefield, histoire supposée écrite par lui-même](https://superlivre.fr/livre/le-ministre-de-wakefield-histoire-supposee-ecrite-par-lui-meme-cb334880393) |  | 204 |
| 1785 | [Le Ministre de Wakefield, par Goldsmith, traduit de l'anglois. Nouvelle édition](https://superlivre.fr/livre/le-ministre-de-wakefield-par-goldsmith-traduit-de-langlois-nouvelle-edition-cb305198584) | [Pissot](https://superlivre.fr/editeur/pissot) | 426 |
| 1786 | [Lettres philosophiques et politiques sur l'histoire de l'Angleterre](https://superlivre.fr/livre/lettres-philosophiques-et-politiques-sur-lhistoire-de-langleterre-cb33987292q) |  |  |
| 1786 | [Lettres philosophiques et politiques sur l'histoire de l'Angleterre](https://superlivre.fr/livre/lettres-philosophiques-et-politiques-sur-lhistoire-de-langleterre-cb30519743t) |  |  |
| 1786 | [Lettres philosophiques et politiques sur l'histoire de l'Angleterre, depuis son origine jusqu'à nos jours](https://superlivre.fr/livre/lettres-philosophiques-et-politiques-sur-lhistoire-de-langleterre-depuis-son-ori-cb339928435) | [Regnault](https://superlivre.fr/editeur/regnault) |  |
| 1787 | [Asême, conte philosophique](https://superlivre.fr/livre/aseme-conte-philosophique-cb305196724) |  |  |
| 1796 | [Le Village abandonné, traduit du poème anglais d'Olivier Goldsmith, par la C. V... D. C........ [Victorine de Chastenay.]](https://superlivre.fr/livre/le-village-abandonne-traduit-du-poeme-anglais-dolivier-goldsmith-par-la-c-v-d-c--cb30519688h) | [impr. de Réal](https://superlivre.fr/editeur/real) | 35 |
| 1801 | [Abrégé de l'"Histoire romaine"... par le Dr. Goldsmith, traduit de l'anglais sur la 12e édition [par Musset-Pathay]... 1re partie. République romaine](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-l-histoire-romaine-par-le-dr-goldsmith-traduit-de-langlais-sur-la-12e--cb305197774) | [H. Langlois](https://superlivre.fr/editeur/h-langlois) |  |
| 1801 | [Abrégé de l'histoire d'Angleterre... par Goldsmith,..](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-lhistoire-dangleterre-par-goldsmith-traduit-de-langlais-sur-la-dernier-cb30519758v) | [Dentu](https://superlivre.fr/editeur/dentu) |  |
| 1801 | [Instructions sur l'histoire d'Angleterre par demandes et par réponses, depuis l'invasion de Jules-César jusques et y compris le règne de George III, la mort de Paul I et l'expédition d'Égypte, par le Dr. Goldsmith..](https://superlivre.fr/livre/instructions-sur-lhistoire-dangleterre-par-demandes-et-par-reponses-depuis-linva-cb305197623) | [Gueffier jeune](https://superlivre.fr/editeur/gueffier-jeune) |  |
| 1802 | [Abrégé de l'histoire grecque..](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-lhistoire-grecque-traduit-de-langlois-du-docteur-goldsmith-sur-la-douz-cb30519722v) | [Hyacinthe Langlois](https://superlivre.fr/editeur/hyacinthe-langlois) | 360 |
| 1802 | [Histoire de la Grèce depuis son origine jusqu'à la mort d'Alexandre, par le Dr. Goldsmith,..](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-la-grece-depuis-son-origine-jusqua-la-mort-dalexandre-par-le-dr-gold-cb30519706m) | [H. Langlois](https://superlivre.fr/editeur/h-langlois) |  |
| 1802 | [Le Ministre de Wakefield, ou Histoire de la famille Primrose ["The Vicar of Wakefield"]](https://superlivre.fr/livre/le-ministre-de-wakefield-ou-histoire-de-la-famille-primrose-the-vicar-of-wakefie-cb31675641f) |  |  |
| 1803 | [Le Ministre de Wakefield, d'Olivier Goldsmith](https://superlivre.fr/livre/le-ministre-de-wakefield-dolivier-goldsmith-traduction-nouvelle-par-e-a-e-aignan-cb305198673) | [F. Louis](https://superlivre.fr/editeur/f-louis) | 328 |
| 1803 | [Nouveaux essais d'éducation, de Golsdmith ["sic"], traduits de l'anglais, et accompagnés de remarques par A.-H. Dampmartin](https://superlivre.fr/livre/nouveaux-essais-deducation-de-golsdmith-sic-traduits-de-langlais-et-accompagnes--cb30519700j) | [Ducauroy](https://superlivre.fr/editeur/ducauroy) | 436 |
| 1805 | [Le Village abandonné, poème d'Olivier Goldsmith ; les Chants de Selma et Oithona, poèmes d'Ossian, traduits en vers français, par P.-A. L*** [Lebrun]](https://superlivre.fr/livre/le-village-abandonne-poeme-dolivier-goldsmith-les-chants-de-selma-et-oithona-poe-cb305196902) | [Hénée,...](https://superlivre.fr/editeur/henee) | 71 |
| 1812 | [Histoire de la Grèce, traduite de plusieurs auteurs anglois [O. Goldsmith et J. Gast, par la Desse de Villeroy], revue et corrigée par J.-J. Leuliette, suivie d'un tableau de la littérature et des arts chez les Grecs jusqu'au règne de Julien, par l'éditeur](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-la-grece-traduite-de-plusieurs-auteurs-anglois-o-goldsmith-et-j-gast-cb30519707z) | [Cérioux jeune](https://superlivre.fr/editeur/cerioux-jeune) |  |
| 1816 | [Abrégé de l'"Histoire romaine",..](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-l-histoire-romaine-traduit-du-dr-goldsmith-par-m-bruyset-cb30519779t) | [Tournachon-Molin](https://superlivre.fr/editeur/tournachon-molin) | 402 |
| 1817 | [Abrégé de l'"Histoire de la Grèce", traduit de l'anglais du Dr. Goldsmith, par M. Bruyset,](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-l-histoire-de-la-grece-traduit-de-langlais-du-dr-goldsmith-par-m-bruys-cb305197267) | [Tournachon-Molin](https://superlivre.fr/editeur/tournachon-molin) | 386 |
| 1818 | [Nouveau cours de langue anglaise](https://superlivre.fr/livre/nouveau-cours-de-langue-anglaise-cb306561365) | [P. Mongie l'aîné](https://superlivre.fr/editeur/p-mongie-laine) |  |
| 1819 | [Le Village abandonné de Goldsmith, traduction en vers, suivie de quelques essais](https://superlivre.fr/livre/le-village-abandonne-de-goldsmith-traduction-en-vers-suivie-de-quelques-essais-cb30519691d) |  | 144 |
| 1824 | [Abrégé de l'"Histoire grecque", traduit de l'anglais de Goldsmith... par M. B*** [Boinvilliers]](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-l-histoire-grecque-traduit-de-langlais-de-goldsmith-par-m-b-boinvillie-cb30519727k) | [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) | 303 |
| 1824 | [Abrégé de l'"Histoire romaine", traduit de l'anglais de Goldsmith... par M. B*** [Boinvilliers]](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-l-histoire-romaine-traduit-de-langlais-de-goldsmith-par-m-b-boinvillie-cb30519782q) | [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) | 328 |
| 1824 | [Le Village abandonné, poème, traduit de Goldsmith, par Alfred P.](https://superlivre.fr/livre/le-village-abandonne-poeme-traduit-de-goldsmith-par-alfred-p-cb305196933) | [F. Didot](https://superlivre.fr/editeur/f-didot) | 24 |
| 1824 | [Le Village abandonné, traduit de Goldsmith, par A.-R. B. [Borghers.]](https://superlivre.fr/livre/le-village-abandonne-traduit-de-goldsmith-par-a-r-b-borghers-cb30519692r) | [Delestre-Boulage](https://superlivre.fr/editeur/delestre-boulage) | 35 |
| 1824 | [Le Voyageur, et le Village abandonné, poèmes de Goldsmith, traduits en vers français, suivis de l'Épître d'Héloïse à Abeilard, traduite de Pope, par Antoine Cunyngham](https://superlivre.fr/livre/le-voyageur-et-le-village-abandonne-poemes-de-goldsmith-traduits-en-vers-francai-cb30519812t) | [A. Bertrand](https://superlivre.fr/editeur/a-bertrand) | 78 |
| 1825 | [Histoire d'Angleterre, depuis Jules César jusqu'en 1760, par Olivier Goldsmith, continuée jusqu'à nos jours par Ch. Coste](https://superlivre.fr/livre/histoire-dangleterre-depuis-jules-cesar-jusquen-1760-par-olivier-goldsmith-conti-cb30519745h) | [Peytieux](https://superlivre.fr/editeur/peytieux) |  |
| 1826 | [Abrégé de l'histoire d'Angleterre](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-lhistoire-dangleterre-cb305197596) | [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) |  |
| 1826 | [Essais poétiques de Paul-Aristide Esbran](https://superlivre.fr/livre/essais-poetiques-de-paul-aristide-esbran-cb305196666) | [impr. de E. Périaux fils aîné](https://superlivre.fr/editeur/e-periaux-fils-aine) | 61 |
| 1827 | [Abrégé élémentaire de l'histoire d'Angleterre par demandes et par réponses,..](https://superlivre.fr/livre/abrege-elementaire-de-lhistoire-dangleterre-par-demandes-et-par-reponses-traduit-cb30519760d) | [Maire-Nyon](https://superlivre.fr/editeur/maire-nyon) | 222 |
| 1829 | [Poésies choisies de Goldsmith, traduites en vers français, par M. François Guide](https://superlivre.fr/livre/poesies-choisies-de-goldsmith-traduites-en-vers-francais-par-m-francois-guide-cb30519667j) | [Fayolle](https://superlivre.fr/editeur/fayolle) | 101 |
| 1830 | [Le Ministre de Wakefield [par O. Goldsmith], avec texte et traduction en regard](https://superlivre.fr/livre/le-ministre-de-wakefield-par-o-goldsmith-avec-texte-et-traduction-en-regard-cb30519874c) | [impr. de Cercelet](https://superlivre.fr/editeur/cercelet) |  |
| 1830 | [Nouveau cours de langue anglaise, contenant l'Histoire de Rasselas, du Dr. Johnson, et le poème du Village abandonné, de Goldsmith, avec deux traductions... par J. Mac Carthy,... 3e édition](https://superlivre.fr/livre/nouveau-cours-de-langue-anglaise-contenant-lhistoire-de-rasselas-du-dr-johnson-e-cb30656135t) | [Impr. Baudry](https://superlivre.fr/editeur/baudry) |  |
| 1831 | [Le Vicaire de Wakefield [par O. Goldsmith]. Texte anglais avec traduction nouvelle en regard, par Benjamin Laroche](https://superlivre.fr/livre/le-vicaire-de-wakefield-par-o-goldsmith-texte-anglais-avec-traduction-nouvelle-e-cb30519875q) | [Mansut fils](https://superlivre.fr/editeur/mansut-fils) | 203 |
| 1835 | [Le citoyen du monde](https://superlivre.fr/livre/le-citoyen-du-monde-cb30519677v) | [Goujon](https://superlivre.fr/editeur/goujon) |  |
| 1836 | [Le Vicaire de Wakefield ["The Vicar of Wakefield"]](https://superlivre.fr/livre/le-vicaire-de-wakefield-the-vicar-of-wakefield-cb31581379c) |  |  |
| 1836 | [Le Vicaire de Wakefield, traduit par C. de Villefranche](https://superlivre.fr/livre/le-vicaire-de-wakefield-traduit-par-c-de-villefranche-cb305198762) | [C. Calmètes](https://superlivre.fr/editeur/c-calmetes) | 317 |
| 1836 | [The vicar of Wakefield](https://superlivre.fr/livre/the-vicar-of-wakefield-cb30519869s) | [Impr. Baudry](https://superlivre.fr/editeur/baudry) | 309 |
| 1837 | [Histoire d'Angleterre, par Olivier Goldsmith, continuée jusqu'en 1815 par Ch. Coste et jusqu'à nos jours par le traducteur, Mme Alexandrine Aragon, avec notes d'après MM. Thierry, de Barante, de Norvins et Thiers](https://superlivre.fr/livre/histoire-dangleterre-par-olivier-goldsmith-continuee-jusquen-1815-par-ch-coste-e-cb305197476) | [Houdaille](https://superlivre.fr/editeur/houdaille) |  |
| 1837 | [Le Ministre de Wakefield](https://superlivre.fr/livre/le-ministre-de-wakefield-cb18201736s) | [Corbet](https://superlivre.fr/editeur/corbet) |  |
| 1838 | [Abrégé de l'histoire grecque... 6e édition](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-lhistoire-grecque-6e-edition-cb30488740t) |  |  |
| 1838 | [Le Vicaire de Wakefield (the vicar of Wakefield), par Goldsmith, traduit en français avec le texte anglais en regard par Charles Nodier,](https://superlivre.fr/livre/le-vicaire-de-wakefield-the-vicar-of-wakefield-par-goldsmith-traduit-en-francais-cb365789912) | [Bourgueleret](https://superlivre.fr/editeur/bourgueleret) | 583 |
| 1838 | [Oeuvres choisies..](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-choisies-traduites-par-m-francisque-michel-cb31339964j) |  |  |
| 1839 | [Cours théorique et pratique de la langue anglaise comprenant les six premiers chapitres du "Vicar of Wakefield" [par O. Goldsmith], avec le mot à mot français en regard, la prononciation figurée sous le texte anglais, le bon français après le mot à mot,... par M. D. Glashin,](https://superlivre.fr/livre/cours-theorique-et-pratique-de-la-langue-anglaise-comprenant-les-six-premiers-ch-cb30519905t) | [chez tous les libraires (et Despilly)](https://superlivre.fr/editeur/tous-les-libraires) | 222 |
| 1839 | [Histoire d'Angleterre](https://superlivre.fr/livre/histoire-dangleterre-cb358059840) | [E. Houdaille](https://superlivre.fr/editeur/e-houdaille) |  |
| 1839 | [Le Vicaire de Wakefield, par Olivier Goldsmith](https://superlivre.fr/livre/le-vicaire-de-wakefield-par-olivier-goldsmith-traduction-nouvelle-par-mme-louise-cb30519887q) | [Charpentier](https://superlivre.fr/editeur/charpentier) | 335 |
| 1839 | [Le vicaire de Wakefield, The Vicar of Wakefield](https://superlivre.fr/livre/le-vicaire-de-wakefield-the-vicar-of-wakefield-cb41944306v) | [Librairie française et anglaise de J.-H. Truchy](https://superlivre.fr/editeur/francaise-et-anglaise-de-j-h-truchy) | 443 |
| 1841 | [Le Vicaire de Wakefield, par Goldsmith](https://superlivre.fr/livre/le-vicaire-de-wakefield-par-goldsmith-traduction-nouvelle-precedee-dune-notice-s-cb305198809) | [C. Gosselin](https://superlivre.fr/editeur/c-gosselin) | 216 |
| 1846 | [Abrégé de l'histoire grecque... 2e édition](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-lhistoire-grecque-2e-edition-cb301211772) |  |  |
| 1851 | [Le Chef-d'oeuvre de la littérature anglaise. The Vicar of Wakefield, pouvant être lu dans l'original sans savoir un mot d'anglais,... avec une traduction mot à mot, et une autre en français correct, par M. D. Glashin,... avec la coopération de Camille Lebrun,](https://superlivre.fr/livre/le-chef-doeuvre-de-la-litterature-anglaise-the-vicar-of-wakefield-pouvant-etre-l-cb30519889d) | [L'auteur](https://superlivre.fr/editeur/lauteur) |  |
| 1853 | [Méthode Glashin. L'anglais sans maître,... comprenant les dix premiers chapitres du "Vicar of Wakefield" [par O. Goldsmith], avec](https://superlivre.fr/livre/methode-glashin-langlais-sans-maitre-comprenant-les-dix-premiers-chapitres-du-vi-cb30519908v) | [Union des auteurs-éditeurs](https://superlivre.fr/editeur/union-des-auteurs-editeurs) | 384 |
| 1854 | [Le Ministre de Wakefield, traduit de l'anglais du Dr Olivier Goldsmith, par A](https://superlivre.fr/livre/le-ministre-de-wakefield-traduit-de-langlais-du-dr-olivier-goldsmith-par-a-cb30519891z) | [M.-Ardant frères](https://superlivre.fr/editeur/m-ardant-freres) | 344 |
| 1866 | [Méthode Glashin... L'anglais sans maître... comprenant les douze premiers chapitres du "Vicar of Wakefield" [par O. Goldsmith], avec](https://superlivre.fr/livre/methode-glashin-langlais-sans-maitre-comprenant-les-douze-premiers-chapitres-du--cb305199096) | [chez l'auteur-éditeur](https://superlivre.fr/editeur/lauteur-editeur) | 702 |
| 1871 | [Le Vicaire de Wakefield, par Goldsmith. Édition classique, précédée d'une notice littéraire, par F. Sedley](https://superlivre.fr/livre/le-vicaire-de-wakefield-par-goldsmith-edition-classique-precedee-dune-notice-lit-cb305198433) | [J. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/j-delalain) | 244 |
| 1873 | [Essais choisis de Goldsmith. Édition classique, précédée d'une notice littéraire, par E. Sedley](https://superlivre.fr/livre/essais-choisis-de-goldsmith-edition-classique-precedee-dune-notice-litteraire-pa-cb30519697g) | [J. Delalain et fils](https://superlivre.fr/editeur/j-delalain-et-fils) | 148 |
| 1874 | [Essais choisis, publiés avec une introduction et des notes, par G. Mac Enery,](https://superlivre.fr/livre/essais-choisis-publies-avec-une-introduction-et-des-notes-par-g-mac-enery-cb30519698t) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 184 |
| 1874 | [Le Vicaire de Wakefield. Nouvelle édition classique... précédée d'une notice, par M. Mervoyer,](https://superlivre.fr/livre/le-vicaire-de-wakefield-nouvelle-edition-classique-precedee-dune-notice-par-m-me-cb30519844f) | [E. Belin](https://superlivre.fr/editeur/e-belin) | 227 |
| 1874 | [Le Vouageur, le Village abandonné](https://superlivre.fr/livre/le-vouageur-le-village-abandonne-cb31344176b) |  |  |
| 1874 | [Le Voyageur, le Village abandonné, par Goldsmith. Édition classique, précédée d'une notice littéraire, par E. Sedley](https://superlivre.fr/livre/le-voyageur-le-village-abandonne-par-goldsmith-edition-classique-precedee-dune-n-cb305198077) | [J. Delalain et fils](https://superlivre.fr/editeur/j-delalain-et-fils) | 36 |
| 1878 | [She stoops to conquer (elle s'abaisse pour triompher)](https://superlivre.fr/livre/she-stoops-to-conquer-elle-sabaisse-pour-triompher-cb305197952) | [C. Fouraut et fils](https://superlivre.fr/editeur/c-fouraut-et-fils) | 110 |
| 1881 | [Le Voyageur](https://superlivre.fr/livre/le-voyageur-cb30519809x) | [Delalain frères](https://superlivre.fr/editeur/delalain-freres) | 36 |
| 1882 | [Le Village abandonné, le Voyageur, poèmes](https://superlivre.fr/livre/le-village-abandonne-le-voyageur-poemes-traduction-francaise-precedee-dune-vie-d-cb30519694f) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 63 |
| 1882 | [Les Auteurs anglais expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises... Goldsmith. Le Voyageur. Le Village abandonné. [Traduit par A. Legrand.]](https://superlivre.fr/livre/les-auteurs-anglais-expliques-dapres-une-methode-nouvelle-par-deux-traductions-f-cb305198135) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 83 |
| 1882 | [Les Auteurs anglais, expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises... Le Voyageur. Le Village abandonné](https://superlivre.fr/livre/les-auteurs-anglais-expliques-dapres-une-methode-nouvelle-par-deux-traductions-f-cb30777901j) |  |  |
| 1883 | [Le Voyageur. Le Village abandonné](https://superlivre.fr/livre/le-voyageur-le-village-abandonne-traduction-francaise-litterale-cb30519815v) | [Impr. de Poussielgue](https://superlivre.fr/editeur/poussielgue) | 36 |
| 1885 | [Le Vicaire de Wakefield, de Goldsmith. Nouvelle édition, avec des notes en français et une notice, par R. Milne,](https://superlivre.fr/livre/le-vicaire-de-wakefield-de-goldsmith-nouvelle-edition-avec-des-notes-en-francais-cb305198464) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 242 |
| 1890 | [Voyage d'un Chinois en Angleterre, par Olivier Goldsmith,..](https://superlivre.fr/livre/voyage-dun-chinois-en-angleterre-par-olivier-goldsmith-traduction-dalphonse-esqu-cb30519679j) | [Michel Lévy frères](https://superlivre.fr/editeur/michel-levy-freres) | 210 |
| 1891 | [Le Cosmopolite de Goldsmith, lettres choisies](https://superlivre.fr/livre/le-cosmopolite-de-goldsmith-lettres-choisies-traduction-avec-notes-par-r-g-dalvi-cb305196786) | [A. Laisney](https://superlivre.fr/editeur/a-laisney) | 122 |
| 1891 | [Le Vicaire de Wakefield, par Goldsmith. Édition classique, précédée d'une notice littéraire, par A. Elwall](https://superlivre.fr/livre/le-vicaire-de-wakefield-par-goldsmith-edition-classique-precedee-dune-notice-lit-cb305198495) | [Delalain frères](https://superlivre.fr/editeur/delalain-freres) | 244 |
| 1893 | [Le ministre de Wakefield Tome premier](https://superlivre.fr/livre/le-ministre-de-wakefield-tome-premier-cb359877346) | [Bibliothèque nationale](https://superlivre.fr/editeur/bibliotheque-nationale) | 159 |
| 1896 | [Le Ministre de Wakefield, par Olivier Goldsmith](https://superlivre.fr/livre/le-ministre-de-wakefield-par-olivier-goldsmith-traduction-nouvelle-de-m-francois-cb30519902s) | [impr. de E. Arrault](https://superlivre.fr/editeur/e-arrault) | 271 |
| 1898 | [Cours de langue anglaise... Les auteurs du programme (extraits reliés par des analyses). The Vicar of Wakefield, d'Olivier Goldsmith, avec notices et notes, par E. Haussaire,... Classe de troisième et 4e année d'enseignement secondaire supérieur](https://superlivre.fr/livre/cours-de-langue-anglaise-les-auteurs-du-programme-extraits-relies-par-des-analys-cb30519848t) | [C. Delagrave](https://superlivre.fr/editeur/delagrave) | 131 |
| 1898 | [Le ministre de Wakefield Tome second](https://superlivre.fr/livre/le-ministre-de-wakefield-tome-second-cb35987751s) | [Librairie de la bibliothèque nationale](https://superlivre.fr/editeur/la-bibliotheque-nationale) |  |
| 1907 | [Elle s'abaisse pour vaincre, ou la Soirée des méprises, comédie](https://superlivre.fr/livre/elle-sabaisse-pour-vaincre-ou-la-soiree-des-meprises-comedie-traduction-francais-cb305198015) | [Vve C. Poussielgue](https://superlivre.fr/editeur/vve-c-poussielgue) | 92 |
| 1924 | [The Deserted village. Édition illustrée, publiée conformément aux programmes officiels du 3 décembre 1923, avec une introduction et des notes, par Henri Veslot, professeur agrégé d'anglais au lycée Roche](https://superlivre.fr/livre/the-deserted-village-edition-illustree-publiee-conformement-aux-programmes-offic-cb32178173p) |  |  |
| 1929 | [She stoops to conquer, publié avec une notice biographique, des notices littéraires et des notes explicatives, par Pierre Dhérissart](https://superlivre.fr/livre/she-stoops-to-conquer-publie-avec-une-notice-biographique-des-notices-litteraire-cb32178184b) |  |  |
| 1930 | [She stoops to conquer](https://superlivre.fr/livre/she-stoops-to-conquer-introduction-et-notes-par-g-guibillon-cb32178185p) |  |  |
| 1933 | [Elle s'abaisse pour triompher. Notices et traduction par Madeleine Mélèse](https://superlivre.fr/livre/elle-sabaisse-pour-triompher-notices-et-traduction-par-madeleine-melese-cb321781908) |  |  |
| 1946 | [Le pasteur de Wakefield](https://superlivre.fr/livre/le-pasteur-de-wakefield-cb32178203s) | [Delamain et Boutelleau](https://superlivre.fr/editeur/delamain-et-boutelleau) | 279 |
| 2017 | [Le curé de Wakefield](https://superlivre.fr/livre/le-cure-de-wakefield-cb45260576c) | [le Livre de poche](https://superlivre.fr/editeur/le-livre-de-poche) | 346 |

## En tant que contributeur

- 1876 — [L'Hôtel Godelot](https://superlivre.fr/livre/lhotel-godelot-d507ff014fa8) de Henri Crisafulli
- 1823 — [Chefs-d'oeuvre du théâtre anglais. Thomson, Otway, Goldsmith. Tome IV.](https://superlivre.fr/livre/chefs-doeuvre-du-theatre-anglais-thomson-otway-goldsmith-tome-iv-cb39375964h) de James Thomson
- 1772 — [Le retour du philosophe, ou le Village abandonné](https://superlivre.fr/livre/le-retour-du-philosophe-ou-le-village-abandonne-cb31272153n) de James Rutledge

## Éditeurs principaux

- [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) — 5 œuvres
- [H. Langlois](https://superlivre.fr/editeur/h-langlois) — 4 œuvres
- [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) — 3 œuvres
- [Bibliothèque nationale](https://superlivre.fr/editeur/bibliotheque-nationale) — 3 œuvres
- [Michel Lévy frères](https://superlivre.fr/editeur/michel-levy-freres) — 3 œuvres
- [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) — 3 œuvres
- [Bourgueleret](https://superlivre.fr/editeur/bourgueleret) — 2 œuvres
- [Delalain frères](https://superlivre.fr/editeur/delalain-freres) — 2 œuvres
- [E. Belin](https://superlivre.fr/editeur/e-belin) — 2 œuvres
- [Impr. Baudry](https://superlivre.fr/editeur/baudry) — 2 œuvres